Emilio de CAVALIERI (c.1550-1602)
Rappresentatione di anima et di corpo, per recitar cantando, dramma
in 1 prologo e 3 atti in collaborazione con Padre Agostino Manni
(Rome 1600)
Marie-Claude Chappuis (mezzo) - Anima
Johannes Weisser (baritone) - Corpo
Gyula Orendt (bass-baritone) - Tempo, Consiglio
Mark Milhofer (tenor) - Inteletto, Piacere
Marcos Fink (bass-baritone) - Mondo, Secondo Compagno di Piacere, Anima
dannata
Chor der Staatsoper, Berlin
Concerto Vocale
Akademie für Alte Musik Berlin/René Jacobs
rec. May 2014, Teldex Studio, Berlin. DDD.
CD booklet includes texts and translations
Reviewed as 24-bit
download with pdf booklet; also available as mp3 and 16-bit lossless
HARMONIA MUNDI HMC902200/1 [38:16 + 54:34]
Comparative version:
Alpha ALPHA065 L’Arpeggiata/Christina Pluhar (rec. 2004)
– reviewed as download from eclassical.com
(mp3 and lossless, NO booklet) and as streamed from Qobuz
(with pdf booklet).
When Cavalieri composed his Representation of the Soul and Body, there
was no word to describe it: opera still meant someone’s written
works, and music performed in Filippo Neri’s Rome oratory still had
not come to be known as oratorio, hence the elaborate and wordy
title. Music historians sometimes compromise by calling it a sacred
opera or staged oratorio, which begs many questions, including the truth
of Cavalieri’s own insistence that he beat both Jacopo Peri and Giulio
Caccini to the draw in composing the first opera. Peri composed La
Dafne in 1597, but his and Caccini’s Euridice, both of 1600,
are the earliest extant examples of the form. You’ll find my thoughts
on recordings of both in
DL Roundup February 2012/2 (Caccini and Peri) and DL
News 2014/4 (Caccini)
Those pioneers in 1600 didn’t have to invent the form from scratch:
the Intermedii known collectively as La Pellegrina, performed
at a Medici wedding in 1589, to which Cavalieri, Caccini and Peri all
contributed, had established the form of music drama, albeit on a smaller
scale. The recording of the Intermedii featuring Emma Kirkby,
Emily van Evera, Tessa Bonner and Nigel Rogers and directed by Andrew
Parrott (mid-price Virgin/Erato 6026842) in its original EMI Reflexe
format remains a prized CD in my collection. There’s a more recent
and more complete recording, directed by Skip Sempé on the Paradizo
label (PA0004), which I hope to investigate.
Don’t expect too much in the way of drama from any opera or dramatic
oratorio before Monteverdi’s L’Orfeo (1607) and you won’t be
disappointed by Rappresentatione in either of the enjoyable recordings
in question: there’s also an earlier Naxos recording, now apparently
download only, which didn’t much excite the reviewers in 1999. The
various dialogues between representatives of body, soul, time, etc.,
are rather formal, much in the stylised manner of morality plays such
as Everyman, but the music is colourful and the various instrumental
interludes which Cavalieri specifies but didn’t provide add variety.
Cavalieri was still finding his way in this work, but many of the features
of mature opera are present – there’s even an echo effect in the Second
Act where the soul enquires of Heaven what virtues the body should pursue
and receives as answer a reflection of the last words of each question:
Ama il mondan piacer l’huom saggio o fugge? … Fugge. (Do the
wise love worldly pleasure or flee from it? … Flee from it.)
All the vocal roles on both recordings are very well performed. The
major part falls to L’Anima and it’s no surprise that Johanette Zomer
(Alpha), whom I’ve praised on several occasions, is superb. This is
my first encounter with Marie-Claude Chappuis who sings the part for
René Jacobs, but she too is very impressive, though like Jacobs’ other
soloists, she isn’t a baroque specialist. Emma Kirkby established an
ideal voice type for the music of the period, not least on that recording
of La Pellegrina. Zomer is a singer in the Kirkby tradition;
the deeper-voiced Chappuis, who normally sings mezzo roles, has a more
rounded tone.
Cavalieri did not provide the interludes, so Pluhar (Alpha) and Jacobs
(Harmonia Mundi) select appropriate pieces from contemporary composers
such as Susato, Merula and Schein. Both recordings select appropriately
and on both the instrumental playing, both in the interludes and less
overtly in accompanying the singers, is first-rate.
There’s very little to choose between these two recordings. If I say
that Christina Pluhar plays the music a little more straightforwardly
and René Jacobs pushes the boat out a little more and beefs up the instrumentation,
don’t take either of those statements too literally. Certainly the
instrumentation emerges less brass-dominated, more upholstered, than
from Pluhar, though Jacobs is not afraid to employ some strident brass
in places. Jacobs has previous form in this work, having performed
it with much the same cast in a staged version at the Schiller Theater
in 2012. I don’t know when the YouTube
posting was recorded – presumably not then, as it’s a concert performance
– at any rate it should give you a good idea of what to expect. There’s
a performance by another group on YouTube
– a decent version but it shows the superiority of the Jacobs.
Jacobs begins with a Sinfonia by Schein, the choral introduction
in praise of God, O Signor santo e vero, then, like the Naxos
recording, includes the rather tedious spoken prologue between Avveduto
(sagacious) and Prudentio (prudent). I think Pluhar wise to
omit the prologue and go straight from the opening Sinfonia and
Intermedio (from Tielman Susato) to Tempo’s (Time’s) Il
tempo fugge, Act I, scene i. On the other hand, I’m not sure why
she also chose to omit the opening chorus.
I listened to both recordings in lossless sound from eclassical.com.
Both are good but audiophiles should note that the Harmonia Mundi comes
in 24-bit format. That was briefly available for the same price as
16-bit and mp3. Such short-term offers are worth looking out for: they
are too briefly available to point out in reviews but the 24-bit is
worth paying a little extra for – usually it’s still competitive with
the price of the equivalent CD. The new recording also comes with the
booklet; for the booklet with the Alpha recording you need to turn to
Qobuz (link above); even Naxos Music Library and classicsonline.com,
normally reliable in the provision of booklets, are no help on this
occasion.
Rappresentatione is rather short to spread over two CDs so the
new Harmonia Mundi is on sale for a little over the price of a single
disc. You should also be able to find the Alpha recording for less
than the cost of two full-price CDs. eclassical.com’s per-second pricing
policy reduces the price of both even further, but the lack of booklet
and texts with the eclassical download of the Alpha recording is a serious
problem.
Both René Jacobs and Christina Pluhar make the music attractive and
both effectively convey the variety, from intimate to ceremonial, very
effectively. Both are well recorded and both are well documented.
Even if you download the Alpha without booklet, eclassical.com make
the Harmonia Mundi booklet available to all comers. Though I lean slightly
towards the new Jacobs recording with its more varied instrumentation,
it’s a close call. If you enjoy baroque opera, you should at least
try this very persuasive recording of one of the earliest examples.
Brian Wilson