This
set and the Björling box - recently
reviewed by me - in
EMI’s Icon series offer a lot that is well-known – and
deservedly so. Many of these recordings are among the best
available. This is just as it should be for the wider musical
public. Specialist collectors need to look further afield.
Many
of these recordings I have known for ages. Beecham’s
La
bohème was one of my earliest complete sets. I also
acquired a
Faust highlights record. The first half
of CD 4 has been a favourite of mine since the mid-1960s,
originally under the LP title ‘A World of Song’. The zarzuela
arias,
Chants d’Auvergne and early operatic arias
on CD 1 as well as many of the Spanish songs have also
frequently been on my turntables or in my CD players in
various disguises.
Longstanding
familiarity with works of art also has a reverse side:
one tends to take the interpretations for granted and overlook
faults that fresh ears may detect. There is also another
angle: perfectionism in a performance is not always a guarantee
of the deepest experience from the listeners’ point of
view. On the contrary certain idiosyncrasies can often
heighten the enjoyment and technical blemishes are easy
to overlook if the feeling and insight are right.
From
this preamble readers may conclude that Victoria de los
Angeles is not always free from defects. Up high she could
at times be shrill. With advancing years the delivery was
not always free from strain and occasionally her tone could
become pinched when she tried to scale down and sing intimately.
Against this the defence could line up evidence en masse
to contradict the prosecution: the warmth, the feeling,
the style, the nobility and – yes, also the humour and
the frivolous charm – but paired with innocence and mildness.
On the operatic stage she was no tigress. Though she was
a natural choice for weak, vulnerable characters like Mimi
and Butterfly she was also a superb scheming Rosina in
Il
barbiere di Siviglia and she also took on Carmen. I
don’t know what she was like on stage in that role but
hearing the generous excerpts from the Beecham recording
(CD 3 tr. 9-13) she is no bloodless creature. There is
however a certain aristocracy about her, and in that respect
she has a deal in common with her compatriot Teresa Berganza.
For
once the subheading of the box, ‘The Voice of an Angel’,
is no mere hype. There are few other singers that so readily
match that soubriquet. On the first disc, where the first
nine titles come from a 1954 recital recorded in Rome,
she is at her loveliest. Her Desdemona is so deeply felt.
Porgi,
amor from
Le nozze di Figaro reminds us that
she was a highly successful Mozart singer at the outset
of her career and, even, a fine Wagnerian. There were hardly
any other Wagner roles that were within her scope, but
Elisabeth as well as Elsa are very convincingly interpreted.
I am especially fond of her dreamy Elsa, a reading to set
beside Régine Crespin’s recording, also on EMI, from the
mid-1960s. In the Spanish items, from
La vida breve and
the two songs by Turina
she is truly on home ground.
These are among her very earliest recordings – from the
late 1940s. The
Vida breve arias were in fact her
debut recording for EMI, the company for which she recorded
exclusively during most of her career.
Bachianas brasileiras No.
5 with the composer conducting is also a valuable inclusion.
On
CD 2 there are excerpts from several of her complete opera
recordings in Italian. Her Mimi is the loveliest anywhere,
challenged – possibly – only by Mirella Freni. The third
act of the Beecham recording is arguably the best of all;
here we get only her touching aria
Donde lieta usci,
but on the aforementioned Björling set we get the full
last fifteen minutes. It is always preferable to have the
complete recordings but for those satisfied with the plums,
this is more than acceptable. Her only two recording ventures
into Verdi are also represented with a vulnerable Maria
Boccanegra and three excerpts from
La traviata – frailer
than most – where she is ably partnered by Carlo del Monte
in the
Brindisi. Her contribution to Puccini’s
Il
trittico is also legendary and just weeks ago I praised
her when the whole trio was issued in EMI’s GROC series
(
review).
She recorded
Il barbiere di Siviglia twice and is
represented here with a riveting
Una voce poco fa from
the Glyndebourne-based stereo remake with Vittorio Gui
conducting and Sesto Bruscantini an unforgettable Figaro.
She also recorded
Madama Butterfly twice. The first
set, conducted by Gavazzeni and with an ardent Giuseppe
Di Stefano as Pinkerton, was
reviewed on
MusicWeb International last year (2008). It is, to my mind,
preferable to the later one, from which the excerpts here
are culled. There are two reasons for that: Santini’s conducting
is rather bland and Jussi Björling, for all his excellence,
had a voice already marked by heart problems, which were
to cut his life short less than a year after the recording
was made. De los Angeles herself was also in marginally
fresher voice on the earlier set – but this does not imply
that her singing here is anything less than ravishing.
