Richard STRAUSS (1864-1949)
Eine Alpensinfonie, op. 64 (1915) [49:27]
Royal Concertgebouw Orchestra/Bernard Haitink
rec. October 1985, Grote Zaal, Concertgebouw, Amsterdam. DDD
NEWTON CLASSICS 8802054 [49:27]
Richard Strauss’s Eine Alpensinfonie was his last symphonic poem
and calls for the biggest orchestra of all the poems; there are over 120 players.
The germ of the work dates from 1878 when the then fourteen year old Strauss
set off with a party to climb the Heimgarten. They managed to get lost and
drenched in a thunderstorm before taking shelter in a peasant’s hut.
Eine Alpensinfonie, completed some thirty-seven years later, depicts
many of the episodes from the original expedition, and adds many more to describe
the course of a day exploring the Bavarian Alps.
Although Strauss called the work a ‘symphony’, there is no trace
of the traditional four movement symphonic structure. Instead there is a total
of twenty-one episodes, each with its descriptive title. The complete listing
of these episodes is given at the end of this review, to give an idea of the
work’s program. An early British performance of this work enlisted E.
J. Moeran to sit among the orchestra, holding up a numbered card to correspond
with the section of the score currently being played. Strauss’s writing
and orchestration do not need this kind of commentary, however, being more
than sufficiently vivid to depict the climb up and down the mountain unaided.
Anyone who enjoys Hollywood movie scores should relish this work; this is
a Romantic piece on a grand scale, and a superb piece of orchestration.
The current recording is a re-issue from 1985. I thought that Haitink might
be a bit strait-laced to give a really enjoyable performance but as it turned
out I need not have had any fears. Haitink’s view is certainly a serious
one, avoiding the work’s more Technicolour excesses. His interpretation
never wallows in the moment at the expense of the larger structure; each episode
fits seamlessly into the whole. One is just swept along in the unfolding drama.
The Concertgebouw plays magnificently. It is impossible to mention all the
felicities, but the following is a selection. The brass is held back in the
first Night episode to sound an ominous note. The cellos and basses
are superb in The Ascent, and the violins supply a delicate tracery
in Entry into the Wood. The woodwinds supply Mahlerian echoes in On
the Alpine Pasture. The trumpets and trombones blare out in Dangerous
Moments, and the cor anglais solo in On the Summit is expressive.
Vision has echoes of Vaughan Williams’ Sinfonia Antartica.
The wind machine whistles spookily in Thunder and Tempest, Descent,
and the brass is superb. Sunset is beautifully shaped and sustained,
and the hushed opening returns in the second Night episode.
My comparison recording is one made a few years later with the Minnesota Orchestra,
conducted by Edo de Waart (Virgin VC 7 91102-2). The disc includes the early
Serenade in E flat major for thirteen wind instruments, making it rather
better value than the Newton recording. The Minnesota performance takes about
a minute longer than the Concertgebouw (50:56 vs. 49:27). The performance
is an exciting one, being rather more “in the moment” than Haitink’s,
but lacks the sense of unity that he brings. The recording is a little less
spacious, and the strings do not quite match up to those of the Concertgebouw
in Entry into the Wood.
The score includes the following section titles (not numbered in the score):
1. Nacht (Night)
2. Sonnenaufgang (Sunrise)
3. Der Anstieg (The Ascent)
4. Eintritt in den Wald (Entry into the Wood)
5. Wanderung neben dem Bache (Wandering by the Brook)
6. Am Wasserfall (At the Waterfall)
7. Auf blumigen Wiesen (On Flowering Meadows)
8. Auf der Alm (On the Alpine Pasture)
9. Durch Dickicht und Gestrüpp auf Irrwegen (Wrong Path Through the Thicket
and Undergrowth)
10. Auf dem Gletscher (On the Glacier)
11. Gefahrvolle Augenblicke (Dangerous Moments)
12. Auf dem Gipfel (On the Summit)
13. Vision (Vision)
14. Nebel steigen auf (Mists Rise)
15. Die Sonne verdüstert sich allmählich (The Sun Gradually Becomes
Obscured)
16. Elegie (Elegy)
17. Stille vor dem Sturm (Calm Before the Storm)
18. Gewitter und Sturm, Abstieg (Thunder and Tempest, Descent)
19. Sonnenuntergang (Sunset)
20. Ausklang (Waning Tones)
22. Nacht (Night)
Guy Aron
Masterwork Index: Alpine
Symphony
An Alpine symphony of great narrative grip and superlative playing.