MusicWeb International One of the most grown-up review sites around 2023
Approaching 60,000 reviews
and more.. and still writing ...

Search MusicWeb Here Acte Prealable Polish CDs
 

Presto Music CD retailer
 
Founder: Len Mullenger                                    Editor in Chief:John Quinn             


 REVIEW

Some items
to consider

new MWI
Current reviews

old MWI
pre-2023 reviews

paid for
advertisements

Acte Prealable Polish recordings

Forgotten Recordings
Forgotten Recordings
All Forgotten Records Reviews

TROUBADISC
Troubadisc Weinberg- TROCD01450

All Troubadisc reviews


FOGHORN Classics

Alexandra-Quartet
Brahms String Quartets

All Foghorn Reviews


All HDTT reviews


Songs to Harp from
the Old and New World


all Nimbus reviews



all tudor reviews


Follow us on Twitter


Editorial Board
MusicWeb International
Founding Editor
   
Rob Barnett
Editor in Chief
John Quinn
Contributing Editor
Ralph Moore
Webmaster
   David Barker
Postmaster
Jonathan Woolf
MusicWeb Founder
   Len Mullenger

alternatively
CD: Crotchet AmazonUK AmazonUS


The Celtic Viol
The Musical Priest / Scotch Mary1 [3:42]
Caledonia’s Wail for Niel Gow (Captain Simon Fraser, 1816 Collection) [3:52]
The Humours of Scariff1 [2:07]
Nathaniel GOW (1727-1807)
Strathspey: Alastair MacAlastair [2:12]
Tom Brigg’s (Jig)2 [1:07]
The Globby O (Jig)2 [1:58]
Lord Moir’s & Jinrikisha2[1:34]
Sackow’s (Jig)1 [1:44]
Hard is my Fate3 [3:01]
William MARSHALL (1748-1833)
Chapel Keithack (1822 Collection) [3:14]
Captain Simon FRASER (1773-1852)
(attrib.) Gudewife, Admit the Wanderer (1816 Collection) [2:47]
James MACPHERSON (ca.1675-1700)
Macpherson’s Lament [2:55]
Tullochgorum3 [1:31]
Pretty Peggy3 [1:14]
‘Twas within a furlong of Edinburgh Town (H. Playford’s Dancing Master,1696) [2:32]
Màiri Bhàn Òg (Mary Young and fair) (Simon Fraser, 1816 Collection) [4:28]
Dowd’s Reel1 [2:46]
Nathaniel GOW
(attrib.) Lady Mary Hay’s Scots Measure (Scottish Dance) [2:23]
O’CAROLAN (1670-1738)
Carolan’s Farewell [4:07]
Gusty’s Frolics (Donegal Tradition) [1:51]
Emigrants Reel2 [1:49]
The Lamentations of Owen Roe O’Neill [2:42]
W.B. LAYBOURN (1835-1886)
Book III: Princess Beatrice [1:40]
Prince Charlie’s Last view of Edinburgh3 [3:25]
Trip it Upstairs (Single Jig)1 [2:21]
William MARSHALL
Mrs. McPherson of Gibton (1822 Collection) [1:50]
Tuttle’s1 [2:59]
Niel GOW (1727-1807)
Lament for the Death of his Second Wife [5:33]
The Gander in the pratie hole1 [1:46]
1 Traditional Irish; 2 Ryan’s Mammoth Collection; 3Traditional Scottish.
Jordi Savall (5- and 6-string Treble Viols and Treble Fiddle); Andrew Lawrence-King (Irish Harp & Psalterium)
rec. 25-26 June, 7-8 September, 6-7 October, 2008 Monastery of Sant Pere de Ribes (Catalonia). DSD.
Booklet with notes in Gaeilge (Irish), Gàidhlig (Scottish), English, Français, Castellano, Català, Deutsch, Italiano
ALIA VOX AVSA9865 [75:53]
Experience Classicsonline

You can rely on Jordi Savall to do things well, especially in repertoire like this which inhabits the narrow boundary between ‘classical’ and ‘folk’ music. You can also rely on him not to do things in the obvious way, as here where he plays most of this Scots and Irish fiddle music on two different treble viols. That he does so didn’t spoil my enjoyment of this recording; I just wondered why it was necessary when the photograph of Niel Gow in the booklet clearly shows him playing the fiddle. Just three tracks (12-14) are played on a 5-string treble fiddle and even this, an Italian model from c.1500, is hardly the kind of instrument which this music would normally have been played.

Savall’s reasoning is that there is a great affinity between this music and the viol. Granted that some of the earliest music here may have been played on that instrument, since Purcell and Marin Marais both wrote for it when it was well past its sell-by date. Yet, though 18th-century London audiences were still entranced by the playing of Abel (d.1787) on the ‘six-string base’, as witnessed by Dr Burney, a fact of which we have just been reminded by Paolo Pandolfo’s recent Glossa recording of Abel’s music from the Drexel manuscript (GCD920410), it would still seem more logical to have performed the music on the fiddle. I suspect that the real reason for the choice of the viol is that Savall, of course, has had a love affair with the instrument, as he makes clear in the notes, since 1965 and his playing reveals a real affinity with the instrument, both as soloist and as director of Hesperion XX/XXI and le Concert des Nations.

There’s a good variety here, from the mournful, such as Caledonia’s Wail for Niel Gow (tr2.), via the playful, like The Humours of Scariff (tr.3) to the jolly, like Sackow’s Jig (tr.8). Nevertheless, many will find the range rather limited and will welcome the intervention of Andrew Lawrence-King on the Irish harp and psalterium on just over half of the tracks, often very discretely. His more overt intervention makes Hard is my Fate (tr.9), for example, less hard to bear.