The
French excerpts on CD 3 are, if possible, even more attractive.
Her Manon with Monteux has been the benchmark version ever
since it was released. The stereo remake of
Faust with
the same forces as on the five year older mono version
also has claims to be the most recommendable – in spite
of some discrepancies in the sound. Gedda is a supreme
Faust - the only one to surpass him among vintage sets
is his compatriot Björling on the live broadcast from the
Met 1950 (now on Naxos, see
review).
The
Werther excerpts, recorded ten years after
Faust,
reveal a slight deterioration in tone quality – the years
hadn’t passed unnoticed. Such is her charm that one doesn’t
mind. EMI’s
Les Contes d’Hoffmann from the mid-1960s
was, I believe, intended to be the recording that out-did
all the competition. With Gedda in the title role and de
los Angeles, Schwarzkopf and Callas as the three heroines,
this might well have happened. But Callas dropped out and
the rest of the cast didn’t quite live up to expectations.
Still Victoria de los Angeles’ Antonia is stylish and sensitive.
Almost half an hour from Beecham’s classic
Carmen is
included on this disc. Her less than animal approach contrasts
with Maria Callas’ larger-than-life reading. De los Angeles
offers an alluring interpretation – understated perhaps
but human – and proves that there is more than one way
of making Carmen come alive. Gedda is again superb and
de los Angeles has tiger claws hidden behind the noble
façade.
The
popular songs on CD 4 are, as I have already implied, indelibly
etched into my memory in these versions. Hearing them again
was a true trip of nostalgia. Several of them are art songs,
though with discreet orchestral backing to suit a wider
audience. Listen, for example, to her phrasing of the old
schlager
La paloma. Has it ever been sung with such
lovely inflexions?
I
believe that one has to be more or less born into the zarzuela
tradition. In recorded history only Spanish singers have
really made their mark in this sometimes elusive repertoire.
Conchita Supervia before the war and then de los Angeles,
Berganza and Caballé are certainly the finest exponents.
I love all three of them and can’t really prefer one above
the others but de los Angeles certainly pulls a certain
string in my nervous system. Of present day singers Ana
Maria Sánchez is a worthy successor, more overtly dramatic.
Canteloube’s
Chants
d’Auvergne have been successfully recorded a number
of times during the last fifty years or so. I have for
many years now had a special liking for Frederica von
Stade and feel a healthy respect towards Kiri Te Kanawa,
maybe the most beautiful of all. I haven’t heard Véronique
Gens, but her Naxos recordings of the songs have received
almost unanimous praise. Being French she is also linguistically
closer to the idiom. On the other hand the Auvergne dialects
are at least as close to Spanish as to French – readers
with a closer knowledge may like to contradict me. I
have always felt that Victoria de los Angeles’s recordings – originally
issued on two LPs – had a stamp of authenticity. The
drawback with them is that they were made rather late
in her career. The majority were set down as late as
September 1974, when she was past fifty. Is there a sharper
edge to her voice? It is hard to tell if it is the acoustic
or the voice, but it is easy to be lenient with this
when there is so much feeling, humour and sense of style – her
hallmarks as always.
All
of this is material that I am familiar with. On the last
two discs there are things I haven’t come across before.
CD 6, devoted to art songs, opens with a dozen French songs.
She was always a masterly interpreter of that repertoire.
La
Flûte enchantée is enchanting and Georges Prêtre makes
the most of the luminous and transparent orchestration.
Duparc with orchestra is less common but the intimate atmosphere
of
L’invitation au voyage is retained even so. The
Debussy and Fauré songs are precious miniatures. It is
good to have two more Hahn songs – she sings his
L’Enamourée in
the popular programme on CD 4. The Schubert and Brahms
songs are old friends from a Seraphim anthology of German
Lieder, bought in the 1970s.
Vergebliches Ständchen,
lively and engaged, is especially communicative.
The
duets with Dietrich Fischer-Dieskau are also little gems,
sung with the utmost simplicity. Dvořák’s
Möglichkeit has
haunted me for days since I first played it. The concluding
two songs are from the famous Royal Festival Hall concert
that paid homage to Gerald Moore. The recording is more
distant but fully acceptable and it’s a pity there wasn’t
room for Rossini’s
Cat Duet with Schwarzkopf.
