This is not a recording
of a recently rediscovered opera by
Handel. It is a so-called 'pasticcio',
which New Grove defines as "an opera
made up of various pieces from different
composers or sources and adapted to
a new or existing libretto". This definition
demonstrates that there are many ways
in which a pasticcio can be assembled.
Handel's Oreste is a good example.
It was compiled by the composer exclusively
from his own works in 1734 and first
performed in December of that year at
the Theatre Royal, Covent Garden in
London.
The music was adapted
to a libretto by Giovanni Gualberto
Barlocci, which is thought to have been
reworked for Handel. He only used arias
from previous operas, whereas the recitatives
were composed especially, as well as
two accompagnati, and probably also
two pieces of ballet music. In her informative
programme notes in the booklet, Annette
Landgraf lists no less than six different
techniques Handel used for the borrowing
and adaptation process: "integration
of the unchanged original, transposition
of the original with the same text,
transposition with a new text, editing
of the source with the maintenance of
the old text, editing of a source and
the underlying of a new text, and, lastly,
the original music with a new text either
taken from the source libretto or completely
rewritten for the already existing music".
The term 'pasticcio'
came into general use only during the
18th century, and at first in a mostly
pejorative way. But, as Curtis Price
writes in his pasticcio article in New
Grove, the practice of putting together
music from different sources was well-known.
In the second half of the 17th century
the demand for opera in Italy was such
that opera companies became increasingly
dependent on revivals of previously
performed operas. And as dramatic works
of the time were usually written for
a specific theatre and with specific
singers in mind, revivals - in other
theatres, and with other singers - forced
companies to change parts of the opera
as written by the composer with music
from other sources which were more suitable
to the actual circumstances and singers.
It was not uncommon to use music by
other composers for that reason, which
made these revivals in fact a kind of
'pasticcio'. Towards the end of the
century this practice became more widespread,
a development which was enhanced by
the fact that in the opera recitative
and aria became less closely connected,
which made it easier to replace one
aria with another. This also led to
a phenomenon like the 'suitcase aria':
singers insisted on replacing arias
in an opera by their favourite arias,
which allowed them to show off, even
though the character didn't fit with
the overall content of the opera.
Perhaps some people
who know their Handel operas will feel
unease at hearing well-known arias in
a completely different context. But
to me this pasticcio sounds like a completely
regular opera. The story is about Oreste,
who, because of his crimes, is pursued
by the Furies and has decided to go
to Tauris to sacrifice himself to Diana.
His sister is Diana's priestess, and
although she doesn't recognize him,
she tries to prevent his sacrifice.
Oreste's wife Ermione, looking for him,
and his friend Pilade are both arrested
by Filotete, who is the captain of King
Toante of Tauris. The reason is that
they are foreigners. Toante has been
told that Oreste will bring him down,
and as he doesn't know Oreste, all foreigners
are arrested to be killed. Toante, who
falls in love with Ermione, is only
willing to spare Oreste's life if Ermione
succumbs to him. She refuses, and when
Ifigenia reveals she is Oreste's sister,
Toante urges her to kill both Oreste
and Pilade. She not only refuses, but
also threatens to kill him. Toante's
captain, who is in love with Ifigenia,
takes her side. A chorus sings "Kill,
kill the tyrant". A fight takes place
and Toante is killed.
In a way it is a shame
that this pasticcio is recorded here
with a cast of singers lacking any 'big
name' from the baroque opera scene.
As a result some people may stay away
from this recording, thinking it must
be 'second rate'. That would be a shame,
as this performance is surprisingly
good, both from a dramatic and a stylistic
point of view. From the singers' biographies
in the booklet one may assume that they
don't have that much relevant experience,
and some of them haven't performed very
often outside their home country, Greece.
If someone has told them how to perform
baroque music, he or she has done a
pretty good job. I have only two critical
comments to make: Maria Mitsopoulou
sometimes uses a little too much vibrato,
and the cadenza of Antonis Koroneos
in his aria 'Vado intrepido' seems to
me a little off the mark. But otherwise
I was pleasantly surprised by the stylish
singing in evidence.
Another one who has
done a great job is the person who was
responsible for the casting. Maria Mitsopoulou
has a strong, clear voice with some
sharp edges, which makes her perfect
for the role of Ermione - a pretty tough
character. Mata Katsuli, on the other
hand, has a much sweeter voice, which
suits the role of Ifigenia very well.
At first I wasn't really moved in any
way by Mary-Ellen Nesi in the role of
Oreste. Though she is in general pretty
good, I occasionally found her singing
a little too flat, for example in the
aria 'Empio, se mi dai vita'.
Toante is a very one-dimensional
character: rude, uncivilised, without
a single sensitive bone in his body.
Even his 'love' for Ermione has no tenderness
at all. Petros Magoulas doesn't try
to hide the unpleasantness of this character
in any way. He gives a perfect portrayal
of the villain of the piece. Antonis
Koroneos makes more impression in the
technical department than as the interpreter
of the character of Pilade. His performance
of the virtuosic aria 'Del fasto di
quell'alma' in the third act is most
admirable, but from a dramatic point
of view his contributions tend to blandness.
I have more or less the same problem
with the male alto Nicholas Spanos,
who has a very nice voice, although
a little soft. When in his aria 'Qualor
tu paga sei' he sings about his love
for Ifigenia, I could imagine a little
more passion than he shows here.
The Camerata Stuttgart
play on modern instruments, but consistent
with historical performance practice
as far as possible. They are quite successful
in that respect, although I didn't like
the overture because of its staccato
articulation and lack of dynamic differentiation.
I have listened to
this recording with a great deal of
pleasure. And I was wondering why these
singers are not better known outside
Greece. I certainly hope to hear more
from them.
Johan van Veen