A couple of months 
                ago I 
                reviewed a disc of new Swedish music 
                performed by Transylvanian flautist 
                Kinga Práda. It was a fascinating 
                collection and I made it a Recording 
                of the Month. Here she is back with 
                music of more traditional fare from 
                some generations ago. It is gratifying 
                to be able to report that her playing 
                is just as good. She is accompanied 
                by her mother, Ilona Jánky Práda 
                who, especially in the Franck Sonata, 
                shows what a great pianist she is. For 
                many years Ilona has been teaching and 
                giving concerts in her native Transylvania. 
                There is a charming little story behind 
                this recording that I can’t help relating. 
                In the winter of 1998 Ilona Práda 
                contracted a brain haemorrhage that 
                paralyzed her. She slowly but gradually 
                recovered and nine months later was 
                able to go to Sweden for her daughter’s 
                wedding, where she was also able to 
                play a couple of Schumann’s Kinderszenen. 
                She stayed for three months, practising 
                at the piano every day. The day and 
                night before she was to return to Transylvania 
                she made this recording with her daughter. 
                At 3:45 a.m. the recording was finished, 
                at 7:30 a.m. the plane departed! 
              
 
              
A couple of the works 
                here reflect the cultural and geographical 
                background of mother and daughter Práda. 
                Transylvania is part of Romania and 
                the people of that region belong to 
                the country’s Hungarian-speaking population. 
                George Enescu, allegedly the greatest 
                Romanian composer and famous also as 
                the teacher of for example Yehudi Menuhin, 
                was according to one of my handbooks 
                "an accomplished melodist (possibly 
                in the forefront in our time) ... orchestrator 
                with a special feeling for tonal quality 
                (especially concerning the flute – an 
                instrument that is so close to the ancient 
                Romanian shepherd’s pipe) ...". 
                The first part of his Cantabile et 
                Presto features a lovely melody, 
                here played with the utmost sensitivity. 
                The presto part is a kind of scherzo 
                with both instruments twisting fanciful 
                garlands around each other. 
              
 
              
César Franck’s 
                violin sonata lends itself to transcriptions 
                for other instruments; there exist versions 
                for cello and viola and it sounds equally 
                well on the flute, especially with Kinga’s 
                singing tone. The contemplative cantilenas 
                of the third movement suit the flute 
                particularly well. While some of the 
                more dramatic outbursts here lack the 
                last ounce of intensity this is hardly 
                the fault of the player. Franck conceived 
                this music for the violin with its wider 
                scope of dynamics and variation of tone 
                colour. Kinga Práda plays with 
                total conviction and an intensity of 
                her own, well judged within the limitations 
                of the instrument. The finale with its 
                dialogue in canon between the two instruments 
                is highly entertaining. 
              
 
              
Barber’s Canzone 
                is also an arrangement – by himself 
                – of the theme from the second part 
                of his piano concerto. There is an impressionist 
                feeling about the music, the chromatics 
                have a whiff of Debussy; a touch of 
                "Syrinx with piano". 
                It is a lovely piece that I own in several 
                recordings and although I have never 
                heard it performed live I have always 
                thought that it would make a perfect 
                late night encore: "Thank you, 
                ladies and gentlemen, for coming, but 
                now it’s bed-time!" 
              
 
              
German-born flautist 
                Franz Doppler spent most of his life 
                in Hungary and was influenced by the 
                music of the country. Fantasie Pastorale 
                Hongroise has a strong Hungarian 
                flavour, especially the more rapid second 
                part. It is first and foremost a virtuoso 
                piece, and Kinga negotiates the pyrotechnics 
                with ease. Great entertainment again! 
              
 
              
I suspect that the 
                Dutch composer and flautist Jules Auguste 
                Edouard Demerssemann is just as unknown 
                to many readers as he was to me, so 
                a few biographical notes may not be 
                out of place. He was born on 9 January 
                1833 in 
                Hondschoote, Netherlands. 
                From 1844 he studied with 
                Tulou 
                at 
                the Paris Conservatory and 
                won his first award in 1845. He was 
                a great virtuoso but since he insisted 
                on using the "old" flute with 
                eight keys he was regarded as old-fashioned 
                and thus was not considered for several 
                teaching positions. Most of his oeuvre 
                comprises virtuoso pieces for the instrument. 
                He died on 1 December 1866 in Paris. 
                Just like the Doppler piece his Solo 
                de concert No. 6 is mainly an excuse 
                for showing off the soloist’s technical 
                brilliance. It has a catchy enough central 
                theme - a kind of jolly marching song. 
                At 5:06 there is a lead over to a lyrical 
                intermezzo in what sounds like ¾ time 
                and at 7:46 it’s time for a rousing 
                finale. I wouldn’t rank this as essential 
                music but it is great fun to listen 
                to and Kinga Práda’s playing 
                is masterly – and when does she breathe? 
              
 
              
The main reason for 
                acquiring this disc is the superb playing 
                of Kinga Práda. Some of the repertoire 
                is rather lightweight but interesting 
                for readers on the look-out for musical 
                byways. The Enescu piece is a charmer. 
              
Göran Forsling