Eugen d’ALBERT
(1864-1932)
Scherzo in F sharp Op.16 No.2 [3:42]:
Eugen d'Albert, recorded c.1912
Franz LISZT
(1811-1886)
Paganini Etude No.6 in A minor [4:24]
Claudio Arrau, recorded 1928
Johannes BRAHMS
(1833-1897)
Variations on a theme of Paganini Op.35
[7:42]
Wilhelm Backhaus, recorded 1916
Franz LISZT
(1811-1886)
Etude de concert; Gnomenreigen [2:32]
Simon Barere, recorded 1934
Pyotr Il'yich
TCHAIKOVSKY (1840-1893)
Humoresque Op.10 No.2 [2:22]
Una Bourne, recorded 1925
Fryderyk CHOPIN
(1810-1849)
Ballade No.4 in F minor Oop.52 [9:25]
Monique de la Bruchollerie, recorded
1947
Johann Sebastian
BACH (1685-1750) – Ferrucio
BUSONI (1866-1924)
Choral Prelude; Rejoice Beloved Christians
[1:55]
Ferruccio Busoni, recorded 1922
Fryderyk CHOPIN
(1810-1849)
Ballade No.1 in G minor Op.23 [7:35]
Robert Casadesus, recorded 1928
Cécile
CHAMINADE (1857-1944)
Air de Ballet Op.30 [2:51]
Cécile Chaminade, recorded 1901
Pyotr Il'yich
TCHAIKOVSKY (1840-1893)
October, from The Seasons Op.37a [3:21]
Shura Cherkassky, recorded 1946
Franz LISZT
(1811-1886)
Etude de Concert No.2 in F minor La
Leggierezza [4:02]
Alfred Cortot, recorded 1919
Alexander SCRIABIN
(1872-1915)
Piano Sonata No.2 in G sharp minor Op.19
[10:05]
Samuil Feinberg, recorded early 1950s
Maurice RAVEL
(1875-1937)
Noctuelles – from Miroirs [4:13]
Jacques Fevrier, recorded 1942
Johann Sebastian
BACH (1685-1750) – Ferrucio
BUSONI (1866-1924)
Chorale Prelude; Ich ruf’zu dir, Herr
Jesu Christ [3:17]
Edwin Fischer, recorded c.1941
Maurice RAVEL
(1875-1937)
Scarbo from Gaspard de la nuit [8:51]
Francois Samson, recorded 1947
Franz LISZT
(1811-1886) – Ferrucio
BUSONI (1866-1924)
La Campanella [4:06]
Ignaz Friedman, recorded 1926
Ossip GABRILOWITSCH
(1878-1936)
Caprice Burlesque Op.3 [4:28]
Ossip Gabrilowitsch, recorded 1925
Richard STRAUSS
(1864-1949)
Ständchen arranged Walter Gieseking
[2:38]
Walter Gieseking, recorded c.1928
Franz LISZT
(1811-1886)
Hungarian Rhapsody No.6 in D flat [6:13]
Emil Gilels, recorded c.1940
Claude DEBUSSY
(1862-1918)
Etude No.7 Pour les degrés chromatiques
[2:12]
Jakob Gimpel, recorded c.1946
Ludomir ROZYCKI
(1884-1953)
Waltz from Casanova arranged Grigory
Ginzburg
Grigory Ginzburg, recorded late 1940s/early
1950s
Franz SCHUBERT
(1797-1828)
Morgengrüss arranged Leopold Godowsky
[4:30]
Leopold Godowsky, recorded 1926
Charles Villiers
STANFORD (1852-1924)
Irish Jig Maguire’s Kick arranged Percy
Grainger [2:43]
Percy Grainger, recorded 1908
Richard WAGNER
(1813-1883)
Liebestod from Tristan and Isolde arranged
by Franz LISZT
(1811-1886) [4:31]
Alfred Grunfeld, recorded 1909
RUTLAND
Two Sea Shanties [2:53]
Mark Hambourg, recorded 1928
Giovanni Battista
PESCETTI (c.1704–1766)
Sonata in C minor [3:38]
Clara Haskil, recorded 1934
Johann Sebastian
BACH (1685-1750)
Jesu, Joy of Man’s Desiring arranged
Myra Hess [3:19]
Myra Hess, recorded 1928
Franz LISZT
(1811-1886)
Tarantella from Venezia e Napoli [4:41]
Josef Hofmann, recorded 1916
Georges BIZET
(1838-1875) – Vladimir
HOROWITZ (1903-1989)
Variations on themes from Carmen [3:40]
Vladimir Horowitz, recorded 1928
Johann Sebastian
BACH (1685-1750)
Siciliano from Flute Sonata BWV 1031
arranged Wilhelm Kempff [2:51]
Wilhelm Kempff, recorded 1931
Fryderyk CHOPIN
(1810-1849)
Berceuse in D flat Op.57 [4:17]
Raoul Koczalski, recorded c.1938
Daniel-Francois
AUBER (1782-1871) - Franz
LISZT (1811-1886)
Tarantelle di bravura from La muette
de Portici [9:07]
Frederic Lamond, recorded 1929
Fryderyk CHOPIN
(1810-1849)
Mazurka in A minor Op.17/4 [3:34]
Yvonne Lefebure, recorded 1950
Mischa LEVITZKI
