RECORDING OF THE MONTH
Robert SCHUMANN (1810-1856)
Kreisleriana Op.16 (1838) [34:51]
Heinz HOLLIGER (b. 1939)
Partita (1999) [37:10]
Alexander Lonquich (piano)
rec. November 2008, Auditorio Radio Svizzera, Lugano
ECM NEW SERIES 2104 [72:01]
The relationship between Heinz Holliger and Robert Schumann has already been
explored on the ECM label in their Romancendres
CD. The connection is perhaps less well defined in this case, though Holliger’s
Partita is involved with the ‘Sphynxes’ of Schumann’s Carnaval in
its fourth and sixth movements.
Alexander Lonquich opts here to perform the original 1838 version of Kreisleriana,
which Schumann later revised for a print edition of 1850. Some of the details
of the changes between each version are outlined by Lonquich in the booklet,
but ultimately his choice is a trade-off between the ‘more polished and well-rounded’
proportions of the later version in favour of a ‘special attraction to the fragility
of the initial conception.’ Whatever the detail, it is interesting to hear this
version in its pure form, rather than in adaptations that try and get the best
out of both worlds. Here, the transitions between movements are made almost
as important as the movements themselves, and I’ve rarely felt the piece as
a single structure as much as with Lonquich’s performance. My main reference
for Kreisleriana is as recorded by Radu
Lupu in 1993 – a classic recording which has stood the test of time. Much
as I admire Lupu, this ECM recording has started pushing it to one side ever
since it came through the front door.
The first movement for instance, is always something which bothers me a little
with Lupu. He hares through and glosses over those little repetitions, which
I feel should have at least a hint of hesitation in them. Lonquich achieves
this at pretty much the same tempo, but with a far greater willingness to allow
rhythmic flexibility. Dynamic shading and warmth are also aspects in which I
find Lonquich more attractive, with the character of the melody separated more
effectively from the busy accompaniment in those softer passages. His singing
tone in the lyrical movements is masterly, and there is a sense of harmonic
depth which is as much suggested as it is played – the effect of subtle pedaling
no doubt, but highly effective whatever the technique. The uneven hesitancy
of the Sehr aufgeregt which opens the third movement is tactile but elusive,
contrasting with the elegant melodic assurance of the slower central section.
There are magical moments here and in the following Sehr langsam, which
is as expressive in the lower range of the piano as in the upper melody, rather
than just wandering around between registers. The control in the central section
is jaw-droppingly good, transcending Schumann’s apparent dissatisfaction with
the piano as a medium: he would have been amazed and transfixed by the sounds
we have here. The fragmented melodic sequences in the fifth movement are done
with a beautiful sensitivity of touch, the ideas bumping into each other in
that ‘overheated romantic madness’ mentioned by Hans-Klaus Jungheinrich in his
booklet notes. The slowness of the sixth movement is superbly sustained and
almost twice as long as Lupu, whose opening melody is more of a lullaby. Lonquich
is certainly more funereal, but once you’ve adjusted to his approach the logic
and substance of the contrasting dramatic section becomes clear, and the other-worldly
exquisiteness of the last few minutes takes us so far ‘beyond Brahms’ that it
seems new worlds are opening. The Sehr rasch is rattlingly good, with
a few thumps on pedals for good measure and the bass lines and harmonic substance
far more present than with Lupu. The whole piece closes with a Schnell und
spielend to which Lonquich gives a lightness of accent which makes Lupu
seem plodding and leaden, and the central dance is ever more rousing and uplifting.
A very good Kreisleriana indeed then, and although the booklet promises
that the opening of Heinz Holliger’s Partita seems to be ‘a direct continuation
of the Schumann style’ there is a vast idiomatic chasm between the two composers.
I was a bit naughty to take that quote out of context, and the notes go on to
describe a work ‘hurled off track… as if only a thin wall had kept its latent
energies from exploding in full force.’ I’m all for confrontational programming
and the juxtaposition of old and new music, but I can imagine Schumann fans
shying away from a CD for which they are convinced they will only ever listen
to half.
Heinz Holliger’s Partita is indeed not a ‘sit back and enjoy’ kind of
piece. If you are prepared to take up the intellectual gauntlet of listening
properly to Kreisleriana, then a similar mental inquisitiveness should
provide rewards with Partita. The two Sphynxes for Sch. for instance,
appear as music suggested rather than actual – the strings of the piano barely
touched, creating the effect of music filtering through great distances, or
one’s own subconscious. While we’re working outwards from the centre, these
two Sphynxes stand either side of a Petit “Csárdás obstiné” which, to
my ears, has a rather groovy walking bass over which birdlike notes dance and
sing. The second two movements are also less difficult than you might expect.
II is a Fuga which develops organically in sinuous and expressive lines;
III a Barcarola which also has more than a little of the Second Viennese
School to its elegant atonality. The opening blast or Praeludium is a
fascinating exploration of resonance, with subtle chords ringing on after being
set in motion by the cataclysmic material which surrounds them. This is a tough
opening perhaps, but nothing more demanding than you will have encountered in
Messiaen. The final movement, an extended Ciacona monoritmica shares
some symmetries of sonority with the first movement in its opening, rooting
around in the lower reaches of the piano and making us work to hear the developing
material. As the music advances and grows, a counterpoint comparable with the
Fuga develops, building in tension and creating a remarkably powerful
field of emotional electricity. This is released over a span of three and a
half minutes of coda whose widely spaced notes create an atmosphere of estrangement
and mystery.
Peter Grahame Woolf reported to MWI on the UK
première of Holliger’s Partita for András Schiff in 2002, and pondered
on how often its dedicatee might have performed it. Schiff certainly doesn’t
seem to have recorded the piece, so Alexander Lonquich has the honour. ECM’s
recording is excellent and the documentation well presented and beautifully
designed as usual, though the introduction of actual track numbers might help
without destroying the overall look. With Heinz Holliger’s Partita at
last available to fans of modern music, we might even corral some new converts
to Schumann with this remarkable release.
Dominy Clements
Transcendent stuff.