MusicWeb International One of the most grown-up review sites around 2023
Approaching 60,000 reviews
and more.. and still writing ...

Search MusicWeb Here Acte Prealable Polish CDs
 

Presto Music CD retailer
 
Founder: Len Mullenger                                    Editor in Chief:John Quinn             


Some items
to consider

new MWI
Current reviews

old MWI
pre-2023 reviews

paid for
advertisements

Acte Prealable Polish recordings

Forgotten Recordings
Forgotten Recordings
All Forgotten Records Reviews

TROUBADISC
Troubadisc Weinberg- TROCD01450

All Troubadisc reviews


FOGHORN Classics

Alexandra-Quartet
Brahms String Quartets

All Foghorn Reviews


All HDTT reviews


Songs to Harp from
the Old and New World


all Nimbus reviews



all tudor reviews


Follow us on Twitter


Editorial Board
MusicWeb International
Founding Editor
   
Rob Barnett
Editor in Chief
John Quinn
Contributing Editor
Ralph Moore
Webmaster
   David Barker
Postmaster
Jonathan Woolf
MusicWeb Founder
   Len Mullenger

REVIEW


Advertising on
Musicweb


Donate and keep us afloat

 

New Releases

Naxos Classical
All Naxos reviews

Hyperion recordings
All Hyperion reviews

Foghorn recordings
All Foghorn reviews

Troubadisc recordings
All Troubadisc reviews



all Bridge reviews


all cpo reviews

Divine Art recordings
Click to see New Releases
Get 10% off using code musicweb10
All Divine Art reviews


All Eloquence reviews

Lyrita recordings
All Lyrita Reviews

 

Wyastone New Releases
Obtain 10% discount

Subscribe to our free weekly review listing

 

 

alternatively
CD: MDT

Roberto GERHARD (1896-1970)
Tonades of the XVII and XVIII centuries
Seguidillas. (El canapé) - J.Palomino [3:04]
¿De dónde venís, amore? (Silva de Sirenas) - E. de Valderrábano [2:16]
Cantilena vulgar (De musica libri septem) -F. de Salina [1:00]
Canción muy popularizada (De musica libri septem) - F. de Salina [0:42]
Ay qué mal - F. Berxés [3:39]
Bosque Frondoso - A. Literes [3:11]
Bailete - P.M. Correa [2:08]
Yo te quiero, Gileta - S. Durón [3:24]
Cantarcillo (De musica libri septem) - F. de Salinas [1:45]
Romancillo (De musica libri septem) - F. de Salinas [1:27]
Tirana del Zarandilla (Los novios y la maja) - P.E. Grimau [2:07]
Pasacalle (No piense Menguilla) - J. Marín [2:29]
El cordero perdido - B. de Laserna [1:43]
Los serrano inocentes - B. de Laserna [2:01]
Buscaba el amor - J. de Navas [2:44]
El remedio del gato - G. Ferrer [2:35]
Un oficial de Guerra - V. Galván [3:52]
Nancy Fabiola Herrera (mezzo)
Mac McClure (piano)
rec. Studio Albert Moraleda, Llerona, November 2009
Texts and translations included
COLUMNA MÚSICA 1CM0249 [40:08]

Experience Classicsonline

Roberto Gerhard – here called Robert by Columna Música (and indeed his autograph, reproduced throughout the booklet and disc itself is thus Anglicised) - studied amongst others with Felipe Pedrell (1841-1922). Pedrell was a composer, musicologist and editor who brought out volumes dedicated to Spanish music of the Golden Age; Victoria and Morales were two of the most significant, but he also edited Seventeenth and Eighteenth century songs. Between 1918 and 1922 his Cancionero musical popular español documented his country’s musical heritage and also made it more generally available to composers, performers and listeners alike.

Gerhard took a number of these pieces and realized them. His autographs are in the University of Cambridge library, and whilst they are undated they ‘seem to date from the composer’s early career’ as a footnote in the booklet notes suggests. This would make sense as it tallies with his work in the 1920s. In the main the works are Tonadillas, essentially a song performed between the acts of a play, though it subsequently developed beyond that limited role. Gerhard clearly took pleasure in his realizations of this source material and his piano writing covers quite a range, being sometimes quite conventional but also quite spicy. These are all first-ever recordings.

