Johannes BRAHMS (1833-1897)
Complete Choral Works
Full track-listing at foot of this review
DEUTSCHE GRAMMOPHON 479 4220
[7 CDs: 464:38]
The composition of choral music was important to Brahms throughout his life. For one thing he was deeply respectful of the German choral tradition,
including masters such as Schütz and Bach. In addition, early in his career he had a direct involvement in choral music as the conductor of the
Singakademie in Vienna (1863-4). His choral compositions cover a period of at least four decades and range from the early Ave Maria and Begräbnisgesang of 1858 through to the Op. 110 Motets, which were completed by 1889. This boxed set usefully gathers together his complete choral
output, which constitutes over seven hours of music.
Three conductors are represented here. Carlo Maria Giulini is always
worth hearing in Brahms – and in much else. Some time ago I reviewed
another live account of Ein deutsches Requiem
which he conducted in 1978. In that performance I felt the chorus was
recessed in the sound-picture and also lacked some incisiveness; otherwise
I admired the performance very much. In this Viennese performance, given
when Giulini was 73 – not “already in his eighties” as the booklet notes
would have us believe – the chorus, which I suspect is a professional
one, is much more strongly present in the recording and they sing very
well. The orchestral contribution is excellent too though it’s a slight
oddity of the recorded balance that low notes on the harp tend to register
quite prominently. Andreas Schmidt is a good baritone soloist and Barbara
Bonney’s silvery tone has much to commend it though she certainly doesn’t
efface memories of more characterful predecessors such as Elisabeth
Grümmer (for
Kempe) or Schwarzkopf (for Klemperer).
Giulini conducts with distinction and dedication. His is a deeply considered
reading but the drama comes out too. I’d not heard this recording before
and it impressed me.
The other choral/orchestral items are in the hands of Giuseppe Sinopoli and come from a series of Brahms recordings that he made in Prague in 1982 in time
to be issued the following year to mark the 150th anniversary of the composer’s birth. In the booklet we read that Sinopoli went to considerable
trouble to mark into all the performing parts various corrections that Brahms made after the pieces had been published by Simrock. These corrections were
previously unrecorded and it’s not made clear quite how extensive they were – I suspect they amounted to internal details not readily discernible by the
listener. These recordings were also unknown to me previously but they’re good ones.
The early Goethe cantata Rinaldo for tenor, male chorus and orchestra (1863-68) is a relative rarity. I can’t say I find myself
particularly drawn to the piece though I’ve seen it argued that it’s the nearest Brahms came to operatic writing. Comparing it with the 1968 Decca
recording, conducted by Claudio Abbado, the key difference is that René Kollo is infinitely preferable to James King, Abbado’s tenor. Kollo’s timbre is
sweeter, though he’s perfectly capable of delivering the passages that require vocal heft. Heard next to him King sounds strained and his voice doesn’t
fall pleasingly on the ear. Sinopoli and his Czech forces make as good a case as they can for the work but I doubt I shall be listening to this piece again
anytime soon. Gesang der Parzen receives a dramatic performance.
On the third disc Brigitte Fassbaender is an ideal soloist to complement Sinopoli’s searching account of the Alt-Rhapsodie; her
singing is fervent. The lovely Schicksalslied begins with a marvellously sculpted account of the orchestral introduction and the
choral passages that follow are equally fine. Let us move swiftly past Triumphlied. The composer himself later dismissed it as
“imperial rubbish” and I’m not going to argue with him. It’s hard to see any case for reviving it nowadays other than as part of a complete edition. The
glorious Nänie is quite another matter. I didn’t know it until I had the chance to sing in some performances well over twenty
years ago when I immediately fell under its spell. I’ve long admired Abbado’s DG recording and Sinopoli’s reading is pretty impressive also. Brahms is so
eloquent in this music and I firmly believe we should hear this piece more often.
