This landmark performance, recorded on 13th
April 1940 at The Library of Congress, marked Bartók’s
first appearance for twelve years as a pianist in America. It
was the start of his second American tour and prefaced the famous
recording of Contrasts with Szigeti and Goodman, which
was to take place the following month. Bartók and Szigeti
were old colleagues by then. The latter had arranged some of For
Children for violin in 1926 and they gave their first joint
recital the following year.
Though Szigeti was reluctant to release this
Washington recital for commercial publication it has long stood
as a testament to Bartók’s pianism and is notable too for
Szigeti’s occasional deference to his partner as well as moments
of extraordinarily creative concordance between them. I’ve reviewed
the Vanguard CD on this site fairly recently – it was licensed
to them – so I would refer readers there for the specifics of
the performance and matters of interpretation; http://www.musicweb-international.com/classrev/2002/July02/szigeti_bartok.htm
Hungaroton have also released this recital in
their Great Hungarian Musicians series. Since Seymour Solomon’s
death Vanguard has been in – one hopes temporary – abeyance and
I’m not sure that one can easily locate their original copy so
in its unavoidable absence where does this leave the Hungaroton?
The original recording – ad hoc on the initiative of the prescient
librarian – was always somewhat problematic and there are distinct
differences in principles of remastering. Vanguard’s lets us hear
the electrical turntable rumble, occasional swish and pops and
crackles and the other by-products of such a recording. Hungaroton
has attempted to eliminate much of this and as a result there’s
something of an enveloping gauze over proceedings – Szigeti’s
tone doesn’t emerge in all its steely glory and Bartók’s
imperious attacks are slightly softened as a result. My own preference
is for the unvarnished Vanguard but I can imagine that there are
those who respond better to the cleaned up middle frequency boosts
of the Hungaroton.
Jonathan Woolf