Editorial Board
MusicWeb International
Founding Editor Rob Barnett Editor in Chief
John Quinn Contributing Editor Ralph Moore Webmaster
David Barker Postmaster
Jonathan Woolf MusicWeb Founder Len Mullenger
Buy
through MusicWeb for 12.00 postage
paid World-wide.
Music of the Tatra Mountains – Ginek
Wilczek’s Bukowina Band
March, ozwodna, krzesany, zielona [3:18]
2 ozwodne, ballad, drobny, krzesany, ozwodna, zielona (sung wierchowe)
[8:29]
March, ozwodna, sung wierchowa, 2 ozwodne [5:33]
Wierchowa, 2 ozwodne, krzesany, wierchowa, ozwodna, Brigands' tune
[8:30]
Brigands' march, ballad, the Brigands' dance sequence, "Oh, Suzannah"
[7:36]
wierchowa, ozwodna, ballad [4:11]
Ballad "Krywaniu" [2:05]
Goralski dance sequence: 2 ozwodne, ballad, march, wierchowa, 4 krzesane,
zielona [8:40]
Spisz tune, krzesany, 2 ozwodne, 2 Spisz tunes [7:41]
3 wierchowe [2:03]
March, ozwodna, krzesany, Spisz czardasz [8:14]
2 ballads, krzesany, zielona [5:22]
Ginek Wilczek’s Bukowina Band
rec. at Dom Ludowy, Bukowina, Poland on 9 September 1994. NIMBUS NI 5464
[71:48]
Music of the Tatra Mountains –The Trebunia Family Band
2 wierchowe, ozwodna, 2 krzesane, 2 drobne [6:00]
4 Sabalowe, 2 ozwodne [5:16]
Goralski dance sequence: wierchowa, drobny, 3 krzesane, zielona* [4:20]
Waltz, Slovak tune, Spisz tunes [6:08]
2 wierchowe, 3 krzesane, drobny, ballad, ozwodna, wierchowa [7:08]
Krzesany, drobny-Sabalowa, krakowiak, 2 polkas [5:21]
Ozwodne, ozwodna, 2 Spisz tunes, 4 tunes for the Brigands' dance [9:43]
Polka, Goralski dance sequence: 2 ozwodne, 4 krzesane, drobne, 2 krzesane,
zielona
[8:21]
4 wedding polkas, 3 Spisz tunes, ozwodna, 4 tunes from Spisz [11:57]
2 wierchowe, 2 ozwodne, Sabalowa, 2 drobne, zielona II, 2 wierchowe
[7:53]
(*'green tune' = ozwodna played at the end of the dance sequence)
rec. at Dom Kultury, Poronin, Poland on 7 September 1994 NIMBUS NI 5437
[72:07]
This is the music of the Tatra Highlands
and it bears the mark of field trip sessions such as those organised
by Alan Lomax. The recording circumstances were convivial and
informal and consisted of a music session familiar to the musicians.
Food and drink were served and authentic costume worn not for
parading ethnicity or for the propagation of folkloric superficiality
but rather because the musicians wanted to. The location for
the first session was the Dom Ludowy in Bukowina with its attractive
wooden construction – again a building well known to all the
musicians. The food, drink and music incited spontaneous dancing.
Similarly The Trebunia Family Band were recorded in the Dom
Kultury in Poronin where its first violin Władysław
Trebunia teaches
The specifics of ‘Gorale’ music are attended
to in the excellent and extensive booklet notes for both these
issues. Ginek Wilczek, the shepherd fiddler – his surname is
Vlček in Czech or ‘Little Wolf’ in English - plays the
first violin or prym whilst there is a sekund
I and sekund II and bass; three fiddles and a small three
stringed bass in other words. The first violin takes the melody
whilst the supporting fiddles provide the harmony and also double
the melodic line. In this recording there are a couple of songs
in which a second prym is employed - the scale is the
Lydian mode. These flattened sevenths are omnipresent and give
the music a distinctive sound. This kind of music is ceremonial,
or impromptu, and feasts on dance patterns – circle and brigands’
dances, polkas, waltzes, and the specific tunes have their own
nuances depending on who plays.
The sound of the band might be considered rough
to ears unaccustomed to the traditions it espouses. The tempo
variations are remarkably dynamic, the harmonic backing and
intertwining of the sekund parts frequently overwhelming;
shrill shouts and whistles announce tempo increases. There’s
an especially catchy Brigands’ March [track 5] and ensuing series
of dance musics before we end, rather unexpectedly, with Stephen
Foster’s Oh Susannah. I’m not sure whether it’s my imagination
– or whether the alcohol was beginning to flow – but the later
songs do generate an increasing dynamism. There’s an especially
fine example of the women singers’ vitality in the ballad Krywaniu
[track 7].
The second disc is devoted to the music of The
Trebunia Family Band and was recorded at the Dom Kultury, Poronin,
a couple of days earlier. The band is slightly smoother in execution
than Wilczek’s. The polyphonic singing before the extended dance
sequences are highly accomplished, the solo voice and call and
response patterns elsewhere equally so. The accelerandi of the
sekund fiddles and their slowing on the vocal entry –
try track 3 as a prime example – shows how effective such devices
can be. And for an example of a truly intoxicating tune go for
track six, the drobny Sabalowa – terrific. In fact this
band calls on a splendid range of dance tunes, and swinging
tempi and its singers, solo or unison, are splendid throughout.
Both bands in fact reflect the vibrancy and vitality
of music in the Tatras. The booklet notes are packed full of
background and deft musicological information. And I can guarantee
that the one thing you won’t hear is a souped up ‘folkloric’
version of, say, John Lennon’s Imagine – as I did from
a Slovak band on ‘their’ side of the Tatras, when they saw me
coming, in more senses than one.
Reviews
from previous months Join the mailing list and receive a hyperlinked weekly update on the
discs reviewed. details We welcome feedback on our reviews. Please use the Bulletin
Board
Please paste in the first line of your comments the URL of the review to
which you refer.