Editorial Board
MusicWeb International
Founding Editor Rob Barnett Editor in Chief
John Quinn Contributing Editor Ralph Moore Webmaster
David Barker Postmaster
Jonathan Woolf MusicWeb Founder Len Mullenger
Franz LEHÁR (1870-1948) Wiener Frauen (1902) - highlights from the operetta
[46:53]
Overture: Der Göttergatte [4:19]
Overture: Wo die Lerche singt [8:36]
Anke Hoffmann
(soprano); Anneli Pfeffer (soprano); Peter Minich (tenor);
Thomas Dewald (tenor); Boris Leisenheimer (tenor);
Elsbieta Kalvelage (piano).
WDR Rundfunkchor; WDR Rundfunkorchester/Helmuth Froschauer
(Wiener Frauen); Curt Cremer
rec. Köln, radio broadcasts 2003-2005 (operetta highlights);
1971/72 (overtures) CPO 999 326-2 [59:50]
Wiener
Frauen was Lehár’s first operetta and was a great success
at its première in 1902. Its heroine, the beautiful Claire had, some years previously,
been in love with her piano teacher Willibald - not so much
for his personal charm as for a waltz song which he could
sing irresistibly. But Willibald had gone to America, and
Claire heard he had drowned. Now she is set to marry the
wealthy Philippe, but she is perturbed when she hears the
tinkle of a piano being tuned and Willibald’s waltz song
from the next room. Claire instinctively knows Willibald
is alive, and seeks him out. Confusion reigns but ultimately
Claire and Philippe end up together, while Willibald finds
consolation with Claire's maid, Jeanette.
Lehár’s trademark catch
style and melodies arealready in evidence in Wiener
Frauen, the most famous of which is the stirring ‘Nechledil
March’ and the lovely ‘Paradise Waltz’. This album’s Wiener
Frauen highlights are (as stated, untranslated, in the
notes): ‘Overture’; Jeanette’s Song; Philippe’s songs: “Zwei
müssen sein” and “Schöne Frauen”; Willibald Brandl’s entry: “Die
Häser baun sie himmelwärts”; Claire’s entry: “Aber trotz
ach und weh”; ‘Brautchor’; Duet - Claire and Philippe: “Endlich
allein”; ‘Quadrille’; Böhmisches Lied: “Wo die Moldau”; Duet:
Claire and Philippe: “Ist gutter Will auf beiden Seiten”;
Spanische Romanze (Claire): “Schöne Rose”; Duet – Jeanette
and Willibald: “Aber es geht nicht”; and the ‘Nechledil’ March.
Bearing in mind that this
was Lehar’s first operetta, the 10-minute-or-so Overture
must have made the first-night audience sit up. It brims
with attractive melodies including the march and the gorgeous
quite well-known Paradise Waltz which is featured
in a lengthy piano solo within the overture. The subtly expressive
soprano, Anke Hoffmann, as heroine Claire touches the heart,
with her rendition of that waltz “Aber trotz ach und weh”,
while in another waltz song “Schöne Rose”, she romances captivatingly.
Opposite her, Thomas Dewald, a bright-voiced tenor in the
mould of Nicolai Gedda, is romantically ardent as Philippe
in his two waltz songs, “Zwei müssen sein” and “Schöne Frauen”.
The first of the duets between them, the passionately romantic, “Endlich
allein”, decorated by dreamy birdsong-like woodwind figures,
is ardently delivered. The second duet they share, in a faster
tempo, “Ist gutter Will auf beiden Seiten” suggests some
discord between the two lovers. Anneli Pfeffer and choir
open the proceedings with Jeanette’s bright and breezy song;
she is a pleasing lyric soprano, whimsically coquettish in
this number. Boris Leisenheimer sings nicely in character
as the dubious Willibald in “Die Häser baun sie himmelwärts”;
and he joins Jeanette in the duet “Aber es geht nicht”, this
number anticipating the duets of Camille and Valencienne
in The Merry Widow. Leisenheimer is also the featured
soloist in the ‘Nechledil’ March. Peter Minich shines in
the patter song, “Wo die Moldau”; and the choir nicely catches
the glow of the lovely sentimental ‘Brautchor’ number.
This album is completed
by two additional appealingly tuneful Lehár items: the invigorating
Overture: Der Göttergatte,part glittering waltz
(gorgeous at 2:56) and part bracing march with tinkling tubular
bells; and another more extended overture, the atmospheric
and bracing Wo die Lerche singt which includes all the
attractive music associated with Lehár: the heart-stopping
romantic melodies, the martial material and gypsy dances. The
less-than-sparkling notes for this album give no detail about
these two additional items.
Reviews
from previous months Join the mailing list and receive a hyperlinked weekly update on the
discs reviewed. details We welcome feedback on our reviews. Please use the Bulletin
Board
Please paste in the first line of your comments the URL of the review to
which you refer.