Editorial Board
MusicWeb International
Founding Editor Rob Barnett Editor in Chief
John Quinn Contributing Editor Ralph Moore Webmaster
David Barker Postmaster
Jonathan Woolf MusicWeb Founder Len Mullenger
Music For Flute CD 1[62:30] Ludwig van BEETHOVEN(1770-1827) Sonata
in B flat major for flute and piano [23:21]
Sonata in F major op.
17 for flute and piano [14:25]
Serenade in D op. 41
for flute and piano [20:46]
Emmanuel
Pahud (flute); Eric Lesage (piano)
rec. Feb 1993, Salle de Châtonneyre, Switzerland CD 2 [63:20] Franz SCHUBERT(1797-1828)
Introduction
and Variations on a theme from “Die Schöne Müllerin” in
E minor, D802 (1824) [20:58]
Sonata “Arpeggione” in A
minor D821 (1824) [22:02]
Sonatine in A
minor, Op 137 No 2 D385 (1816)
Emmanuel Pahud (flute); Eric Lesage (piano)
rec. Feb 1994, Salle de Châtonneyre, Switzerland CD 3 [61:42] Carl Maria von WEBER(1786-1826)
Sonata
in A flat major, op. 39 [27:27]
Six
Sonatas op. 10:
Sonata 1, J99 [5:51]
Sonata
2, J100 [5:58]
Sonata 3, J101 [4:41]
Sonata 4, J102 [4:08]
Sonata 5, J103
[5:43]
Sonata 6, J104 [7:23]
Emmanuel Pahud (flute); Eric Lesage (piano)
rec. 1995, Musica Théâtre, La Chaux de Fonds, Switzerland CD 4 Claude DEBUSSY(1862-1918)
Syrinx
(1913) [2:37] Edgar VARESE(1998-1965)
Density
21.5 (1943) [3:41] Henri DUTILLEUX(b.1916)
Sonatine
(1943) [9:03] André JOLIVET(1905-1974)
Chant
de Linos (1944) [10:32]
Olivier
MESSIAEN(1908-1992)
Le Merle Noir (1951)
[5:30]
Pascal DUSAPIN(b.1956)
I Pesci (1989) [9:56] Eric
TANGUY(b.1968)
Wadi
(1992) [5:41] Philippe HERSANT(b.1948)
Cinq
Miniatures (1995) [8:51]
Juliette Hurel (flute); Hélène Couvert (piano)
rec. July 2001, Musica Théâtre, La Chaux de Fonds, Switzerland NAÏVE
V5128 [4 CDs: 245:00]
The first disc contains a set of works by Beethoven
for flute and piano. The opening work, the Sonata in B flat,
was thought to have been written in 1792, although the manuscript
was lost so there is some question as to its authenticity.
A simple work, young and uncomplicated in style, there is
much charm from the outset. This is a duo in the true sense
of the word; the piano often takes over the melodic interest
and fulfils more than just an accompanying role. The orchestration
is sometimes a little heavy, with the flute often low in
its register; I cannot help but wonder if the work was conceived
also to be played on the violin. Although not Beethoven at
his best, this is an interesting work. The Polonaise and Largo are
better known than the outer movements, as they feature in
some educational flute compilation books. Pahud plays the Largo with
wonderful phrasing and colour, matched by sensitive playing
by Lesage. They do not overcomplicate, but maintain the youthful
feel of the work. The Theme and Variations that completes
the work seems effortless but is nevertheless characterful
and well-executed.
The F major Sonata, Op 17, was originally written
for horn and piano, and was first performed in 1800. The
piece was well received and became a favourite of the composer;
he later transcribed it for flute, violin, viola or cello
and piano. The piano writing here is reminiscent of the piano
sonatas, and takes on a soloistic role, once again sharing
the melodic interest with the flute. More musically mature
than the B flat major sonata, the flute has a wider range
of both pitch and expression. Again, this is a wonderful
performance, with stylish playing from both members of the
duo. This is a substantial work that is a real gem in the
repertoire, suiting the flute well and maintaining musical
interest throughout.
