In some respects Il combattimento di Tancredi e Clorinda
is Monteverdi at his most visionary. The composer is here more
overtly dramatic than in his other operas and pointing forward
to Handel, Gluck … maybe even to the 19th century and
beyond. Technically speaking this is not an opera at all; it is
a dramatic scene. Much of the score is so dramatic that it invites
stage treatment and I have seen it performed that way, more than
thirty years ago at the Dubrovnik Festival.
Originally commissioned
by a Venetian patrician to be performed during Shrovetide
1624 it was later published as part of Monteverdi’s eighth
book of madrigals, Madrigali guerrieri ed amorosi (Madrigals
of love and war). It may have been intended for narrator and
small instrumental ensemble but since there are literal lines
for Tancredi and Clorinda it makes for more variation and
dramatic truth to have individual singers for each of the
two roles. At staged performances there may be mimes or dancers
acting the characters. The vocal lines are extremely varied
and ‘modern’, following the text – from Torquato Tasso’s La
Gerusalemme liberata – almost graphically and calling
for good voice actors. There are no real arias – most of the
narration is recitative-like declamation. Clorinda’s final
words are in the lamento manner – and very effective it is
too. The whole is as far from the traditional ‘fa-la-la’ madrigal
as can be imagined. Even more remarkable than the singing
style is the instrumental backing. Well, ‘backing’ is not
really an adequate word since the players are such an integrated
part of the entity. They illustrate the dramatic proceedings,
comment and link episodes with ritornellos. It is mostly very
dramatic and powerful music and Monteverdi introduces techniques
that were unheard of before including pizzicato and string
tremolo – to express excitement. The scoring is for two violins,
viola, violoncello, violone, harpsichord and theorbo, alternating
guitar.
The playing of
the members of Concentus musicus on period instruments is
as vital and dramatic as one could wish. There is at times
an almost ferocious thrust to the music-making. This is to
my ears baroque-verismo – a hitherto unheard of crossover
genre. Compared with my only other recording, with Musica
Antiqua, Cologne under Reinhard Goebel on Archiv Produktion
2533 460 (LP) from 1980, I found playing of comparable intensity,
possibly a little less verismo, but the difference is negligible.
Tempos are practically identical too so a choice of version
has to be guided by the soloists.
Testo, the narrator,
has the main burden of the singing and Goebel has the experienced
baroque specialist Nigel Rogers in the role. His enunciation
of the text is exemplary and his power of insight illuminating.
A stylist no doubt he still goes beyond what can be seen as
common baroque practice for the sake of dramatic truth. His
tone is not exactly beautiful, rather dry too, but his technique
is fabulous with incredibly fluent coloratura. Harnoncourt
has, somewhat surprisingly, Werner Hollweg, who in his heyday
was one of the best Mozart tenors around and an excellent
Lieder singer. His voice is more beautiful and also more voluminous,
which doesn’t exclude great sensitivity to the words and at
some climaxes his heroic tone heightens the drama even more
than Rogers’ more limited vocal resources. Both are worthy
readings.
Harnoncourt’s
Tancredi is the tenor Kurt Equiluz whereas Goebel has the
bass David Thomas. Both singers must be counted among the
most important baroque experts of their time: Equiluz a legendary
Bach singer with numerous performances as the various evangelists
and Thomas best known perhaps for even earlier music than
that but also a formidable Handel singer. My admiration for
Equiluz has always been great ever since I bought a recording
of St. Matthew Passion back in the 1960s. He doesn’t
let this recording down either but by the side of David Thomas’s
formidable and spine-chilling outbursts he pales.
Trudeliese Schmidt
is a more powerful Clorinda for Harnoncourt than Goebel’s
more slender-limbed Patrizia Kwella, whose final lament is
truly moving.
I am hard put
to make a final choice of preference and if I in the final
resort put my money on Goebel the reason may well be that
I have known it for so much longer.
Il combattimento
is the longest work on this disc and also the best known
but the other three works are no less remarkable. Ogni
amante è guerrier is virtuoso and dramatic with powerful
contributions from the wind instruments, full-throated, rather
extrovert ensemble singing from the three male voices and
a magnificent long bass solo from the black-voiced Hans Franzen.
No ancient cobwebs cover the pages here; this is music-making
that is refreshing, inventive and illustrative.
Four sopranos
intertwine their voices in a network of elegant cantilenas
or sing in heavenly harmony in Mentre vaga Angioletta
while Lamento della ninfa has its roots in the famous
Lamento d’Arianna, the only surviving number from the
opera Arianna, written the year after L’Orfeo.
The recorded sound
is immediate and does full justice to the inspired singing
and playing. The notes by Markus Engelhardt give ample information
on the music but the sung texts and translations must be downloaded
from internet.
Yes, Monteverdi
was a remarkable composer and those who still think that the
history of music began with Bach should lend an ear to this
disc, with music composed half a century before Bach was even
born. It may be a revelation! Those already converted will
need no further persuasion. And the readings are worthy of
the music.
Göran Forsling