Performances by Jordi Savall are almost self-recommending; were I to list even the best of them, this would be a long review indeed and his playing here is no exception. Those familiar with Andrew Lawrence-King’s recordings with the likes of Sinfonye will also know to expect excellence. Try for starters Bella Domna: The Medieval Woman on budget-price Hyperion Helios CDH55207 (see review) if you want to explore his performances further.

Much of the music on The Celtic Viol is anonymous, traditional Scots or Irish. Some of it was collected as early as the late-17th century in Playford’s Dancing Master, but it comes mostly from 19th-century collections. The track list divides the 29 tracks into eight sections, for no obvious reason other than to record the changes from one viol to another or to the fiddle and between the Irish harp and the psalterium.

The recording is good, if a little close; it benefited from a slight volume reduction below my usual listening level, especially when heard on headphones.

One complaint: the booklet of this gatefold package is so large that the CD won’t fit into the usual size of CD slot in a storage cabinet. This is partly because it’s so comprehensive, but also because of the number of languages contained in it - Irish and Scots Gaelic, English, French, Castilian Spanish, Catalan and Italian. The notes by Jordi Savall himself receive a decent, though not entirely idiomatic, translation. Those on the individual pieces by Tom Sherlock began their lives in English.

Most listeners would probably have a fair idea what the Irish harp looks like - there’s even a colour photograph of the two performers, with Lawrence-King playing that instrument, but the booklet might helpfully have described the psalterium employed, an instrument which comes in a variety of shapes and sizes.

This is one for the specialist; though I imagine that most listeners would enjoy hearing it, I can’t imagine that non-specialists would want to return to it often. I must confess that I’m much more likely to turn to Savall’s viol playing on such recordings as those of Marin Marais (Tous les Matins du Monde, Alia Vox AV9821 - see review, AV9828, AVSA9851, Auvidis ES9945) and Coperario, the latter currently in need of restoration to the catalogue. For this repertoire, I’m more likely to turn to something a little more full-blooded and foot-tapping from the likes of The Chieftains, whom Savall acknowledges as part of his inspiration.

Brian Wilson


 


Advertising on
Musicweb


Donate and keep us afloat

 

New Releases

Naxos Classical
All Naxos reviews

Hyperion recordings
All Hyperion reviews

Foghorn recordings
All Foghorn reviews

Troubadisc recordings
All Troubadisc reviews



all Bridge reviews


all cpo reviews

Divine Art recordings
Click to see New Releases
Get 10% off using code musicweb10
All Divine Art reviews


All Eloquence reviews

Lyrita recordings
All Lyrita Reviews

 

Wyastone New Releases
Obtain 10% discount

Subscribe to our free weekly review listing

 

 


EXPLORE MUSICWEB INTERNATIONAL

Making a Donation to MusicWeb

Writing CD reviews for MWI

About MWI
Who we are, where we have come from and how we do it.

Site Map

How to find a review

How to find articles on MusicWeb
Listed in date order

Review Indexes
   By Label
      Select a label and all reviews are listed in Catalogue order
   By Masterwork
            Links from composer names (eg Sibelius) are to resource pages with links to the review indexes for the individual works as well as other resources.

Themed Review pages

Jazz reviews

 

Discographies
   Composer
      Composer surveys
   National
      Unique to MusicWeb -
a comprehensive listing of all LP and CD recordings of given works
.
Prepared by Michael Herman

The Collector’s Guide to Gramophone Company Record Labels 1898 - 1925
Howard Friedman

Book Reviews

Complete Books
We have a number of out of print complete books on-line

Interviews
With Composers, Conductors, Singers, Instumentalists and others
Includes those on the Seen and Heard site

Nostalgia

Nostalgia CD reviews

Records Of The Year
Each reviewer is given the opportunity to select the best of the releases

Monthly Best Buys
Recordings of the Month and Bargains of the Month

Comment
Arthur Butterworth Writes

An occasional column

Phil Scowcroft's Garlands
British Light Music articles

Classical blogs
A listing of Classical Music Blogs external to MusicWeb International

Reviewers Logs
What they have been listening to for pleasure

Announcements

 

Community
Bulletin Board

Give your opinions or seek answers

Reviewers
Past and present

Helpers invited!

Resources
How Did I Miss That?

Currently suspended but there are a lot there with sound clips


Composer Resources

British Composers

British Light Music Composers

Other composers

Film Music (Archive)
Film Music on the Web (Closed in December 2006)

Programme Notes
For concert organizers

External sites
British Music Society
The BBC Proms
Orchestra Sites
Recording Companies & Retailers
Online Music
Agents & Marketing
Publishers
Other links
Newsgroups
Web News sites etc

PotPourri
A pot-pourri of articles

MW Listening Room
MW Office

Advice to Windows Vista users  
Questionnaire    
Site History  
What they say about us
What we say about us!
Where to get help on the Internet
CD orders By Special Request
Graphics archive
Currency Converter
Dictionary
Magazines
Newsfeed  
Web Ring
Translation Service

Rules for potential reviewers :-)
Do Not Go Here!
April Fools




Return to Review Index

Untitled Document


Reviews from previous months
Join the mailing list and receive a hyperlinked weekly update on the discs reviewed. details
We welcome feedback on our reviews. Please use the Bulletin Board
Please paste in the first line of your comments the URL of the review to which you refer.