The remaining work presented here is the Serenade
in D, originally composed for flute, violin and viola, as
op. 25, in the 1790s. This version of the work, op. 41, was
published in 1802. The piano feels a little heavy if one
is used to the string original, but as the arrangement was
made by Beethoven himself, the piano writing is idiomatic
and well-executed. There is much musical variety here, made
all the more evident by well thought out interpretational
decisions and wonderful changes of tone colours. Pahud’s
accents are particularly good; his dynamic range is well
controlled and broader than one might expect from a flute.
The Andante con Variazioni [track 11] is a particular
highlight for me, with beautiful phrasing, a wonderful sense
of poised charm in the variations, and a lovely sense of
duo between the flute and piano.
Pahud’s silky tone shows these pieces off at their
best; with Eric Lesage on piano, this is a formidable combination
of performers. As one would expect from great musicians such
as these, the playing is consistently assured, capable and
polished.
Schubert’s famous variations on Trockne Blumen (Dry
Flowers) are a main staple of the Romantic flute repertoire.
The opening bars of the Introduction are beautiful, dramatic
and poetic. The players, a young Emmanuel Pahud and Eric
Lesage, perform with gravitas and style, although the piano
is occasionally slightly heavy in the balance. The programme
notes, somewhat confusingly, get the works in the wrong order.
But no matter; the playing is suitably impressive that one
hardly has time to read the notes. The listener is taken
on an adventurous journey of emotion, passion and drama,
with the players ably taking on all the emotive impact of
this major work in the repertoire. The virtuosity of the
flute in the first variation [track 3] is fantastic, and
ably matched by the piano in the next. The slower 3rd variation
[track 5] is lyrical, sensitive and delicately played. The
difficult piano moments are handled with ease, and Pahud
takes a back seat at appropriate moments to allow Lesage
the opportunity to shine. My favourite movement has always
been Variation 5 [track 7], and it is here that Pahud really
comes into his own and reveals the justification for his
position as one of the most respected living flute players.
There is real variety in his playing here; the technical
demands are met with evenness and security, but above all,
he plays the music; the dynamic range is wide and impressively
controlled, and there is a real excitement in his sound – true
excitement, as opposed to an adrenalin rush that one can
so easily get from fear of disaster if the music is just
beyond the technical capabilities of the performer - one
hears this piece played that way all too often, and not just
by students! The Finale is once again well played
and full of excitement.
The Variations are followed by a transcription
of the Arpeggione Sonata. The transcription has been
around for a while, and this is now an accepted work for
the flute, which has appeared on Associated Board Lists for
a few years. The transcription works well, and feels entirely
natural. Pahud’s playing is warm and rich, portraying once
again a whole gamut of musical emotion. He gives some lovely
touches to the phrasing, and there is a real elegance in
his style. The piano playing is equally delightful; I very
much enjoyed hearing this thoroughly engaging interpretation,
and was particularly impressed by Pahud’s control of pianissimo
high register notes. The Adagio is beautiful, with
the performers maintaining the simplicity of the line and
allowing the harmonic changes to control the colour and the
direction of each phrase. The finale Allegretto is
once again full of the poise one has come to expect from
these players.
The remaining work on the disc is the A minor Sonatine,
originally written for the violin when the composer was 19
years old. The opening is strong and dark, and Pahud reveals
real strength in his playing. His low register tone is powerful,
luxurious and a particular joy to listen to. This is another
substantial work, which lends itself well to the flute. Once
again, there is so much contained within one work, which
is conveyed extremely well by these performers.
It is easy to get transported into this wonderful
musical world, away from the distractions of modern life.
This is a magnificently compelling recording.
