Editorial Board
MusicWeb International
Founding Editor Rob Barnett Editor in Chief
John Quinn Contributing Editor Ralph Moore Webmaster
David Barker Postmaster
Jonathan Woolf MusicWeb Founder Len Mullenger
Buy
through MusicWeb
from £9.00/10.00/10.50 postage
paid. You
may prefer to pay by Sterling cheque or
Euro notes to avoid PayPal. Contact
for details
Maurice RAVEL (1875-1937) Alborada del gracioso (1905, 1918) [7:16] Rapsodie espagnole (1907) [15:09] (Prélude à la nuit [4:22]; Malagueña [2:03]; Habañéra [2:26]; Feria [6:17]) Valses nobles et sentimentales (1911-12) [16:31] La Valse (1919) [12:06] Boléro (1928) [15:25]
Cincinnati
Symphony Orchestra/Jesús López-Cobos
rec. Music Hall, Cincinnati, 12-13 March 1988. DDD. TELARC
CLASSICS CD-80171 [66:49]
What’s your Desert Island
Ravel? For me it has to be the String Quartet, first heard
on a beautiful summer evening in the Holywell Music Room
in Oxford – the supposed venue for the Wagner recital which
Inspector Morse never got to hear. The very next morning
found me in Blackwell’s Music Shop purchasing the Supraphon
recording – the Vlach Quartet, I think – of the Debussy and
Ravel quartets, which remained a staple of my collection,
fizzy surfaces notwithstanding, for years afterwards and
still available on CD until recently. My current recommendation
would be the version by the Belcea Quartet, their EMI Debut
disc, on 5 74020 2 at super-bargain price.
I already owned
a recording of Boléro but on a 45 rpm EP, which had
to be turned over in midstream, thus destroying the “barely
controlled, ever-mounting Latin emotion” which, to quote
the Telarc booklet, is the essence of the piece. For most
people, I imagine, Boléro will be the selling-point
of this reissue, hence the fact that it is emblazoned on
the cover in a font more elaborate than and twice the size
of anything else, including Ravel’s name. Many will buy
this CD on impulse, especially as the psychedelic background
will lead them to expect a colourful performance.
The next thing
the CD cover leads us to expect is a Hi-Fi experience – the
gold sticker on the front of the case proclaims this in large
letters, the back-of-case proclaims that all Telarc CDs are
PURE DIGITAL! and the booklet warns that they “present an
extraordinary challenge to all stereo systems … Damage could
result to speakers or other components if the musical program
is played back at excessively high levels.” Beware of damaging £2,000+
of equipment, then!
The recording
does, in fact, have a very wide dynamic range – not much
use for playing in the car, where the soft passages would
be drowned by road noise, unless you have a top-of-the-range
limo, and the louder sections would seriously impair your
driving, like the head-banging bass sounds one hears, usually
emanating from black cars with heavily tinted windows. With
ironic inevitability, the moment I typed those words I was
disturbed by just such a noise from a car in a traffic queue
outside! Even in domestic situations it is hard to cope with
such a wide range; most of us have neighbours to consider
and, even with good loudspeakers, quieter passages lack presence
if played at a lower volume.
In fact, I
played this CD on the systems in two different rooms and
found that, while my normal playback volume was fine for
the louder passages, the quieter moments tended to get lost
and even slightly louder passages lacked impact. Listening
on headphones would do little to improve matters for anyone
sensible enough to heed medical warnings about not using
these at high volume-levels. I’m not suggesting that Telarc
should employ anything like the dynamic damping which makes
Classicfm sound fine on the car radio but very limited in
both FM and DAB formats on decent domestic equipment, but
most record companies do manage to achieve a workable compromise.
As for any
expectations that these performances would be as outrageously
colourful as the cover implies, I found them sympathetic
but, if anything, comparatively restrained – perhaps a little
too much so in places. La Valse receives a performance
which emphasises the seductive, pseudo-Viennese elements
and minimises the bitterness and harshness of the ending.
It almost persuaded me to like this, my least-favourite Ravel
piece, but others may think differently and wish for a greater
sense of final cataclysm. I first encountered La Valse as
the filler to the Ace of Clubs LP version of Pictures
at an Exhibition; perhaps I never really gave it a chance
because I remember always hurrying to raise the arm before La
Valse began. The booklet notes seem to have been influenced
by the comparative mellowness of Jesús López-Cobos’s interpretation,
since they do not mention the usual assumption that Ravel
intended the ending to mark the destruction and disintegration
of the old order which the First World War had caused.