(1898-1941)
Arabesque Valsante Op.6 [3:25]
Mischa Levitzki, recorded 1938
Robert SCHUMANN
(1810-1856)
Frühlingsnacht arranged -
Franz LISZT
(1811-1886) [2:35]
Josef Lhevinne, recorded 1906
Johann Sebastian
BACH (1685-1750)
Siciliano from Flute Sonata BWV 1031
arranged Wilhelm Kempff [3:07]
Dinu Lipatti, recorded 1950
Fryderyk CHOPIN
(1810-1849)
Prelude in B flat minor Op.28 No.16
[1:07]
Robert Lortat, recorded 1928
Nikolai MEDTNER
(1880-1951)
Skazka in A Op.51 No.3 [3:26]
Nicolas Medtner, recorded 1936
Maurice RAVEL
(1875-1937)
Alborada del gracioso from Miroirs [5:31]
Marcelle Meyer, recorded 1929
Franz SCHUBERT
(1797-1828) -
Franz LISZT (1811-1886)
Soirée de Vienne No.6 [3:29]
Aleksander Michałowski, recorded
1905
Domenico SCARLATTI
(1685-1757)
Sonata in D L465 K98 [5:04]
Arturo Benedetti Michelangeli, recorded
1942
Franz LISZT
(1811-1886)
Etude de concert No.2 in F minor; La
Leggierezza [4:05]
Benno Moiseiwitsch, recorded 1941
Fryderyk CHOPIN
(1810-1849)
Ballade no.3 in A flat Op.47 [6:43]
William Murdoch, recorded 1927
Sergei RACHMANINOFF
(1873-1943)
Moment Musical in E minor Op.16/4 [3:15]
Tatyana Nikolayeva, recorded late 1940s/early
1950s
Franz LISZT
(1811-1886)
Etude de concert; Gnomenreigen [3:04]
Guiomar Novaes, recorded 1923
Sergei RACHMANINOFF
(1873-1943)
Etude-tableau in E flat minor Op.33/4
[1:35]
Lev Oborin, recorded 1950s
Fryderyk CHOPIN
(1810-1849)
Etude in G flat Op.25/9 [1:02]
Vladimir de Pachmann, recorded 1907
Fryderyk CHOPIN
(1810-1849) - Franz
LISZT (1811-1886)
The Maiden’s Wish [4:20]
Ignacy Jan Paderewski, recorded 1912
Franz LISZT
(1811-1886)
Légende No.2 – St François
de Paule merchant sur les flots [8:15]
Vlado Perlemuter, recorded late 1930s/early
1940s
Franz SCHUBERT
(1797-1828) -
Franz LISZT (1811-1886)
Der Erlkönig [4:38]
Egon Petri, recorded c.1951
Hector BERLIOZ
(1803-1869)
Sérénade de Mephisto arranged
Redon [2:24]
Francis Planté, recorded 1928
Sergei PROKOFIEV
(1893-1953)
Suggestion Diabolique Op.4/4 [2:28]
Sergei Prokofiev, recorded 1935
Fryderyk CHOPIN
(1810-1849)
Nocturne in F sharp Op.15/2 [3:32]
Raoul Pugno. Recorded 1903
Sergei RACHMANINOFF
(1873-1943)
Moment Musical in E minor Op.16/2 [2:56]
Sergei Rachmaninoff, recorded 1940
Johann STRAUSS
(1825-1899)
Soirée de Vienne arranged Grünfeld
[5:51]
Walter Rehberg, recorded c.1931
Franz LISZT
(1811-1886)
Etude d’execution transcendante No.10
in F minor [3:45]
Sviatoslav Richter, recorded 1948 or
1951
Franz LISZT
(1811-1886)
Hungarian Rhapsody No.11 [5:48]
Edouard Risler, recorded 1917
Fryderyk CHOPIN
(1810-1849)
Nocturne in E flat Op.9 No.2 [4:12]
Moriz Rosenthal, recorded 1936
Isaac ALBÉNIZ
(1860-1909)
Navarra [4:34]
Artur Rubinstein, recorded 1929
Franz LISZT
(1811-1886)
Liebestraum No.3 in A flat [3:47]
Walter Rummel, recorded 1942
Camille SAINT-SAËNS
(1835-1921)
Piano Concerto No.2 Op.22 – extracts
from the first movement [3:53]
Camille Saint-Saëns, recorded 1904
Franz LISZT
(1811-1886)
Hungarian Rhapsody No.2 [9:20]
Jesús María Sanromá,
recorded 1941
Pyotr Il'yich
TCHAIKOVSKY (1840-1893)
Humoresque Op.10 No.2 [2:30]
Vassily Sapellnikov, recorded 1924
Emil von SAUER
(1862-1942)
Concert Etude No.6 – Espenlaub [2:28]
Emil von Sauer, recorded 1928
Franz LISZT
(1811-1886)
"Paganini" Etude No.2 in E
flat [3:04]
Pietro Scarpini, recorded late 1930s
Fryderyk CHOPIN
(1810-1849)
Fantasie-Impromptu Op.66 [4:10]
Xaver Scharwenka, recorded 1910
Ludwig van BEETHOVEN
(1770-1827)
Rondo a capriccio in G "Rage over
a lost penny" Op.129 [4:51]
Artur Schnabel, recorded 1937
Igor STRAVINSKY
(1882-1971)
Danse Russe from Petrushka [2:39]
