Piers Lane has recorded 
                the Delius Piano Concerto before – but 
                not in this version. He made a recording 
                for the EMI Eminence label in July 1994, 
                coupled with the Vaughan Williams Piano 
                Concerto and Finzi’s Eclogue, 
                but that recording used the familiar 
                final version. What we have here is 
                the premiere recording of the original 
                version of the score. 
              
 
              
The Delius concerto 
                has a history of revisions and re-workings 
                that is almost worthy of a Bruckner 
                symphony. It is worth summarising the 
                tale here and to do so I draw on Robert 
                Threlfall’s excellent liner note. In 
                1897 Delius completed a single movement 
                Fantasy for orchestra and piano 
                in C minor. He subsequently revised 
                the material substantially, turning 
                it into a three-movement concerto, which 
                was first heard in 1904. That’s what 
                Piers Lane gives us on this CD. Further 
                extensive surgery on the score followed, 
                including the excision of the whole 
                last movement. In this further revision 
                of the score, completed by 1907, all 
                three movements became linked. Delius 
                involved a pianist friend, Theodor Szántó, 
                in the process of revision. It was Szántó 
                who was responsible for rewriting the 
                piano part in a much more virtuoso style. 
                Szántó gave the first 
                performance of the revised version in 
                1907. Yet more retouching was done by 
                Sir Thomas Beecham in the early 1950s 
                and it’s this Delius-Szántó-Beecham 
                version that is usually heard nowadays 
                and which, I assume, was used on Lane’s 
                1994 recording. 
              
 
              
I may as well be candid 
                and say at the outset that I don’t find 
                this concerto to be one of the composer’s 
                better works. Much of it is written 
                in a red-blooded, romantic style that 
                isn’t really convincing. Delius did 
                red-blooded romanticism much better 
                in Appalachia, which dates from 
                around the same time as the original 
                score of the concerto. There are obvious 
                influences of Grieg and even, in the 
                more bravura passages, of Liszt but 
                these don’t seem to be fully digested. 
                Listening to Piers Lane’s two recordings 
                I feel that in many ways the revision 
                was beneficial, not least in terms of 
                brevity. His recording of the 1907 score 
                plays for 22:46, nearly six minutes 
                shorter than this present recording. 
                The revised version substituted one 
                rather unconvincing finale for another. 
                However, the finale of the 1907 score 
                is much shorter – 5:42 in Lane’s 1994 
                recording against 11:32 here. Really, 
                the 1904 finale is far too long and 
                discursive for its own good. The 1907 
                finale doesn’t really show Delius at 
                his best either but at least that movement 
                has the advantage of comparative brevity. 
              
 
              
The first movement 
                is on a large scale and contains a good 
                deal of bravura writing for the soloist 
                and for the orchestra too. One of the 
                most notable changes that Delius made 
                in the 1907 revision was to end the 
                fist movement quietly so that it merges 
                seamlessly into the slow movement. That, 
                I think, is very much preferable to 
                the loud ending that we hear on this 
                occasion. The second, slow, movement 
                is largely the same in both versions 
                of the score. It’s a poetic, nocturne-like 
                piece and contains the most characteristically 
                Delian pages in the entire score. It’s 
                beautifully recreated here. Lane plays 
                with great sensitivity and he’s supported 
                wonderfully well by the orchestra. Of 
                particular note is the ravishing short 
                solo cello passage near the end, which 
                is beautifully played by the Ulster 
                Orchestra’s principal. 
              
 
              
The finale is the longest 
                movement and the most discursive. Its 
                big gestures sit rather oddly against 
                the more sensitive music of Delius’s 
                maturity but, of course, this is a relatively 
                early work. To my ears some of the music 
                comes perilously close to bombast. The 
                1904 score includes a lengthy cadenza, 
                which was omitted from the revised score 
                – though some of the material was recycled 
                into the later Violin Concerto. Ironically, 
                the cadenza contains some of the most 
                characteristic music in the finale. 
                I rather regret that Delius discarded 
                it completely from the revised score. 
                Lane and Lloyd-Jones play the movement 
                for all its worth and they make the 
                most of the rhetorical flourishes. I’m 
                sure the solo part is very taxing but 
                Lane seems to make light of the difficulties. 
              
 
              
No such textural issues 
                affect the two works by John Ireland. 
                His Legend represents all that 
                he was able to complete of a projected 
                Second Piano Concerto. It’s an interesting 
                and atmospheric score and this performance 
                seems to me to be a good one. The Piano 
                Concerto itself is rather more familiar 
                fare. Today’s listener may well be reminded 
                of Prokofiev’s Third Piano Concerto 
                (1921) from time to time, especially 
                in the busy toccata-like passages of 
                the finale. There are also times when 
                the music reminds one of Ravel’s G major 
                concerto. However, Lewis Foreman points 
                out in his extremely good note that 
                Ireland couldn’t have known Ravel’s 
                score, as it hadn’t then been finished. 
                So, as he says, the "apparent resonances 
                [of Ravel’s piece] merely record something 
                that was in the air." I very much 
                enjoyed this performance. Piers Lane 
                seems to be thoroughly at home with 
                the piece and he gives a very convincing 
                reading of the solo part. Once again 
                he receives admirable support from David 
                Lloyd-Jones and his players. I was especially 
                impressed by the sensitive and affectionate 
                way that they open the slow movement, 
                ushering in Lane’s thoughtful opening 
                solo quite magically. All the performers 
                are no less responsive to the many lively, 
                not to say perky, passages in the concerto. 
              
 
              
This is a most interesting 
                disc. For me the Delius is rather a 
                weak work but Delians will want to take 
                this opportunity to hear for the first 
                time a genuine rarity, especially in 
                such a good and committed performance. 
                The Ireland performances are just as 
                good. As I’ve already indicated that 
                the liner-notes are extremely informative 
                and the recorded sound is fully satisfactory. 
                This is another fascinating and enterprising 
                addition to the Hyperion catalogue, 
                which I recommend to all enthusiasts 
                for English music. 
              
John Quinn  
                
                
                see also review 
                by Ian Lace