Gerhard responds to the charm of Cantilena vulgar – a compressed folk ballad – and casts rather pertly knowing piano writing underneath the lyrics of Canción muy popularizada, one of his most winning settings. Bosque Frondoso is a more florid, indeed Venetian and theatrical setting, to which Gerhard responds appropriately, and even when his realizations are at their simplest – and it’s difficult to gauge just how much or how little he has realized – one always senses a witty mind at work, enlivening these songs. Bailete for instance is a skittish Gigue whilst Cantarcillo is pithy. In Romancillo the piano writing is rhythmically lithe, the harmonies as modern as to be found anywhere in this selection. Here one feels Aria Antiche nestling against relative modernity to produce a new minted language. The capricious piano writing and more strenuous vocal line in El cordero perdido shows other avenues open to the transcriber. Los serrano inocentes is a more ‘authentic’ sounding piece of work, and far more conventional, though still attractive.

Nancy Fabiola Herrera is the excellent mezzo, who encompasses moods and textures with resilient tone and sure musical instinct. Mac McClure is a Columna Música regular whose work I have praised before and once again he’s a most idiomatic and supportive colleague. The recording is finely judged. This is an interesting and often rewarding, albeit short, footnote to the world of Gerhard Studies.

Jonathan Woolf

See review by Rob Barnett



 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 


 


EXPLORE MUSICWEB INTERNATIONAL

Making a Donation to MusicWeb

Writing CD reviews for MWI

About MWI
Who we are, where we have come from and how we do it.

Site Map

How to find a review

How to find articles on MusicWeb
Listed in date order

Review Indexes
   By Label
      Select a label and all reviews are listed in Catalogue order
   By Masterwork
            Links from composer names (eg Sibelius) are to resource pages with links to the review indexes for the individual works as well as other resources.

Themed Review pages

Jazz reviews

 

Discographies
   Composer
      Composer surveys
   National
      Unique to MusicWeb -
a comprehensive listing of all LP and CD recordings of given works
.
Prepared by Michael Herman

The Collector’s Guide to Gramophone Company Record Labels 1898 - 1925
Howard Friedman

Book Reviews

Complete Books
We have a number of out of print complete books on-line

Interviews
With Composers, Conductors, Singers, Instumentalists and others
Includes those on the Seen and Heard site

Nostalgia

Nostalgia CD reviews

Records Of The Year
Each reviewer is given the opportunity to select the best of the releases

Monthly Best Buys
Recordings of the Month and Bargains of the Month

Comment
Arthur Butterworth Writes

An occasional column

Phil Scowcroft's Garlands
British Light Music articles

Classical blogs
A listing of Classical Music Blogs external to MusicWeb International

Reviewers Logs
What they have been listening to for pleasure

Announcements

 

Community
Bulletin Board

Give your opinions or seek answers

Reviewers
Past and present

Helpers invited!

Resources
How Did I Miss That?

Currently suspended but there are a lot there with sound clips


Composer Resources

British Composers

British Light Music Composers

Other composers

Film Music (Archive)
Film Music on the Web (Closed in December 2006)

Programme Notes
For concert organizers

External sites
British Music Society
The BBC Proms
Orchestra Sites
Recording Companies & Retailers
Online Music
Agents & Marketing
Publishers
Other links
Newsgroups
Web News sites etc

PotPourri
A pot-pourri of articles

MW Listening Room
MW Office

Advice to Windows Vista users  
Questionnaire    
Site History  
What they say about us
What we say about us!
Where to get help on the Internet
CD orders By Special Request
Graphics archive
Currency Converter
Dictionary
Magazines
Newsfeed  
Web Ring
Translation Service

Rules for potential reviewers :-)
Do Not Go Here!
April Fools






Untitled Document


Reviews from previous months
Join the mailing list and receive a hyperlinked weekly update on the discs reviewed. details
We welcome feedback on our reviews. Please use the Bulletin Board
Please paste in the first line of your comments the URL of the review to which you refer.