This valuable release 
                in Hänssler’s new series of budget 
                historical issues brings two fairly 
                early recordings by the celebrated German 
                pianist, Wilhelm Kempff (1895-1991). 
                He was in his fortieth year when the 
                earlier of these two recordings was 
                set down. 
              
 
              
Kempff’s account of 
                the ‘Emperor’ is a fine one. His pianism 
                is elegant, poised and refined but in 
                no way lacking in strength. In particular 
                his playing in the massive first movement 
                has an aristocratic feel to it. In his 
                hands the slow movement is a highly 
                sensitive nocturne, distinguished by 
                some truly poetic playing. Kempff is 
                well supported by the orchestra. The 
                transition to the finale is magically 
                done and the rondo itself is spirited 
                and infectious. 
              
 
              
In this performance 
                Kempff is partnered by the Berlin Philharmonic 
                under Peter Raabe (1872-1945). Raabe 
                was a noted Liszt scholar as well as 
                a conductor and administrator and was 
                a prominent figure in German musical 
                life in the 1930s and 1940s. He gives 
                his soloists solid and reliable support. 
                The recorded sound, from Deutsche Grammophon 
                originals is pretty good for its age. 
                As transferred by Hänssler there 
                is some hiss but this is not such as 
                to distract the listener. Unsurprisingly 
                the piano reproduces well. However when 
                Kempff is playing loudly the sound of 
                his instrument dominates the sound picture. 
              
 
              
The conductor in charge 
                for the G major concerto is the Dutchman, 
                Paul van Kempen (1893-1955). He gives 
                Kempff a sensible, alert accompaniment. 
                The very opening chords are beautifully 
                weighted and placed by Kempff and preface 
                a fine reading of the first movement 
                from all concerned. There is a classic 
                grace to the playing but his fingers 
                have steel in them when required. In 
                the slow movement he is just as poetic 
                and refined as he was in the comparable 
                movement of the ‘Emperor’ and the finale 
                is charged with energy and joy. To my 
                ears the piano sound is a bit brittle 
                and "clangy" in this concerto 
                but sonic limitations will not prevent 
                enjoyment of what is a fine performance. 
              
 
              
In the Fourth Concerto 
                I wonder if Kempff plays his own cadenzas? 
                They are certainly new to me and are 
                not Beethoven’s. These are ingenious 
                and well constructed. Actually, I thought 
                they worked quite well. Sadly, Hänssler 
                can’t help us with any information on 
                this point. There are no notes whatsoever. 
                Instead, in the irritating habit of 
                several record companies these days 
                listeners are invited to download the 
                booklet from their website (www.haenssler-classic.de) 
                where English translations are available. 
                However, as I write this review in early 
                November, the booklet for this release 
                is unavailable on the web. This is an 
                irritating black mark against what is 
                otherwise a distinguished and desirable 
                issue. 
              
 
              
Admirers of this great 
                German pianist should certainly snap 
                up this CD. 
              
John Quinn