Contemporary 
          English composer Robin Holloway, best known 
          for his concertos for orchestra and his opera, 
          Clarissa, has a particular fascination 
          for Debussy. His scholarship on the turn-of-the-century 
          French composer, conducted in his role as 
          a professor at Cambridge University, is considered 
          pretty much definitive. So, an inspired orchestrator 
          well versed in Debussy seems the perfect composer 
          to tackle the task of bringing Debussy's two-piano 
          work, En Blanc et Noir (1915), to the 
          full orchestra. The new version of the 16-minute 
          work was commissioned by San Francisco Symphony 
          and given its debut performances in this week's 
          subscription concerts.
        
        As 
          a realization of the timbral and textural 
          possibilities in Debussy's music, the piece 
          is endlessly fascinating. Less successful, 
          to my ears, are Holloway's responses to the 
          challenge of transferring pianistic flourishes 
          to wind instruments. In the big, sweeping 
          gestures, Holloway finds some thrilling solutions, 
          but single lines don't always work. In the 
          opening measures, for example, there's a melody 
          with a grace note at its apex, a lovely touch 
          on a piano, not so great when played by a 
          row of French horns. It just sounds like they're 
          missing the note -- in both iterations of 
          the melody -- until the phrase is repeated 
          in the woodwinds. These shorts of details 
          make an audience uncomfortable for the wrong 
          reasons.
        
        At 
          other points in the work, the wash of sound 
          gets a bit thick and muddy, missing the clarity 
          Debussy so carefully crafts, even in his big 
          moments. And En Blanc et Noir has some 
          big moments. Debussy wrote it at a point in 
          his life when he was turning away from big, 
          orchestral works. This was the beginning of 
          the period of his life when he was turning 
          to smaller-scale sonatas and chamber works. 
          Despite his reputation for cushiony harmonies, 
          Debussy gives us plenty of big gestures in 
          these smaller works, and Holloway misses no 
          chance to amp them up for us. The result is 
          a work that seems a bit over-the-top on the 
          calorie count.
        
        It 
          didn't help that it was followed on this program 
          by John Adams' 2003 work, My Father Knew 
          Charles Ives, also a San Francisco Symphony 
          commission. Adams, who calls himself an "American 
          ethnic" composer, pays loving tribute to that 
          quintessentially original American musical 
          force in the dense layering of colloquial 
          and symphonic elements and the reiterations 
          of elements familiar to those who know Ives' 
          orchestral works. Anyone familiar with Three 
          Places in New England will recognize Ives' 
          three-part form, each part anchored to a specific 
          location, and the Impressionistic scene-painting 
          achieved by juxtaposing gauzy, colorful nocturnes 
          with pages of craggy polyrhythms.
        
        Hearing 
          the piece a second time in less than a year 
          -- Tilson Thomas and the orchestra took it 
          on tour to Europe last year and are taking 
          it through the eastern United States next 
          week -- solidifies my earlier estimation that 
          this is one of Adam's most successful scores. 
          In the opening measures, a long trumpet soliloquy 
          floats over a gorgeous carpet of softly dissonant 
          harmonies and colorful woodwind and harp interjections. 
          Repeated hearings reveal subtle, complex harmonies 
          and orchestrations. Adams is clearly a master 
          of his craft, and the highly personal references 
          -- reminiscences of the music he heard wafting 
          across the lake in his New England youth, 
          quotations from other works, from Beethoven 
          to the dance bands in which his father played 
          clarinet -- would have made Ives smile in 
          recognition.
        
        My 
          Father Knew Charles Ives is a tour de 
          force of compositional chops by America's 
          leading composer. It's not as easy to listen 
          to as some of his earlier works for a big 
          orchestra, such as Harmonielehre or 
          Naïve and Sentimental Music, but 
          it seems to me it will take its place as one 
          of the important signposts in serious American 
          music.
        
        Nicolai 
          Rimsky-Korsakov, himself a renowned orchestrator, 
          did some of his most vivid work in Scheherezade, 
          which occupied the second half of the concert. 
          It was an opportunity to hear the orchestra's 
          principals put their own personal stamps on 
          Rimsky's generous scattering of melodies for 
          them -- most notably concertmaster Alexander 
          Barantschik, who played the heroine's sinuous 
          tunes with slender and slyly sexy charm, and 
          clarinetist David Breeden, who shook a little 
          extra pepper on his moments in the spotlight. 
          Bassoonist Stephen Paulsen and oboist William 
          Bennett also distinguished themselves in their 
          brief turns.
        
        Tilson 
          Thomas steered Rimsky's music down the middle 
          in a reading long on charm, emphasizing the 
          orchestral colors and various personalities. 
          On the way out, thought, the mist on that 
          New Hampshire lake in Adams' music was still 
          wafting in my ears more compellingly.
        Harvey 
          Steiman