On
the final disc we get some highlights from her native Spanish
repertoire – and not only the best known works. Manuel
de Falla’s two colourful ballets are splendid openers with
the introduction to
El sombrero de tres picos dramatic
and uplifting with chorus and rolling timpani and lovely
singing in the excerpts from
El amor brujo. I grew
up with the roughly contemporaneous RCA recording with
Leontyne Price, Fritz Reiner and the Chicago Symphony.
De los Angeles lacks those raw, primitive chest-notes relished
by Price but darkens the timbre in that direction in a
more refined reading. Giulini draws playing from the Philharmonia
Orchestra to challenge even the Chicago sound.
Victoria
de los Angeles
recorded
Siete canciones populares
españolas as early as 1951 with Gerald Moore at the
piano (recently issued by Nimbus, see
review).
There is little to choose between that version and the
one on this disc, recorded ten years later with Gonzalo
Soriano. Among competing recordings Teresa Berganza’s is
a favourite, but since she is accompanied by guitar it
is not strictly a competitor, rather an alternative. Montsalvatge’s
Cinco
canciones negras was also recorded by Berganza, with
piano accompaniment, while de los Angeles prefers the more
colourful orchestral version. Both readings are highly
attractive. The
Canciones sefardies are enormously
beautiful, sung with simple naturalness and the arrangements
add further beauty, the flute blending exquisitely with
the voice. In Lorca’s
Canciones populares españolas her
voice is at its creamiest. They are sung lightly and are
rhythmically alive.
Of
the remaining items the long aria from
Goyescas is
a masterpiece. Valverde’s
Clavelitos! is full of
joy. In
Adiós, Granada she accompanies herself on
the guitar in her own arrangement.
Seven
discs well-filled with ‘The Voice of an Angel’ may seem
a daunting prospect. However with beauty of tone, charming
delivery and the singer’s communicative personality there
isn’t a dull moment. There is anyway no need to play it
through from beginning to end. This box is a treasure-trove
to pick and choose from and as such it should last a lifetime.
Göran
Forsling
Full Tracklist
CD 1 [76:04]
The Early Recordings
Giuseppe VERDI 1813–1901
1 Surta è la notte…Ernani! Ernani, involami (Ernani, Act I)
2 Era più calmo…Piangea cantando (Otello, Act IV)
3 Ave Maria (Otello, Act IV)
Gioachino ROSSINI 1792–1868
4 Nacqui all’affano…Non più mesta (La Cenerentola,
Act II)
Pietro MASCAGNI 1863–1945
5 Voi lo sapete, o mamma (Cavalleria rusticana)
Alfredo CATALANI 1854–1893
6 Ebben? ne andrò lontana (La Wally, Act I)
Wolfgang Amadeus MOZART 1756–1791
7 Porgi, amor (Le nozze di Figaro, Act II)
Richard WAGNER 1813–1883
8 Dich teure Halle (Tannhäuser, Act II)
9 Einsam in trüben Tagen (Lohengrin, Act I)
Gianella Borelli mezzo-soprano (2)
Orchestra del Teatro dell’Opera di Roma / Giuseppe Morelli
Manuel de FALLA 1876–1946
La vida breve (Shaw)
10 Vivan los que rien! (Act I)
11 Alli está! Riyendo (Act II)
Philharmonia Orchestra / Stanford Robinson
Joaquín TURINA 1882–1949
12 Saeta en formas de Salve (S. & J. Quintero)
13 Poema en forma de canciones (Campoamor) -
III. Cantares
Philharmonia Orchestra / Walter Susskind
Heitor VILLA-LOBOS 1887–1959
Bachianas brasileiras No.5
14 I: Aria (Cantilena) (1938)
15 II: Dança (Martelo) (1945)
