This remarkably fruitful collaboration was master-minded by pianist
Mikhail Alperin,
whom we encountered for the first time very recently in Lucerne.
He arranged practically all the music, and directed this slickly presented
London visit by a touring project which commands attention from every
open minded enthusiast for music of our time. The concert was timely
in two contexts; firstly as a follow-up to first acquaintance with Alperin
as solo pianist, and topical also, coming as it did whilst still pondering
the implications of Changing
Platforms, a seminal new book about the history of the British
Contemporary Music Network reviewed last week.
Angelite, conducted by Valentin Velkov, is a
great Bulgarian women's choir, which has taken around the world the
uniquely intense, open-throated singing style of their native country.
They were a delight to watch in their magnificent, colourful national
costume and their sound is unforgettable - it calls into question all
Western Europe's certainties about standard 'correct' voice production.
I had heard the extraordinary, and totally different' Tuvan "throat"
singing of the ensemble Huun
Huur Tu at Edinburgh, but never to greater advantage than at
this concert; they showed themselves also to be gifted and well equipped
musicians, expert on bowed and plucked indigenous instruments. The
members of the versatile Moscow Art Trio, founded by Mikhail
Alperin and reunited after having previously disbanded, gained new
life on this project, offering a unique mix of classical, folk and jazz
from their disparate musical backgrounds (their chief instruments classical
horn, jazz piano, but they play many others, including double folk pipes
and alpenhorn, and sing unselfconsciously in various styles).
Although I have tended to support 'pure' traditional
Indian music concerts, and been uneasy about some of the cross-over
line-ups with jazz musicians which have become increasingly popular,
this happy concert demonstrated, with frequent touches of sly humour,
a joyful fusion that can takes place when open-minded musicians from
different traditions join forces, helped by an inspired facilitator,
in the hope that a whole might emerge which is more than the sum of
its parts. The
two hour continuous sequence was managed smoothly without the prolonged
pauses for platform rearrangements which bedevil many contemporary music
concerts. Amplification was modest and distortion-free. The appreciation
by a packed QEH of Alperin's combined finale (also included in the CD
recommended below) was followed by brief encores from each of the three
collaborating groups.
Mikhail Alperin is a musician who interests
me greatly; his one hour recital and the major one by Sokolov remain,
surprisingly, my two most vivid and valued memories of the Lucerne
Piano Festival. After playing in jazz
circles for several years, Alperin discovered the musical sounds of
his native country for his own work and found other Moscow musicians
also interested in integrating the musical traditions of their countries
into jazz as an element of equal value, and in drawing from the rich
traditions of the peoples of the immense Soviet Union. His pianistic
technique is immaculate and he favours a clean, pared-down style without
superfluous notes or more than minimal pedalling. There are ostinatos,
but often these have a prolonged accelerando, in keeping with his forward-looking
attitude to musical performance and programming.
Alperin met up with horn player Arkadij Shilkloper,
a member of the Moscow Philharmonic Orchestra who also played in jazz
circles, and Sergey Starostin (clarinet, folk reeds, vocals)
who studied at the Moscow Conservatory and early on became interested
in Russian folklore and the rich traditions of Russian folk music. Pooling
their knowledge and interests, they became the Moscow
Art Trio in 1990. By 1993 Alperin was professor of piano at
the Oslo music academy where, in.1995, he directed an unusual project
uniting two previously unacquainted musical cultures in Sofia: the women's
choir Angelite with its quite uncommon singing techniques and the four-man
ensemble Huun Hur-Tu from the Southern Siberian region of Tuva, whose
overtone and undertone singing was also quite foreign for the Western
ear. A third independent vocal style is added to the production by the
Russian singer Sergey Starostin and Alperin wrote the arrangements for
all of the pieces which formed the basis of the JARO
CD A Mountain Tale (1998) and the current Jaro
Medien concert tour.
Alperin's contribution to contemporary music embraces
the unbiased integration of various musical traditions, the crossing
of stylistic boundaries and fusion of music of the past with contemporary
elements. The 'world music' scene is expanding exponentially and attracting
large audiences. Seen&Heard
can only ignore the exciting new possibilities of this movement,
which may prove one of the most important this century, at its peril.
Peter Grahame Woolf
Recommended Recordings:
.
Mountain Tale Bulgarian Voices Angelite &
Moscow Arts Trio with Huun Hur-Tu JARO 4212-2
(A CD you will certainly play more than once, but a 'bonus track' for
choir alone still leaves the total timing at an ungenerous 49 minutes
which is hard to justify!)
2. Once Upon a Time Moscow Arts Trio JARO
4238-2
3. At
Home (ECM 1768) Alperin's
first solo CD, the unique mood of which was recaptured in Lucerne, where
I wrote: "- - billed as a jazz pianist, but slow to
declare himself in that tradition, Alperin began his hour disarmingly
with spare and refined little melodies which brought to my mind the
contrived and knowing simplicity of Satie, and the children's pieces
of Stravinsky, compelling attention to the beauties of the moment and
holding our interest to discover what might come next, oblique musical
references with many a touch of sly, understated humour, sometimes bursting
into hectic ostinati, - -"(PGW)