CD3
contains a number of flute transcriptions
of violin works, none of which I had heard previously. The
opening work, the sonata in A flat major, begins with a lilting Allegro
Moderato, which is full of romantic charm and harmonic
twists. It works well for flute, although the piano is occasionally
too heavy in the balance compared to the lightness of the
flute. This is a substantial work, with some really beautiful
moments. The playing is once again excellent throughout,
and the warmth of the sound is at times breathtaking. The
second movement is dark and brooding, full of major/minor
contrasts and an almost symphonic piano part. There are big
passionate outpourings, balanced by softer moments of introspection,
all handled impeccably by Pahud and Lesage. The short third
movement, Menuetto capriccioso, takes on the style
of a scherzo, with its opening burst of energy full of sparkle
and fun. The lyrical tune that follows provides a serious
interlude before the opening mood takes over once again.
The flute’s off-beat figures have a dance-like feel, giving
lightness to the proceedings. The finale has a richly chromatic
opening line, and sets the scene for a more harmonically
complex movement. The rondo theme never feels overly repetitive
as these things sometimes can be, and the performers maintain
the energy and expressive power throughout.
Weber’s music is passionate and engaging, although
perhaps he does not get the recognition he deserves. He is
a master of melody with a wonderful instinct for harmonic
direction. His phrases are full of chromatic twists that
add pathos without being predictable or twee. Born in 1786,
he was Mozart’s second cousin and a multi-talented artist;
as well as composing, he was also a conductor, theatre director,
writer and lithographer.
The six sonatas for violin and piano, op. 10,
were composed in 1810, as a commission for the publisher
André. He was supposed to write a set of increasing difficulty
works for teaching purposes, but they were rejected by the
publisher on the basis that they did not suit this purpose.
They were eventually published a year later by Simrock in
Bonn. The piano part is more technically demanding than the
violin (flute) part, with the solo line intended for performance
by amateur players. The style is charming, and each sonata
is full of expressive character. Although simpler than the
A flat major sonata, these works are delightfully entertaining.
The players show an excellent understanding of the style
and perform with grace and charm. The slow movement of the
second sonata [track 9] is a moment of exquisite beauty before
the dance-style finale. The various movements of these sonatas
provide a range of moods, many light-hearted, some more serious
and emotive. There is much to commend about the playing,
which brings out the layers of textural and harmonic interest
and diversity of character, without trivialising the music.
Both performers have a natural instinct for phrasing, and
there is a wonderful sense of ensemble. This is a duo worth
hearing.
The fourth disc seems an incongruous addition to this
box set. It is the only CD in the set not to be performed
by Emmanuel Pahud and Eric Lesage. The styling is fresh and
contemporary, as opposed to the dated design of the other
three discs, and the repertoire is contemporary French rather
than Romantic German.
The CD opens with Syrinx, said by many
to be a major turning point in twentieth century composition.
The tempo is slightly faster than I am used to, but Hurel,
unlike many other flute players, sticks to the rhythms Debussy
wrote. As a result, her performance is fresh and full of
life.
Varèse’s Density 21.5 follows, continuing
the chronological survey of recent French flute music. Varèse
was a hugely talented composer. He wrote only a handful of
works, all of which are profoundly interesting. Density is
no exception – his intention was to go against the traditional
view of the flute as a pastoral instrument, and show the
other side of the instrument, making use of extremes of dynamics
and range, key clicks and chromaticism. The number in the
title refers to the density of platinum, the material used
to build the flute of Georges Barrère, who commissioned the
piece in 1936. This work is one of the earliest exponents
of contemporary flute techniques and gave future composers
a new approach to the instrument. Hurel’s playing is highly
convincing, controlled and enticing.
Dutilleux’s Sonatine comes from the world
of the Romantic Paris Conservatoire test-pieces that flute
players all over the world know and love – Fauré, Gaubert,
Taffanel and Hue are just a few of the composers who wrote
works in this style, often with a slow opening followed by
a virtuoso technical display. To an extent, Dutilleux follows
this formula; the piece has a slow introduction and is not
short of technical wizardry. However, this work feels very
different from many of the others. The harmonic language
is fresh and exciting. Although the work is technically demanding,
the rhythmic and musical challenges outweigh the notes. Hurel
plays here with pianist Hélène Couvert, and the duo give
a splendid performance. Hurel’s cadenzas are beautiful and
wonderfully poised. The piano playing is rhythmic and well
phrased. They sound as one player with different colours.