Orchestre National de la Radiodiffusion Française /
Heitor Villa-Lobos
rec. August 1954 (1-9);
March 1948 (10, 11); May 1949 (12, 13); June 1956 (14,
15)
CD 2 [75:58]
Great Italian Operas
Giacomo PUCCINI 1858–1924
La bohème (Illica & Giacosa)
1 Sì. Mi chiamano Mimì (Act I)
2 O soave fanciulla (Act I)
3 Addio…D’onde lieta uscì (Act III)
Jussi Björling tenor · Robert Merrill baritone (2)
RCA Victor Orchestra / Sir Thomas Beecham
VERDI
4 Come in quest’ora bruna (Simon Boccanegra, Act
I)
Orchestra del Teatro dell’Opera di Roma / Gabriele Santini
Ruggero LEONCAVALLO 1858-1919
5 Quel fiamma…Hui! Stridono lassù (Pagliacci)
RCA Victor Orchestra / Renato Cellini
PUCCINI
6 Senza mamma (Suor Angelica)
Orchestra del Teatro dell Opera di Roma / Tullio Serafin
PUCCINI
7 O mio babbino caro (Gianni Schicchi)
Orchestra del Teatro dell Opera di Roma / Gabriele Santini
ROSSINI
8 Una voce poco fa (Il barbiere di Siviglia, Act I)
Royal Philharmonic Orchestra / Vittorio Gui
VERDI
La traviata (Piave)
9 Libiamo (Brindisi) (Act I)
10 È strano!…Ah, fors’è lui…Sempre libera (Act I)
11 Teneste la promessa…Addio del passato (Act III)
Carlo del Monte tenor (9 & 10)
Coro e Orchestra del Teatro dell’Opera di Roma / Tullio Serafin
PUCCINI
Madama Butterfly (Illica & Giacosa)
12 Quanto cielo!…Ancora un passo or via (Act I)
13 Bimba dagli occhi (Act I)
14 Un bel dì vedremo (Act II)
15 Con onor muore (Act II)
Jussi Björling tenor (13 & 15) · Mario Sereni baritone (12)
Coro e Orchestra del Theatro dell’Opera di Roma /
Gabriele Santini
rec. March & April
1956 (1-3); September 1957 (4); January 1953 (5); June
1957 (6); July 1958 (7); September 1962 (8); June & October
1959 (9-11); September & October 1959 (12-15)
CD 3 [77:53]
Great French Operas
Jules MASSENET 1842-1912
Manon (Meilhac & Gille)
1 Allons !...Adieu, notre petite table (Act II) (O’Reilly)
2 Je marche sur tous les chemins…Obéissons (Act III) (O’Reilly)
Chœurs et Orchestre du Théâtre National de l’Opéra-Comique
Pierre Monteux
Charles GOUNOD 1818-1893
Faust (Barbier & Carré)
3 Un bouquet !…Ô Dieu ! que de bijoux !...Ah ! je ris (Act III)
4 Il se fait tard !... Ô nuit d’amour (Act III)
5 Ah ! c’est la voix du bien-aimé !...Anges pur (Act V)
Nicolai Gedda tenor (4 & 5) · Boris Christoff bass (4 & 5)
Orchestre du Théâtre National de l’Opéra / André Cluytens
MASSENET
Werther (Blau, Milliet & Hartmann)
6 Werther ! Werther ! …Ces letters (Act III)
7 Va ! laisse couler mes larmes !...Les larmes qu’on ne pleure pas (Act III)
Orchestre de Paris / Georges Prêtre
Jacques OFFENBACH 1819-1880
8 Elle a fui, la tourterelle (Les Contes d’Hoffmann,
Act IV)
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire /
André Cluytens
Georges BIZET 1838-1875
Carmen (Meilhac & Halévy)
9 Quand je vous aimerai ?...L’amour est un oiseau rebelle (Habanera) (Act
I)
10 Près des ramparts de Séville (Seguédille) (Act I)
11 Les tringles des sistres tintaient (Chanson bohème) (Act II)
12 Voyons, que j’essaie à mon tour (Act III)
13 C’est toi ! C’est moi ! (Act IV)
Nicolai Gedda tenor (10 & 13) ·
Denise Monteil soprano (11 & 12)
Marcelle Croisier & Monique Linval mezzo-sopranos
(11 & 12)
Matrise, Chœurs et Orchestre National da la Radiodiffusion Française
Sir Thomas Beecham
rec. May-June 1955 (1,
2); September & October 1958 (3-5); September 1968 & June
1969 (6, 7); September, October & December 1964 & February
