The Naxos Penderecki series has produced some fine discs, among
them a thrilling Te Deum and Hymne an den heiligen
Daniel (review).
As before Antoni Wit and his Warsaw orchestra are the driving
force. I won't pretend Utrenja is an easy listen
- it isn't - and although it's not uniformly inspired
it is one of the composer's key works. As such, it really
does deserve a wider audience.
The 1960s proved decisive for Penderecki, who moved out of the
shadow of Boulez and Webern and into a more individual sound-world.
His big break came with the St Luke Passion (1963-1966),
the first of a religious triptych that includes the two-part
Utrenja, written four years later. The latter, focusing
on the Orthodox liturgy for Holy Saturday, is an astonishing
mix of musical styles, beginning with a somewhat traditional
a cappella chorus. Even here there is an edge to the
music that points towards the extreme choral and instrumental
writing that follows. Only occasionally does the composer revert
to a simple, Orthodox choral style, these passages appearing
like shafts of light in the gloom.
The brooding Songs of Praise shatters any sense of calm
with sudden orchestral spikes and glissandi. Add to that fearsomely
difficult passages for the soloists - sample those strange upward
slides, for instance - and you have the measure of this piece.
Indeed, Utrenja is much closer to the uncompromising
sound-world of Magnificat (1973-1974) than it is to the
later Te Deum (1978), especially in its stratospheric
choral writing. As ever, the Warsaw choir are incisive, their
interjections and cries emphasised by a rather strident recording.
That said, there is weight when it's required, as in Canon
of the Holy Saturday, Song 9, with its grinding brass and louring
timps.
The male soloists sing fervently throughout, although that tell-tale
Slavonic wobble is never far away. By way of contrast there
is some gloriously dark, 'olden-style', choral singing
in Irmologion (Stichira). That Penderecki trademark, the long
glissando, is also used very effectively here, drawing the music
upwards, as if on a swirl of incense. It's an extraordinary
effect, which culminates in an awe-inspiring choral and instrumental
epiphany. Not an easy listen by any means, but a spine-tingling
one nonetheless.
If anything, Part II - premiered a year later - is even more
challenging. The repetitive percussion and declamatory choral
writing of Gospel may seem a little plainer than anything we've
heard thus far, although there is an unmistakable air of ecstasy
in the next movement, Stichira. Again, Penderecki is thoroughly
unconventional, tapping into the inherent mysticism of this
Orthodox celebration and releasing a flood of raw energy in
the process. Traditionalists will baulk at such liberties, but
one could argue that this is the Paschal ceremony stripped -
like the altar - to its bare essentials. This gaunt music sounds
all the more radical when juxtaposed with snatches of radiant
choral singing.
Stichira ends with a Threnody-like passage for chorus
and orchestra, marred by some very unsteady contributions from
the male soloists. Those upward figures surely need a smoothness
of line, a security of tone, that's entirely lacking at
this point. There's nothing like exposed vocal writing to
expose vocal imperfections, and this is no exception. Indeed,
I'm not convinced Part II is as consistently inspired -
or as well prepared and executed - as Part I, and the squally
singing of tenor Piotr Kusiewicz doesn't help. Thankfully,
the mezzo, Agnieszka Rehlis, is much steadier.
Wit's overworked percussionists have a field day in Psalm
with Troparion, although I did wonder whether Penderecki's
impossible vocal and instrumental demands had finally pushed
the performers beyond their capabilities. Bells and voices add
to the mêlée, Wit all but overwhelmed by this panoply
of sound. I suspect some listeners may find this movement a
challenge too far. Stay with it, though, even if you have to
grit your teeth at the insanely wide vibrato on display in Passover
Canon, Songs 1 and 3, because there is some respite in Kontakion
and Ikos, where we return to the ancient choral bedrock that
underpins this holiest of celebrations.
The final movement, Passover Canon, fragments, begins with a
blaze - some might say shriek - of ecstasy that will have you
leaping for the volume control. Arresting at first, this device
now sounds a little overworked, as if the composer is stretching
his material further than it will comfortably go. That said,
Utrenja modulates to something a little more serene,
not to say sombre, before fading to a profound silence. I was
left feeling Utrenja doesn't capture the ear or engage
the mind as successfully as the Te Deum, whose more accessible
style - and scale - will surely appeal to a much wider audience.
Forty years on, Utrenja is still a challenge, even for
those well disposed to this composer's music. Regrettably,
the listening experience is made more taxing by an aggressive
recording and some dire singing from the soloists. Trouble is,
if you want a recording of Utrenja you don't have
much choice - there's only one other version in the catalogue.
Oh, and what about texts? Naxos usually provide them in the
booklet or online; either way, they are mandatory for unfamiliar
works such as this.
A welcome release, even if it doesn't do justice to this
epic score.
Dan Morgan
Track-List
Part I, 'The Entombment of Christ'
I. Troparion [6:13]
II. Songs of Praise [16:38]
III. Irmos [6:36]
IV. Canon of the Holy Saturday, Song 9 [2:13]
V. Irmologion (Stichira) [8:33]
Part II, 'The Resurrection of Christ'
I. The Gospel [2:35]
II. Stichira [6:39]
III. Psalm with Troparion [8:22]
IV. Passover Canon, Songs 1 and 3 [3:43]
V. Passover Canon, Song 8 [2:50]
VI. Kontakion [2:41]
VII. Ikos [1:43]
VIII. Passover Canon, fragments [6:04]