Roman Polanski’s current version of Oliver
Twist is at least the 20th adaptation of Charles
Dickens’ novel
made either for the large or small screen. Scores have been composed to
depict
the story by everyone from Arnold Bax (for David Lean’s classic 1948
version)
to Nick Bicât (1982 TV version) to Dudley Simpson (1985 TV series). Bax
dense
and complex score set the standard for all others to meet, and Rachel
Portman’s
approach is as different as could be. And let us not forget she has
already
recently ventured into the world of Charles Dickens for the 2002
adaptation of Nicholas
Nickleby, while The Human Stain and The Manchurian
Candidate
remake have found her exploring more malevolent territories.
The opening, ‘Streets of London’ seemingly
finds the composer on auto-pilot, delivering a sprightly introduction
not a
world away from her marvellous Oscar-winning score for Emma
(1996). As
befits the tale though matters soon take a darker turn, with a
typically string
dominated Portman sound adopting significantly more menacing colours
than we
have come to expect from the talent behind the likes of The Legend
of Bagger
Vance and Chocolat.
The problem is, while taken in isolation a
cue such as ‘The Murder’ stands out as a tense and gripping set-piece
of
pulsating string motifs, taken as a whole the score proves to be an
uninspiring
and repetitive listen on disc, with much of the playing time given to
low-key
string suspense underscore surrendering to more explosive
confrontational passages,
all largely bereft of anything approaching a memorable melody. There is
a
sinuous Herrmann-esque sensibility to the powerful ‘The Death of Bill
Sykes’,
and a tender dignity to ‘Newgate Prison’ (before it turns into a dance
once
again all too evocative of Emma), but otherwise there’s little
here to
warrant an entire, almost hour long album. A suite on a future
anthology from
the composer would serve this score much better.
One for Portman completists and big fans
of
this particular version of Oliver Twist only. Anyone else who
doesn’t
already have it would be better off buying a copy of Emma.
Gary Dalkin
2
Demetris Christodoulides adds:-
Another screen adaptation of a famous Charles
Dickens' classic novel like OLIVER TWIST is
nothing new or exciting. What was strange about this project
though, was
that the specific project was helmed by controversial director Roman
Polanski along with the surprise assignment of the scoring duties toRachel
Portman, moving away from Polanski’s usual composing partners, Vangelis,
Ennio Morricone, Philippe Sarde and particularly Wojciech Kilar.
Rachel Portman has indeed created
a
charming and interesting orchestral score to accompany the tale but
without
making any leaps away from her usual style of composing. In fact, I
would say
that while this score makes up for a satisfying listening experience on
album,
I still can’t think of anything more inappropriate to accompany the Oliver
Twist tale, because this score has no individual character
or
originality. It could easily be the musical veil for most of the other
Portman
scores from the last decade, without anyone taking notice.
The usual classical
orchestration which relies on piano, vivid strings, cheery, playful
woodwinds
and a little dose of brass and percussion instantly states its presence
in this
score as well, right from the very first.. ‘Streets of London’ opens
directly on an easy and stable G major, with the main theme. Based on a
9-note
snug, staccato motif, it is first performed on trumpet and accompanied
by full
orchestra. Instrument solos move through violins and trombones and the
piece
makes some additional passes through minor scales, shifting up the
atmosphere a
little bit. The base rhythm for this cue is quite intelligent and
notable
however. While the metre is 4/4, it has a 1+2+1 structure, moving the
native
strong points of the 4/4 metre naturally to other points, and in so
doing creates
a subtle 3/4 waltz-like feeling that cleverly adds a distinct dance
character
to the piece. Along with that, Rachel Portman has also inserted
constantly repeated triplets of eighths that make the arrangement of
the cue
even denser. The same compositional style continues throughout the
whole album
and specifically on the first half of the score. Little is changed
every time
though, with some alternations found primarily in the orchestration,
with the
main theme passing through clarinets, bassoons, low strings and piano
as well,
always staying true to the basic form of her particular style of
composition,
i.e. ‘variations on a theme’ as it is known in the world of music.
In ‘Oliver learns the hard way’,
things differ, the music moving towards the dark side . At half the
duration of the piece, and while it had opened in a somewhat careless
and
typical manner, a fast, rhythmic, tense and rousing string ostinato is
introduced. Built in minor chords, some light dissonance is also
utilized with
this cue which basically serves as a foreboding of what follows in the 2nd
half of the score.
This is where things get more interesting,
at the start of
the dark side of the score, laid here on the official CD in
chronological order
and therefore, following the story-line. ‘Watching Mr.Brownlow’s house’
marks
the beginning of this darker facet, where the
Bill Sykes’ theme is introduced. It is built on a
four-note motif
mainly substantiated on bass woodwind (clarinet) and brass. Despite
being a
simple melody, it possesses a particularly evil character and
accurately
enlivens the villain. The ‘Bill Sykes’ theme prevails through
this part of the
score (which covers the whole 2nd half of it) with dense,
dark and
fast music along with some creepy and agony-building material. Calmer
passages
with distinct piano lines vividly echo James Newton Howard’s
compositional
style. Another important element that dominates this section of the
score are
the intense string ostinatos (either simple or in a more complex,
passacaglia
form in times) and the dissonant brass chords that altogether add a
particularly malevolent character to the overall work.
Things revert to the
initial mood for a last, single time in the concluding ‘Newgate
Prison’. The
cue begins with the subordinate secondary theme for Oliver and moves
into a
new, bright and heartbreakingly uplifting theme which immediately adds
light
and hope to the overall mood. In the concluding part we find a glorious
and
faster restatement of the main theme, complete with strong string
lines,
cathartically providing the perfect note for the uplifting ending.
Oliver Twist is fundamentally
pleasant, light, elegant,
classy and uplifting. However, while it is based on constant
repetitions of the
main theme, along with a couple of escorting, secondary ones, it
quickly gets
tedious and tiring. Except from the hard, darker side of the score, it
generally lacks the vigour and originality that would set it apart the
largest
part of her overall work and differentiate it from other
similar-sounding,
classical-oriented orchestral works of our times. Rachel
Portman fans will love it but the rest should approach with extreme
caution.
Demetris Christodoulides
3