|
|
alternatively
CD: MDT
AmazonUK
AmazonUS
|
Giovanni BOTTESINI
(1821-1889)
Double-bass Concerto in B minor (18) [16:13]
Gran Concerto in F sharp minor (c.1878) [23:23]
Gran Duo Concertante, for double-bass, violin and orchestra [14:18]
Pyotr Ilich TCHAIKOVSKY (1840-1893)
Variations on a Rococo Theme, for cello (double-bass) and orchestra,
op.33 (1876) [18:19]
Ovidiu Badila (double-bass)
Keng-Yuen Tseng (violin)
Orchestra I Pomeriggi Musicali di Milano/Marco Zuccarini
rec. Sala Asteria, Milan, 26-28 January 1998. DDD
DYNAMIC DM 8020 [72:20]
|
|
As the recording date suggests, this CD is a re-issue, originally
released by Italian label Dynamic in 1998 with the catalogue
number CDS 210. It now appears as volume 20 of their somewhat
random 'Delizie Musicali' ('Musical Delights') series, though
the original disc, with a far less fruity cover, is still widely
available on the internet.
Quite a bit of Bottesini's substantial output for the double-bass
is now available on CD: earlier this year, in fact, Dynamic
released Bottesini's String Quartets as Volume 12 of this series
- see review.
Yet Dynamic lag a long way behind Naxos, who in recent years
have been building up their own 'Bottesini Collection', featuring
a variety of double-bassists. There are five volumes so far
(8.570397, review,
to 570400, and 8.572284, review):
Volume 1 contained two of the major works on this disc, the
Gran Duo Concertante and the Double-bass Concerto in F sharp
minor. There are also two other discs of double-bass with piano
(8.554002, 8.557042, review),
Volume 2 of which features the B minor Concerto (known as no.2,
also sometimes labelled as being in A minor!) in Bottesini's
own version for double-bass and piano.
Elsewhere, Edgar Meyer on Sony Classical (SK 60956), Wolfgang
Harrer on VMS (607, review)
Gergely Járdányi on Hungaroton (HCD 32230) and Boguslaw Furtok
on CPO (999 665-2, review)
have all recorded one or more of the works on this disc in all-Bottesini
programmes.
There is plenty of choice, then, for anyone wishing to listen
to the "Paganini of the double-bass", a path that
all music lovers should venture down without hesitation. Whether
or not this Dynamic disc is strong enough to recommend itself
above any of the others is arguable, however. The orchestral
performances are solid enough, but sound quality is not as high
as it could be, with the double-bass closely miked and tending
therefore to 'boom' slightly at times, and the orchestra coming
over a bit wan.
But these minor faults detract little from Ovidiu Badila's amazing
musicianship, or the quality of the music. A contemporary account
of Bottesini's playing likened his tone to "a hundred nightingales
caged in his double-bass", and there is no doubt, on the
evidence of these works, that Bottesini possessed an unerring
ear for enchanting melody. The music is unquestionably 'old-fashioned',
but nevertheless highly inventive, at least as far as the double-bass
writing is concerned, and very Italian. Of the Gran Duo Concertante
a contemporary critic is said to have written: "It is necessary
to hear Bottesini in the piece to discover what possibilities
are hidden in the giant of the stringed instruments; to hear
what can be done in the way of sonorousness, tone, lightness
of expression and grace."
It appears also that this is the only recording of Tchaikovsky's
Variations on a Rococo Theme in a delicious and convincing
transcription for double-bass of the solo cello part. The booklet
does not indicate who made the transcription - presumably it
was Badila himself. Sadly, Badila died at the age of 38 in 2001,
a household name in Romania but hitherto neglected abroad, and
the fact that this disc is part of his fine legacy is a further
reason to prefer it over the competition - but in that case,
Dynamic's 4-CD Badila-Bottesini box set (CDS 412), released
in 2003 in memoriam, is a much better deal, available on the
internet for little more than the cost of this single disc -
which is part of that set!
The CD booklet is perfunctory, with brief notes by Badila in
occasionally unnatural translation. As usual in this series
there are, rather shamefully, no biographical notes - a photo
of each soloist is all there is.
Byzantion
Collected reviews and contact at reviews.gramma.co.uk
|
|