This performance
made me think that perhaps other conductors overdo the ending:
after all, Ravel (quoted in the booklet) merely referred
to the light of chandeliers bursting forth. But then I listened
again to Eduardo Mata’s versions (details below) where things
really do fly apart at the end, though he takes slightly
longer for the piece overall than López-Cobos – 12:22 against
12:06 – and was convinced again that this is the way the
piece should end, whether I like it or not. For more on La
Valse, including the cataclysmic ending, see the notes on this
website.
There is a
logic to the order of the pieces on this recording in that
they are played in chronological order and the CD ends with
the climax of Boléro – more appropriate than the Mata,
where Alborada ends the CD – but it might well have
been better to have disrupted the order and avoided following La
Valse with Boléro. The opening of Boléro is
an example of sound on the threshold of hearing at normal
playback volume, which is fine as I sit in my study writing
this review, with a system and speakers which can cope with
a wide volume range and a small room where the soft sounds
can be heard, but less so in the lounge where slightly less
sensitive speakers and the larger volume of space are less
kind. The trick of performing Boléro is to get the
tempo just right from the very beginning; whereas Paavo Järvi
on another Telarc Ravel CD and Mata on RCA are slightly faster
than the crotchet = 72 marked in the printed score, López-Cobos
here is just slightly too slow for his performance to work
for me. Boléro is essentially tosh, so it might as
well sound like exciting tosh though López-Cobos is close
to the tempo of Ravel’s own recording and arguably true to
the direction moderato assai. In the manuscript score,
76 is crossed through and 66 substituted. Scores in pdf format of all
the works on this disc except Alborada are available.
Alternative
recommendations? No single CD currently offers all the music
here but there is a 2-CD set which contains all these items
and more. Though in re-mastered analogue sound, it is perhaps
easier to live with in terms of dynamic range than this Telarc
and costs only slightly more (Martinon on EMI Gemini 4 76960-2).
Reviewing these performances as part of an 8-CD
Debussy/Ravel collection on this website in January 2003,
Rob Barnett wrote “if you were to start your Ravel and Debussy
collection here you would have been fortunate indeed.” That
complete set is still available on 5 75526 2: anyone buying
it would also get a fine complete Daphnis and Chloë and
some very good Debussy recordings.
My only reservation
is that Martinon’s Daphnis is not quite the equal
of my personal favourite, the Monteux version, on Decca 475
7525 in the latest of its many reincarnations, with an excellent
coupling of Rapsodie espagnole and Pavane pour
une Infante défunte. Comparing Monteux’s version of Rapsodie with
that on the Telarc disc is largely in favour of the Decca:
a rather more robust interpretation without being in any
way insensitive. It’s from a 1961 recording which hardly
shows its age, apart from slight tape hiss when heard on
headphones on my copy of its penultimate appearance.
Those requiring
a single bargain-price disc could do much worse than with
another American Orchestra and Hispanic conductor, the Dallas
Symphony under Eduardo Mata on RCA Sound Dimension 74321
68015 2. It contains the same items as the Telarc but substituting LeTombeau
de Couperin, which many will prefer, for Valses Nobles
et Sentimentales and selling in the UK for slightly less
than the Telarc. Mata polishes off Boléro, with a
rip-roaring conclusion, in 14:49 against López-Cobos’s 15:25.
His timings for the individual sections of Rapsodie are
more in line with those of Monteux: they both take 4:06 for
the opening Prélude à la nuit without sounding hurried,
whereas López-Cobos takes 4:22. The concluding section, Feria,
receives a particularly rousing performance; it is, after
all, meant to represent a festival. There is little to choose
between the Telarc and RCA versions of Alborada. The
RCA recording, though analogue, is very good, too; easier
to live with than the Telarc. There is also a recommendable
European Eloquence CD offering similar repertoire, this time
with the Pavane instead of Alborada - Boston
SO/Seiji Ozawa on 469 628-2 - and there are some other permutations
of Ozawa’s Ravel recordings on three Australian Eloquence
CDs.
Though designed
to sell in the UK at bargain price, the Telarc comes with
a booklet of useful and informative notes. I haven’t seen
the presentation of the Mata in its current format but in
its previous life on RCA Silver Seal it contained no notes
at all. The European Eloquence series are also devoid of
notes. I certainly don’t wish to disparage the Telarc or
to imply that the performances are lethargic. Many will
prefer the more thoughtful approach on this disc. Anyone
who buys it on impulse will have a set of notes to find their
way around the music and they will have some sympathetic
performances to listen to, which may well lead them to explore
Ravel further. The next stop could be the Monteux Daphnis
and Chloë then, perhaps, the String Quartet.
Reviews
from previous months Join the mailing list and receive a hyperlinked weekly update on the
discs reviewed. details We welcome feedback on our reviews. Please use the Bulletin
Board
Please paste in the first line of your comments the URL of the review to
which you refer.