Leo Sirota, recorded c.1938
Franz LISZT
(1811-1886)
Etude de concert; Gnomenreigen [2:58]
Vladimir Sofronitsky, recorded 1937
Franz LISZT
(1811-1886)
Hungarian Rhapsody No.15 in A minor
[4:20]
Solomon, recorded 1932
Fryderyk CHOPIN
(1810-1849) - Franz
LISZT (1811-1886)
The Maiden’s Wish [3:04]
Karol Szreter, recorded early 1920s
Isaac ALBÉNIZ
(1860-1909)
Seguedillas Op.232 No.5 [2:41]
Magda Tagliaferro, recorded 1932
Claude DEBUSSY
(1862-1918)
Poissons d’or –Images Book II [3:20]
Ricardo Viñes, recorded 1930
Adolf JENSEN
(1837-1879)
Whispering of a Gentle Breeze (Murmelndes
Lüftchen) arranged Michael Zadora
[3:02]
Michael von Zadora, recorded c.1930
Franz LISZT
(1811-1886)
Etude de Concert No.2 in F minor La
Leggierezza [4:18]
Carlo Zecchi, recorded 1928
If you’re a Mr. Gradgrind
you’ll want the facts. So firstly the
book – a huge, CD sized 863-page tome
containing the biographies, by Jonathan
Summers, of three hundred pianists including
career summaries and a list of selected
recordings. There are small postage
stamp sized black and white photographs
of the musicians as well. And secondly
the four CD set that accompanies the
book; all housed in a card slipcase
– seventy-five performances by, of course,
seventy-five pianists. They range from
Aimard to Zimerman alphabetically and
chronologically from Chaminade in 1901
to some undated recordings made in the
early 1950s by Oborin and one or two
others. The selected recordings start
with d’Albert and end with Zecchi. There’s
also a private recording made by Scarpini.
The transfers are by Ward Marston.
So much for the riches
in this blockbuster of a set – here
are a few thoughts as I listened. Programming
has been cannily, sometimes whimsically,
often instructively done. Arrau and
Backhaus for example are consecutively
doing things Paganinian (Liszt by the
former, Brahms by the latter). Petri’s
Erlkönig sits next to Planté’s
Mephisto which is itself programmed
alongside Prokofiev’s Suggestion Diabolique.
Some naughty discography-ransacking
has been going on here on matters spectral
and let’s pay it due notice.
As for the pianists
themselves Barere is dazzling as ever.
Bourne and Sapellnikov are both heard
playing the same Tchaikovsky Humoresque
a year apart allowing comparison; the
latter’s Vocalions are well known and
sought after but let’s hope that Bourne’s
more limited profile can be elevated
by her selection here. Summers is a
big fan of semi-cult favourite Monique
de la Bruchollerie whose Chopin F minor
Ballade is indeed coruscating, and poetically
tumultuous. Casadesus, like his compatriot,
is given a Ballade as well – beautifully
if less audaciously done.
As with most transfers
the Chaminade will jolt those unfamiliar
with the state of her 78s – clangy,
twangy but the playing is joyous. Cortot
is heard in a 1919 Victor and not a
more familiar electric. Feinberg’s Scriabin
is epic, Samson’s Scarbo eerie if slightly
scuffy, the Gabrilowitsch was unpublished
on 78 at the time and the Grainger is
slightly rough but unusual fare. Similarly
the Mark Hambourg is a very much less
known recording – full marks for utilising
it and not replicating his extant CD
discography. Haskil is full of grace,
early and again rare. Lamond is heard
in one of his very best sessions from
1929 – leonine command. Lipatti plays
the same Siciliano from Flute Sonata
BWV 1031 as Kempff – it’s the latter’s
arrangement. William Murdoch contributes
one of three Chopin Ballades in the
set – and it reminds one how astute
and musical a player he was; an author
too.