Although the flute tone has a lighter feel than other players
- Sharon Bezaly instantly comes to mind - it is nevertheless
convincing, and Hurel offers an instinctive and distinctive
performance.
Another musical tour de force in the French
music arsenal is Jolivet’s Chant de Linos. This threnody
was composed in 1944, again for the Paris Conservatoire.
This is a haunting work, not played as often as some of the
other test pieces due to its difficulty - of ensemble as
well as the solo flute part - but musically exciting. Hurel
has a wonderful understanding of the phrasing and the complex
lines and she makes it sound easy. The piano part is also
performed with panache. This is an exciting performance,
full of drama and energy. Hurel reveals the variety of her
tone, making use of multiple tone colours to characterise
the performance. There is a strong rhythmic drive, and the
irregular rhythms lilt along convincingly. This is world-class
playing.
One of my favourite works follows: Messiaen’s Le
Merle Noir, composed for the 1951 examination in Paris.
Hurel’s performance is once again a little faster than
I am used to, but it works well. One of the wonderful things
about this particular work is the range of interpretational
ideas that come from each different performer. Messiaen
offers very little in terms of musical instructions and
his tempo marks are vague (vif, un peu più vif, presque
lent). Hurel is once again convincing, although I would
perhaps have enjoyed a little more power at certain places.
The flute is slightly lost in the balance in the final
section, but the performance is nonetheless excellent.
The final three works on the disc are composed
by living composers, Pascal Dusapin, Eric Tanguy and Philippe
Hersant. The Dusapin is instantly arresting, and Hurel draws
the listener into a world of exquisite beauty. The title, I
pesci means fish, and refers to the income of
Louis Schiavo, a Corsican fisherman who commissioned the
work. Without the fish, this piece would not have come into
being. This is a fascinating piece, which, like the others
on this disc, shows how varied the flute can be. Composed
in 1989, and in three movements, entitled A, B and C, the
music is fluid and warm, making use of a variety of contemporary
techniques, such as flutter tonguing, air sounds, timbral
trills and alternative fingerings. Dusapin takes the lead
from Varèse and develops this form of flute music further.
The sounds used are wholly expressive, and have a deep musical
impact.
Eric Tanguy’s Wadi is a more aggressive
work, written for Juliette Hurel in 1998. The piece makes
extensive use of microtones, trills, flutter-tonguing and
glissandi. The title means Valley, and refers to the
Wadi-Rum desert in Jordan. Again, showing a different side
to the flute’s character, this dramatic solo work is engaging
from the outset. Hurel plays with drama, intensity and a
powerful sound; her performance has a personal feel, and
one does not question that, as the dedicatee of the work,
she gives a definitive performance. Tanguy is an exciting
young talent, and one of France’s contemporary composition
stars. His music is well worth exploring.
The final work on this disc is Philippe Hersant’s CinqMiniatures,
a set of five short pieces written for alto flute. The haunting
sound of the alto flute takes us into another world, Hurel
demonstrating her abilities on this instrument too. The playing
is expressive and intensely beautiful where required, bright
and explosive at other times. These charming pieces complement
and contrast each other well, each showing a different element
of the flute - the first movement is a homage to Varese and
later movements concentrate on different flute playing styles
around the world.
This is a wonderful CD, full of variety and some
extremely interesting repertoire. The performances are wholly
convincing and the players are excellent ambassadors for
contemporary music.
In all, this four disc set provides
an interesting combination of works, showing many aspects
of the flute. The playing from all the performers is excellent
and highly enjoyable, and the unusual repertoire contained
within these discs is well worth exploring.
Reviews
from previous months Join the mailing list and receive a hyperlinked weekly update on the
discs reviewed. details We welcome feedback on our reviews. Please use the Bulletin
Board
Please paste in the first line of your comments the URL of the review to
which you refer.