|     
            
   
            
 alternatively 
              CD: MDT 
              AmazonUK 
              AmazonUS 
              Sound 
              Samples & Downloads  
                            
             
          
              | 
            Lydia Mordkovitch pays tribute to 
              David Oistrakh  
              Pietro Antonio LOCATELLI 
              (1695-1764) Sonata in F minor, Op. 6 No. 7 'Au 
              tombeau' (arr. Eugène Ysaÿe) [15:16]; Caprice No. 23 'Il labirinto 
              armonico' from L'arte del violino: XXI concerti… con XXIV capricci 
              ad libitum, Op. 3 for solo violin [3:21]  
              Eugene YSAYE 
              (1858-1931) Sonata, Op. 27 No. 2 (I Obsession. 
              Prelude [2:50]; II Malinconia [3:26]; III Danse des ombres. Sarabande 
              [5:12]; IV Les Furies [2:55]) (ded. Jacques Thibaud) [14:26]  
              Ernest CHAUSSON (1855-1899) 
              Poème, Op. 25 (arranged for violin and piano) [14:17]  
              Dimitri SHOSTAKOVICH 
              (1906-1975) Sonata for Violin and Piano, Op. 134 
              [29:40]  
              Sergei RACHMANINOFF (1873-1943) 
              Daisies ('Margaritki') No. 3 from Six Songs, Op. 38 (arr. Fritz 
              Kreisler) [2:42]  
                
              Lydia Mordkovitch (violin)  
              Nicholas Walker (piano) (Locatelli); Marina Gusak-Grin (piano) (Chausson); 
              Clifford Benson (piano) (Shostakovich); James Kirby (piano) (Rachmaninoff) 
               
              rec. The Maltings, Snape, Suffolk, 26-27 January 1986 (Sonata No. 
              2), 12-14 February 1989 (Poème), 11 December 1990 (Violin Sonata). 
              Potton Hall, Dunwich, Suffolk, 17-19 February 2002 ('Daisies'); 
              3-4 October 2008 (Sonata, Op. 6 No. 7, Caprice No. 23)  
                
              CHANDOS CLASSICS CHAN 10612 X [79:46]  
           | 
        
         
           
             
               
                 
                     
                  These four works for violin and piano and two for violin alone 
                  pay apt and heartfelt obeisance to one of the world’s great 
                  violinists, the Odessa-born David Oistrakh.  
                     
                  This is said to be a modest tribute – perhaps as modest as the 
                  unassuming Oistrakh himself. It’s certainly not ungenerous in 
                  timing or in artistic worth and it’s at mid-price. The emissary’s 
                  tribute is very much in the sound tradition established 
                  by Oistrakh. Mordkovitch was after all Oistrakh’s student at 
                  the Moscow Conservatory during her twenties. There are, by the 
                  way, two atmospheric and informal monochrome plates showing 
                  Oistrakh and his pupil. She plays superbly throughout with magnificent 
                  generosity of tone, texture and colour. Has Mordkovitch ever 
                  played as well, I wonder? She has made many outstanding recordings 
                  not least for Chandos, a label that has become her home. The playing here communicates with a grip that implies something 
                  more than mere inspiration. That said this sequence of recordings 
                  made between 1996 and 2008 was not made specifically as an Oistrakh 
                  tribute yet perhaps in this repertoire it cannot be played by 
                  her without catching the echoes of so many hours working with 
                  this great artist.  
                     
                  Mordkovitch’s violin and bow produce a sound that equates with 
                  a bonfire that while burning intensely does not consume the 
                  fuel that sustains it. A warming romantic legato flows and flows 
                  in a legato lava stream. Ysaye’s Locatelli is more Ysaye than 
                  Locatelli and no harm in that. It is burnished and golden. Amazing 
                  how often it recalls the Sibelius concerto – itself a work recorded 
                  with moving mastery by Oistrakh. The Thibaud-dedicated Ysaye 
                  solo sonata in four movements adds to the dazzling Paganinian 
                  glossary an emotional freight and harmonic succulence. Mordkovitch 
                  reminds us what a great violinist she is in trouncing the turbo-acrobatics 
                  while voicing the musicality. And the Sonata is by no means 
                  all hoarse rhetorical display but when it does move into that 
                  region Mordkovitch lets you know. After the insistent breathless 
                  flood that is Les Furies comes the ecstatic long-breathed 
                  continuum of song that is the Chausson Poème. The Second 
                  Violin Sonata by Shostakovich provides further facets to this 
                  Oistrakh memorial. No punches are pulled in its hallmarks of 
                  acrid passion, satirical grotesquerie, cordite-choking violence 
                  and rhetorical determination. The playing is no simulacrum of 
                  Oistrakh but certainly extends a handsome and life-imbued 
                  homage which serves both as memorial and as a delightfully potent 
                  experience in its own right. That it ends with the innocently bobbing 
                  Daises serves to round out the experience with a gentle 
                  sough. Something special.  
                    
                
 Rob Barnett 
                  
                  
                  
                  
                  
                  
                  
                  
                  
                  
                  
                  
                  
                  
                  
                  
                  
                  
                  
                  
                  
                     
              
  
             
           |