1965 (8); June 1958 & September & October 1959
(9-13)
CD 4 [79:48]
Popular Songs & Zarzuela Arias
Felix MENDELSSOHN 1809–1847
1 Auf Flügeln des Gesanges Op.34, No.2 (Heine)
Edvard GRIEG 1843–1897
2 Ich liebe dich Op.5 No.3 (Andersen trnsl. Holstein)
Johannes BRAHMS 1833–1897
3 Wiegenlied Op.49 No.4 (Scherer)
Antonín DVOŘÁK 1841–1904
4 Als die alte Mutter Op.55
No.4 (Heyduk)
Jean-Paul MARTINI 1741–1816
5 Plaisir d’amour (Florian)
Reynaldo HAHN 1875–1947
6 L’Enamourée (de Banville)
Léo DELIBES 1836–1891
7 Les filles de Cadix (de Musset)
Traditional arr. STANFORD 1852–1924
8 An Irish Lullaby (Graves)
Geni SADERO 1886–1961
9 Era la vo (Sicilian lullaby)
Sebastián IRADIER 1809–1865
10 La paloma
Jayme OVALLE 1894–1955
11 Azulão (Bandeira)
Pablo LUNA 1880–1942
12 De España vengo (El niño judío)
Ruperto CHAPÍ 1851–1909
13 Carceleras (Las hijas del Zebedeo)
Sinfonia of London / Rafael Frühbeck de Burgos
Jerónimo GIMÉNEZ 1854–1923
La tempranica
14 Zapateado
15 Canción de la tempranica
CHAPÍ
16 Canción de Pastora (La patria chica)
17 Canción de la gitana (La chavala)
Federico CHUECA 1846–1908 ·
Joaquín VALVERDE 1846–1910
La gran vía
18 Tango de la menegilda
19 Chotís del eliseo madrilène
José SERRANO 1873–1941
20 Romanza de Gloria (Los de Aragón)
21 Canción de la gitana (La alegría del batallón)
22 Escena lírica (Los claveles)
Vicente LLEÓ 1870–1922
23 Couplets babilónicos (La corte del Faraón)
Fernández CABALLERO 1835–1906
24 Romanza de Pilar (Gigantes y cabezudos)
Francisco BARBIERI 1823–1894
25 Canción de Paloma (El barberillo de Lavapiés)
Coro de Cámara del Real
(15 & 19)
Profesores de la Orquesta Nacional de España
Rafael Frühbeck de Burgos
rec. April 1964 (1-13);
July & September 1967 (14-25)
CD 5 [70:33]
Chants d’Auvergne (arr.Joseph CANTELOUBE 1879–1957)
1 La Pastoura als camps (Series I, No.1)
2 Baïléro (I/2)
Trois Bourrées (I/3)
3 1. L’aïo dè rotso
4 2. Ound’ onorèn gorda
5 3. Obal, din lou Limouzi
6 L’Antouèno (II/2)
7 La Pastrouletta è lou Chibalié (II/3)
8 La Délaïssádp (II/4)
9 Lo Calhé (Bourrée)
10 Lo Fiolairé (III/1)
11 Passo pel prat (Grande) (III/2)
12 Lou Boussu (III/3)
13 Brezairola (III/4)
14 Malurous qu’o uno fenno (Bourrée) (III/5)
15 Oï, ayaï (IV/2)
16 Pour l’enfant (IV/3)
17 Chut, chut (IV/4)
18 Pastorale (IV/5)
19 Lou Coucut (IV/6)
20 Obal, din lo coumbèle (V/1)
21 Là-haut, sur le rocher (V/3)
22 Hé! beyla-z-y dau fé (Bourrée) (V/4)
23 Tè, l’co, tè! (V/6)
24 Uno jionto postouro (Regret) (V/7)
Orchestre des Concerts
Lamoureux / Jean-Pierre Jacquillat
rec. February 1969 & September
1974
CD 6 [74:32]
Art Songs and Lieder
Maurice RAVEL 1875–1937
1 La Flûte enchantée (Shéhérazade)
Henri DUPARC 1848–1933
2 L’Invitation au voyage
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire /
Georges Prêtre
Claude DEBUSSY 1862–1918
Fêtes galantes (1er recueil)
3 En sourdine
4 Fantoches
5 Clair de lune
HAHN
6 Trois jours de vendange
7 Le Rossignol des lilas
Gabriel FAURÉ 1845–1924
8 Tristesse, Op.6, No.2
9 Au bord de l’eau Op.8, No.1
10 Les Roses d’Ispahan Op.39, No.4
11 Toujours (No.2 de Trois Poèmes d’un jour Op.21)
Gonzalo Soriano piano
Alessandro SCARLATTI 1660–1725
12 Le violette
George Frideric HANDEL 1685–1759
13 O! had I Jubal’s lyre (Joshua)
Franz SCHUBERT 1797–1828
14 Der Tod und das Mädchen D531
15 Wohin? (No.2 from Die schöne Müllerin, D795)
16 An die Musik D547
BRAHMS
17 Dein blaues Auge Op.59, No.8