Planté naturally
is here – indomitable at ninety-one.
Risler’s 1917 Pathé sounds well
and Rummel contributes a remarkable
Liebesträume – extreme rubati,
tremendous rush but mesmeric passion.
And absolute beauty of tone. Saint-Saëns
is here and so is Schwarenka; some don’t
like the sound of his 1910 Columbias
but I do.
Of course there are
far too many great performances to itemise
them one by one – these are just some
of the more unusual or exciting. And
of course one of the reviewer’s tasks
is to moan at omissions, mistakes and
how he’d like the thing better to have
been done. I will say that it’s impossible
to ensure absolute security in the biographical
material. It was unfortunate that I
started with Murdoch because there were
a couple of bad slips. He was
in the British Army in the First World
War – he was in the Grenadier Guards
– and I’m sure Jonathan Summers knows
that he recorded the Elgar and Kreutzer
sonatas electrically with Sammons and
not, as stated here, Catterall. But
such slips are minor when one considers
how much immense ground he has covered.
Reading some of the entries he’s almost
certainly scoured old copies of Gramophone
from the 1920s and 30s when leading
artists gave their thoughts on repertoire
and their own performances on disc.
I must make a comment
on selection though.
Composer-pianists;
Prokofiev and Rachmaninoff are here,
so are Dohnányi, Gershwin, Saint-Saëns
and Medtner. But where’s Bartók?
British or British
based and Empire/Commonwealth pianists;
there are an awful lot of them. Bauer,
Bourne, Cohen, Cooper, Curzon, Davies,
de Lara, Donohoe, Fowke, Frith, Hambourg,
Hatto (too late for excision), Hess,
Hill, Hobson, Hough, Howard, Joyce,
Kentner, Lamond, Leginska, Lill, Lympany,
Mewton-Wood, Novello, Ogdon, O’Hora,
Roberts, Samuel, Scharrer, Shelley,
Solomon, Tyron. Specialists will note
no Matthay or Merrick. Now I’m an admirer
of the British school or schools, the
Liszt or Clara Schumann derived or the
Mathilde Verne or Matthay or whatever
but looking around at, say, Czech and
Slovak players I found precisely two
and you know who they are – Firkušný
and Moravec.
The reasons for this
omission must be several. Unfamiliarity
with the musicians, the repertoire or
the recordings; the relative difficulty
of acquiring Czech discs (or Hungarian
if you want to expand the omission);
lack of LP or CD reissues sourced from
collectors with a good range of relevant
78s; or simply the thought that these
players are out of sight and therefore
out of hearing. I’ve not had to scratch
my head much to come up with this list
of players who should have been considered
and many included; Panenka,
Rĕpková, Maxian, Rauch, Fuchsová,
Štĕpán, Heřman, Paleníček,
Klanský, Lapšanský, Leichner, Kvapil,
Novotný. Of these it’s Heřman,
the greatest Czech pianist of the first
half of the twentieth century, who is
a major and terrible omission.
There is also the question
of what I’d term Naxos "house pianists"
as well. Now fair’s fair and they’ve
done a great deal to enrich the discographies
– but haven’t Niel Immelmann with Suk
and Lapšanský with Fibich as
well? I’m thinking here of Austbø,
Glemser, Scherbakov and Szokolay. Naturally
Naxos will wish to salute their own
but when one considers who’s missing
it’s a problem.
Some players get more
biographical space than others. Cherkassky
gets a whopping four pages. Some are
lauded to the skies – but surely Ernst
Lévy isn’t so universally admired
a figure as Summers suggests? For all
the adulation there are many dissenters
or agnostics, myself included. And some
are rather taken apart critically –
poor Leonid Kreutzer gets a bit of a
mauling and I need to correct a misapprehension
of Summers’s – one of his recordings
has certainly been reissued outside
Japan on CD; it’s the Spring
Sonata with Alexandre Moguilewsky
reissued back in 2001 on Symposium
1300.
Summers elides the
unpleasant aspects of Elly Ney’s career
too simplistically and the equivalence
with Furtwängler seems to me misplaced.
Despite some critical
notes this is a most important resource.
The transfers as noted above are by
Ward Marston and he ensures quality
work, something that has been missing
in some other recent piano releases
from this company. For newcomers or
those interested in the spectrum of
a century’s pianism this is a fascinating
collection and I daresay old pianophiles
may find a nugget or two here as well,
if they can keep off fighting amongst
themselves long enough to enjoy them.
Jonathan Woolf