I can imagine collectors
being divided about these new recordings
of old favourites. Many will be entrenched,
standing guardian over the legendary
Mravinsky 1960s Leningrad Philharmonic
versions, Markevitch and the LSO on
Philips, Abbado’s 1980s Chicago cycle
on Sony or possibly even Karajan’s 1970s
set. All of these and more have their
place and time, and now that Tchaikovsky’s
cause is safely ‘in the bag’ with Thomas
Adès’ statement that it’s "completely
disastrous and absurd" to raise
eyebrows at those who take Tchaikovsky
seriously as a composer, we can all
come out of the closet and breathe a
collective sigh of relief.
For the remaining CD
buffs still nervous about muso-intellectual
street cred, there will be those wondering
if it is worth donning the plain brown
raincoat and dark glasses, and muttering,
"the new Pappano, please"
over the counter to our trusted but
critically imperious record shop owner.
For a start, these
live recordings have been made in front
of a very well-behaved audience. The
only occasional vocalisations seem to
be from Pappano himself, as he urges
the orchestra with some sotto voce
singing and audible inhalations
through the teeth. I do love the freshness
of live performances, and much of the
excitement and involvement of these
concerts flows uninterrupted onto these
discs. The Orchestra dell’Accademia
Nazionale de Santa Cecilia is one of
Italy’s foremost symphony orchestras,
and lives up to its reputation with
stunningly powerful brass, excellent
woodwinds both in solos and in chorus,
and strings capable of dramatic dynamic
contrast, accurate articulation and
expressive phrasing. The recordings
don’t seem to have been cleaned up to
beyond the point of ‘liveness’, there
still being a slight sense of danger
with one or two entries, and an unfortunate
but momentary lower string anticipation
at 3:57 in the finale of No.6.
The 4th
Symphony is truly excellent. The opening
brass peal out of your speakers with
spectacular assertiveness, and, thus
hooked, you can put down your newspaper
or novel and allow the musicians to
create pictures in your mind far more
vivid than the printed word. The turbulent
first movement suits Pappano’s no-nonsense
approach perfectly, and the orchestra
responds to being allowed to let rip,
both in the big tuttis, but also with
all of those conversational solos and
syncopated accompaniments which give
the whole piece the feeling of ceaseless
movement: a white-knuckle gondola ride.
Compliments again to the winds in the
canzona aspect of the second
Andantino movement, and listen
to how much detail there is in those
string notes – not a one without direction
or inner shape: one can hear exactly
where and why such music would have
had its impact on Shostakovich. The
Pizzicato ostinato has the energy
of a game of squash with big balls,
and the subsequent passages are filled
with the characteristic charm of those
ballets for which Tchaikovsky is justly
famous.
After the mightily
rousing Finale of the 4th
Symphony, it might be argued that Pappano’s
opening of the Symphony No.5
is just a little betwixt and between,
but if you hear the opening Andante
as the dark introduction or curtain-raiser
to a major dramatic event, then there
can be few problems. Other critics have
posed some nebulous reasons for finding
Pappano’s reading of this symphony to
be not-quite-on-a-par-with some others,
and I quite agree that, there being
more than one way to skin a cat, some
cat’s owners might prefer not to be
skinned in quite this way. Having become
used to Pappano’s approach in the 4th
Symphony I found few problems with the
5th however, his driving
forward of the music appeals to my modern
concert-goer’s desire to be out of the
hall before the bars shut, and there
is enough deep digging in the strings
to satisfy the passionate, enough beauty
in the solo lines to awaken the tear-ducts.
I have lived for many years with the
RCA recordings of these works by the
Royal Philharmonic Orchestra under Yuri
Temirkanov
which, while having many fine qualities
and some strange ones in the Abbey Road
recordings, miss the ‘live’ energy,
impact and character of playing I find
myself enjoying so much in these new
performances.
Yes, it is a slight
shame that the 5th is spread
over two discs, but it’s surely no greater
inconvenience to swap a CD than to turn
over an LP or a cassette. You do get
a sense of continuation through to the
Valse movement, which dances
in quasi-surreal, intimate candle-lit
splendour, and the march of the Finale
may be more Andante than
maestoso, but has plenty of bite
and vigour – inhabiting the idiom and
wrestling with Tchaikovsky’s demons
with a sense of heroic resistance.
The Welsh Joint Education
Committee ‘A’ level exams had Tchaikovsky’s
Symphony No.6 as the set work
for analysis in the early 1980s, so
I share an intimate knowledge of the
work with a number of my contemporaries
based on pencil marks in the score which
were supposed to have been erased before
the exam: but oh how difficult
it is to rub those markings to make
them completely illegible. Confucius
he say something like ‘faded ink is
better than the best memory’, and who
were we spotty A-level students to go
against the wise words of Confucius-he-say.
As a result, I can still recite chapter
and verse on themes, development, modulations
and recapitulations, but the abiding
memory is learning more about how incredibly
powerful the generally despised ‘romantic’
idiom could really be: the mechanics
of musical ecstasy. I also learned about
how not to clean your vinyl LPs.
Our teacher, now an MBE, would wipe
them on his woolly sweater before dumping
them on the turntable – another of those
life-changing things to have witnessed.
In any case, after having heard the
work hundreds of times on a myriad of
different recordings, I think I can
put my finger on why critics have an
‘almost-but-not-quite’ feeling about
this work and the 5th Symphony
on this set.
Critics have already
made the point that Antonio Pappano’s
credentials lean strongly towards the
operatic. I do indeed have the sense
that his phrasing in many places has
a vocal breadth rather than a symphonic
one. Take that ‘big tune’ at 14:40 into
the first movement of the 6th
Symphony. It has a forward momentum
and a rubato line which would suit a
dramatic tenor or soprano right down
to the stockings. This is not necessarily
a bad thing, but doesn’t fit the often
more expansive readings of some other
big name baton wavers. Pappano has a
more legato approach, and there
is some sliding around in the strings
on occasion. I actually quite like his
no messing around, non-oleaginous, relatively
unsentimental approach, but it does
have more of the smiling Mediterranean
than the grim Gulag about it. Tchaikovsky
loved Italy, leaving a Souvenir de
Florence as an advertiser’s gift
for the place, so I can see no reason
for allowing this aspect of these works
to blossom. The punchy Allegro molto
vivace has plenty of witty twists
and turns of the wind parts – the delight
is of course the contrast between this
‘scherzo’ character piece and the following
Finale, and the listener has
plenty of uplifting merriment from which
to descend into the lamentoso of
the end.
Again, Pappano doesn’t
revel in orchestral sonorities to the
detriment of the music’s message, which,
becoming a song-like lament, is as moving
as the final aria in Dido and Aeneas.
The rising string figures are like storm
clouds in time-lapse film, the rasping
brass drill holes in your teeth, and
the despair of ultimate loss in the
closing bars is deep and poetic. These
discs are a real ‘concert in your pocket’
and, having had them in mine for some
weeks now, I can say that they are recordings
which will grow on you, rewarding solitary
listening sessions with genuinely satisfying
and often deeply moving moments.
After such a performance
of the 6th I can imagine
Don Camillo and Peppone leaving the
concert hall, heads bowed in pensive
reflection. "That was something
quite wonderful, eh, Peppone?"
says the stocky priest, still wiping
the tears from his eyes as they approach
the nearest bar. "Yes, I quite
agree comrade, but - not quite
as good as our Verdi." The two
gentlemen shake their heads in patriotic
accord, but you can sense that their
convictions might have been shaken –
and more than just a little…
Dominy Clements