The third volume 
                  of Giorgio Koukl’s survey of Martinů’s piano music is as 
                  successful as the previous two. In my review 
                  of the second disc of the series I described some of the differences 
                  between Koukl’s approach and that of Emil Leichner, whose Supraphon 
                  set of the piano music (not quite the complete piano 
                  music) has been something of a benchmark set for many years 
                  now. Koukl tends to etch rhythms with greater incision and Leichner 
                  tends to a greater sense of reflectiveness. This is certainly 
                  a crudely suggestive way of approaching these two important 
                  readings of the piano music but for the purposes of this review 
                  it does indicate the divergences of approach that both men bring 
                  to bear. It may also help direct you if you wish to follow one 
                  or the other – though of course there are a number of other 
                  discs by other pianists worthy of note.
                
The Sonata is the 
                  most important work here. Koukl is sensitive to the Poco 
                  allegro marking here whilst Leichner prefers to emphasise 
                  the Allegro rather at the expense of the poco. 
                  I suspect this is to mitigate what Leichner may have detected 
                  as structural problems and to vest the opening with a powerful 
                  drive so as to balance the concluding Adagio. Leichner certainly 
                  makes the most of the contrasts here, despite the relative speed, 
                  and though his overall timing is very similar to Koukl’s the 
                  distribution amongst the three individual movements is very 
                  different. Though Leichner manages to find light and shade in 
                  his opening movement Koukl’s greater deliberation pays dividends. 
                  And he finds just the right sense of starkness and deliberation 
                  in that powerful Adagio finale which he plays with gravity and 
                  singular intensity.
                
The depth of Koukl’s 
                  bass is palpable in the Fantasie et Toccata. Its immediacy 
                  is arresting and stresses the abrupt dynamism of the writing. 
                  Koukl’s playing here locates the imperturbable violence and 
                  threat in the writing – it was written in 1940 after all. This 
                  is a more intensive and tensile approach than Leichner’s rather 
                  more skittish neo-classicism, though one wouldn’t want to underestimate 
                  Leichner’s determined commitment to the bellicose writing.  
                  Koukl certainly brings the edginess and brittle attacks of the 
                  Toccata very much to the fore. This is valiant and perceptive 
                  playing indeed, emphasised by the very immediate nature of the 
                  studio recording. 
                
After these two 
                  powerful and important statements we turn to the Etudes and 
                  Polkas – lighter fare written in 1945. These brief and expert 
                  pieces – none lasting longer than three minutes - bring out 
                  Koukl’s instinct for rhythmic vivacity and alluring tone. As 
                  one might expect he’s generally – not always but usually – faster 
                  than Leichner and this brings advantages in terms of terpsichorean 
                  vitality. Curiously Leichner feels the Pastorale of the 
                  First Volume rather faster than Koukl – I thought it would be 
                  the other way around. The three Czech Dances round off the programme 
                  and Koukl, Prague born, knows all about them. He can do the 
                  Obkročák with the best of them.
                
Interpretative excellence 
                  once again from Koukl - and so volume four is awaited with anticipation.
                
              
Jonathan Woolf