18 Vergebliches Ständchen Op.84, No.4
Gerald Moore piano
Henry PURCELL 1659–1695
19 Let us wander (arr. Moffat)
20 Lost is my quiet (arr. Moffat)
Joseph HAYDN 1732–1809
21 Schlaf in deiner engen Kammer
Johann Christian BACH 1735–1782
22 Ah! lamenta, oh bella Irene
Ludwig van BEETHOVEN 1770–1827
Irish Songs
23 Oh! would I were but that sweet linnet WoO154, No.9
24 He promised me at parting WoO154, No.12
25 They bid me slight my Dermot dear WoO152, No.18
DVOŘÁK
26 Möglichkeit Op.38, No.1
27 Der Apfel Op.38, No.2
Pyotr Ilyich TCHAIKOVSKY 1840–1893
28 Schottische Ballade Op.46, No.2
Dietrich-Fischer Dieskau baritone
Eduard Drolc violin (21, 23 & 25) ·
Irmgard Poppen cello (21, 23 & 25)
Gerald Moore piano
BRAHMS
29 Sapphische Ode Op.94,
No.4
MOZART
30 La Partenza K436
Elisabeth Schwarzkopf soprano (30) ·
Dietrich Fischer Dieskau baritone (30)
Gerald Moore piano
rec. February 1962 (1,
2); January 1966 (3-11); September 1960 (12-18); December
1960 (19-28); February 1968 (29, 30)
CD 7 [78:39]
Songs of Spain
FALLA
1 El sombrero de tres picos – Introduction
Philharmonia Orchestra with Chorus /
Rafael Frühbeck de Burgos
El amor brujo
2 Canción del amor dolido
3 Canción del fuego fatuo
4 Danza del juego de amor
5 Final: Las campanas del amanecer
Philharmonia Orchestra / Carlo Maria Giulini
Siete canciones populares españolas
6 El paño moruno
7 Seguidilla murciana
8 Asturiana
9 Jota
10 Nana
11 Canción
12 Polo
Gonzalo Soriano piano
Xavier MONTSALVATGE 1912–2002
Cinco canciones negras (1946)
13 Cuba dentro de un piano (Alberti)
14 Chévre (Guillén)
15 Punto de habanera (Lujan)
16 Canción de cuna para dormer a un negrito (Valdes)
17 Canto negro (Guillén)
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire
Rafael Frühbeck de Burgos
Canciones Sefardíes arr. Manuel
VALLS 1920–1984
18 La rosa enflorece
19 Ven querida
20 Adió, querida
21 Durme, durme, hermozo hijico
22 Paxaro d’hermosura
23 Avrix, mi galanica
24 Irme quiero, la mi madre
25 Ya viene el cativo
26 Yo m’enamori d’un aire
27 Una matica de ruda
Jean-Claude Gérard flute · Oscar Ghiglia guitar
Canciones populares españolas arr. Federico
Garcia LORCA 1899–1936
28 Anda, jaleo
29 Los cuatro muleros
30 Las tres hojas
31 Los mozos de Monleón
32 Las morillas de Jaén
33 Sevillanas del siglo XVIII
Miguel Zanetti piano
Eduardo TOLDRÁ 1895–1962
34 Cançó de grumet (A l’ombra del Leidoner)
Gonzalo Soriano piano
Enrique GRANADOS 1867–1916
Colección de
tonadillas, escritas en estilo antiguo (Periquet)
35 2 Callejeo
36 7 El tra la la y el punteado
Jesús GURIDI 1886–1961
37 Jota (Seis canciones castellanas, No.5)
Gerald Moore piano
GRANADOS
38 La maja y el ruiseñor (Goyescas)
New Philharmonia Orchestra / Rafael Frühbeck de Burgos
VALVERDE
39 Clavelitos! (Cadenas)
Joaquín NIN 1879–1949
40 Granadina (Cantos populares españolas, No.7)
Gerald Moore piano
Tomás BARRERA 1870–1938 ·
Rafael CALLEJA 1874–1938
41 Adiós, Granada (Cases) (arr. Victoria de los Angeles)
Victoria de los Angeles guitar
GRANADOS
Canciones amatorias (Traditional)
42 Iban al pinar
43 Gracia mía
Alicia de Larrocha piano
rec.
October & December 1963 & April 1964 (1); October
1961 & April 1964 (2-5); December 1961 & January
1962 (6-12); February 1962 (13-17); February 1969 (18-27);
May 1970 (28-33); December 1961 & January 1962 (34);
September 1960 (35-37, 39-41); April 1969 (38); November
1971 (42, 43)