The remainder of the set consists of Brahms’s shorter choral works and for these we’re in the very capable hands of Günter Jena and the NDR Chor. This
radio choir is based in the composer’s birthplace, Hamburg, so it’s fitting that they should make such a substantial contribution to this set. They
immediately show their pedigree in the early Marienlieder (1859) and give a sensitive performance of Geistliches Lied (1856). The Motets Op 74 come from later in Brahms’s career and they’re more powerful
utterances that the aforementioned early pieces. That’s especially true of Warum ist das Licht gegeben dem Mühseligen, which is a searching and
strongly felt piece. Jena and his singers give it strong advocacy. The early Begräbnisgesang is a particular example of Brahms’s
indebtedness to and respect for his German musical forbears. It’s a dark, serious piece and the NDR choir and players project it very powerfully.
The Op 17 Gesänge for female voices feature a most unusual and effective accompaniment by a harp and two horns; they’re
delightful and the present performances are excellent. So too are the accounts of two late sets of pieces, the Fest- und Gedenksprüche and the Op 110 Motets. If I’m honest the remainder of the collection is music that I
find less interesting. It’s all extremely well-crafted and it all has a role in widening our appreciation of Brahms but individually most of the pieces are
quite slight and I doubt I shall return to them often, if at all. However, it’s right and proper that they’re all included here and Günter Jena and the NDR
Chor are never less than wholly reliable in performing them.
This is a valuable collection and the Giulini and Sinopoli performances of the major works are all well worth hearing. The sound is consistently good. The
booklet essay is serviceable, though no more than that. No texts are provided and that’s a cause for regret when the words of so many of these pieces will
be unfamiliar to many collectors. The texts and English translations can be downloaded from the DG website but that’s nowhere near as convenient as having
them in the booklet.
John Quinn
Track-listing
CD 1
[73:30]
Ein deutsches Requiem
, Op. 45
Barbara Bonney (soprano); Andreas Schmidt (baritone); Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor; Wiener Philharmoniker/Carlo Maria Giulini
rec. live, June 1987, Musikverein, Großer Saal, Vienna
CD 2
[47:42]
Rinaldo, Op. 50
Gesang der Parzen, Op.89
René Kollo (tenor); Prague Philharmonic Chorus; Czech Philharmonic Orchestra/Giuseppe Sinopoli
rec. 1982, Rudolfinum, Prague
CD 3
[69:32]
Alt-Rhapsodie, Op. 53
Schicksalslied, Op 54
Triumphlied, Op. 55
Nänie, Op. 82
Brigitte Fassbaender (contralto); Prague Philharmonic Chorus; Czech Philharmonic Orchestra/Giuseppe Sinopoli
rec. 1982, Rudolfinum, Prague
CD 4
[73:52]
Marienlieder, Op. 22
Ave Maria, Op. 12
Der 13. Psalm, Op. 27
2 Motetten, Op. 29
Geistliches Lied, Op. 30
3 geistliches Chöre, Op 37
2 Motetten, Op. 74
Begräbnisgesang, Op. 13
NDR Chor and Sinfonieorchester/Günter Jena
CD 5
[75:57]
Fest- und Gedenksprüche, Op 109
3 Motetten, Op 110
Gesänge, Op 17
5 Lieder, Op 41
3 Gesänge, Op 42
12 Lieder und Romanzen, Op 44
Gernot Kähl (piano); NDR Chor/Günter Jena
CD 6
[74:07]
7 Lieder, Op. 62
Lieder und Romanzen, Op 93a
5 Gesänge, Op 104
Kleine Hochzeitskantate WoO post. 16
Tafellied “Dank der Damen”, op. 93b
Dem dunkelnSchoß der heil’gen Erde WoO post. 20
7 Kanons
13 Kanons, Op 113
NDR Chor/Günter Jena
CD 7
[49:58]
14 deutsche Volkslieder WoO 34
12 deutsche Volkslieder WoO post. 35
Edith Mathis (soprano); NDR Chor/Günter Jena
CDs 4-7: rec. 1981-82, NDR Funkhaus, Hamburg