There is precious little I can include
in this review concerning the Chopin
of Alfred Cortot (1877-1962) that has
not been said before many times over.
A true master of the piano, his interpretations
of Chopin have been an inspiration to
countless pianists and piano enthusiasts
for decades.
Let’s not forget that
he also turned his hand to transcription.
There is, on a CD I have reviewed for
this website, a recording of Cortot’s
piano transcription of the Franck violin
sonata that enthusiasts will find a
satisfying example of Cortot’s forays
in this direction (review).
The disc on hand is
the second volume of five re-releasing
Cortot’s Chopin 78s. The sound quality
is wonderful considering the age of
these recordings. The transfer engineer
is justly given a bio in the liner notes
just as any performer would. His work
on these recordings certainly merits
such augmented attention.
The cleaned up recordings
allow one to pay closer attention to
the man’s technical prowess. As is evident
from even a casual listen, these are
a collected treasure illustrating the
subtle and difficult art of rubato.
Cortot moves well beyond pauses or changes
in tempi — his is a truly fluid playing
style with a remarkable rubato
in both hands independently. By this
I mean that there are two simultaneous
rubati occurring at any one time
and the result is a surprising leap
from "Chopin-on-the-page" to "Chopin-as-music".
Engaging syncopations and catches leave
the listener no choice but to pay yet
closer attention to this amazing playing.
In an age where interpretations
have given way to often virtually-interchangeable
performances of the music as it appears
exactly in the score, this disc points
the way to how things could be done.
Cortot’s performances — both of them
on this disc — of the Minute waltz alone
are unlike any others you’ll hear..
That said, for all
their dazzle, these performances are
not perfect. Cortot recorded at white
heat in 1934. Most of these pieces —
all but five — were recorded over a
24 hour period in the June of that year.
Many of these have slips and wrong notes.
In some of the pieces — the Op. 70 No.
1 and Op. 64 No. 2 especially — Cortot
often omits the third beat of the left
hand. The drama and fire of Chopin is
here, but such license certainly does
not reflect the composer’s intent.
So here they are, flawed
yet alive with fantasy, sounding better
than ever, and at a price that only
makes their status of "mandatory purchase"
easier to bear.
David Blomenberg