Editorial Board
MusicWeb International
Founding Editor Rob Barnett Editor in Chief
John Quinn Contributing Editor Ralph Moore Webmaster
David Barker Postmaster
Jonathan Woolf MusicWeb Founder Len Mullenger
The Art of Christa Ludwig
see end of review for track and peformance details
rec. 1956–1969 EMI CLASSICS ICON 5176082 [5
CDs: 387:44]
When
Christa Ludwig celebrated her 80th birthday on 16 March
2008 she could look back on an uncommonly long and successful
career as opera singer as well as recitalist. She was
born in Berlin and both her parents were opera singers.
It was her mother, mezzo-soprano Eugenie Besalla-Ludwig,
who was her first voice teacher. She was only eighteen
when she made her operatic debut in Frankfurt in 1946,
singing Orlovsky in Die Fledermaus. After stints
in Darmstadt and Hannover she arrived at the Vienna Staatsoper
in 1955 and there she remained for more than thirty years.
She appeared frequently at other houses as well: Chicago,
the Met, Covent Garden and for many seasons at the Salzburg
Festival and also in Bayreuth. She withdrew in 1994 and
her last public performance as opera singer was as Klytemnestra
in Elektra at the Staatsoper. When her voice matured
she took on heavier roles and also sang some soprano
parts: die Marschallin in Der Rosenkavalier and
Leonorein Fidelio, to mention two, which
she also recorded in complete studio recordings under
Bernstein and Klemperer respectively. Admirers of her
art should know that there are copious opportunities
to hear her in complete operas: 130 recordings – live
or studio – are listed in her discography, spanning from
a 1948 broadcast of Il barbiere di Siviglia from
Hessischen Rundfunk, where she sings Berta, to Colin
Davis’s Philips recording in Dresden 1992 of Hänsel
und Gretel.
The
present brimful box is EMI’s tribute to her celebrations
and it covers roughly her first dozen years as a commercial
recording artist. The main bulk is drawn from her song
recordings, deriving primarily from sessions with Gerald
Moore in 1957 and 1959 and sundry sessions with Geoffrey
Parsons from the 1960s. In some of the earliest ones
it is possible to detect some slight unsteadiness and
also a tone that can be hollow-sounding. Sapphische
Ode, the very first song, lacks the last ounce in
refinement but this is very much an exception. Of the
four Brahms songs from that period Die Mainacht is
the most masterful while the rarely heard Der Schmied is
an interesting piece with its staccato accompaniment.
But it is the Brahms recital with Parsons from 1969 that
shows her in the best possible light. There she catches
the different moods of the songs with superb accuracy,
whether it be the light touch of Das Mädchen spricht,
the dark and penetrating Der Tod, das ist die kühle
Nacht or the inward beauty of In stiller Nacht.
Every song has something illuminating to offer and I
know of few Brahms records that are more satisfying.
The pick of the crop is possibly Immer leiser wird
mein Schlummer. Among Brahms’s finest songs are the
two with viola Op. 91 and here she applies a darker contralto
tone, reminiscent of Kathleen Ferrier, whose recordings
of them are unforgettable. Christa Ludwig is on the same
exalted level and that also goes for the Alto Rhapsody with
Klemperer conducting.
The
Mahler songs on CD 2 are also invariably masterly; she
sounds so complete, so mature that it is hard to believe
that this is a singer not yet 30. The freshness of Ich
ging mit Lust, the lively story-telling of Hans
und Grethe, the eyes-wide-open wonder-feeling of Frühlingsmorgen,
the light humour of Um schlimme Kinder or the
glorious heroic tone of Das Schildwache Nachtlied.
Of the Mörike songs Um Mitternacht grows with
almost unbearable intensityand the most nakedsong
Mahler ever wrote, Ich bin der Welt abhanden gekommen,
is devoid of everything glamorous. Either of Janet Baker’s
recordings is hard to beat, but she sings them with orchestra
and the sparse piano version becomes even more intimate.
Schumann’s Frauenliebe und-leben is also superbly
sung with wonderful care for the words. The two Reger
songs are fine reminders of his melodic gift, often overshadowed
by his learned contrapuntal writing.
On
CD 3 we encounter the Schubert interpreter and again
I find Ludwig’s early recording of Die Allmacht less
than perfect. The lyrical moments are wonderful but this
is also one of Schubert’s grandest songs and here she
seems a little undersized. But the light and bouncy Fischerweise is
sung with freshness and joy and the 1961 recital with
Geoffrey Parsons finds her challenging the very best
of Schubert interpreters: the phrasing, the colouring
of the tone, the expressiveness and her ability to lay
bare the core of each song combine to make this a most
satisfying programme. Rarely if ever has Ave Maria been
sung with greater feeling and more beautiful tone. Every
song is a consummate masterpiece of sensitive singing
and she crowns the programme with a lovely reading of Der
Hirt auf dem Felsen, sung with silvery tone in a
fine collaboration with Gervase de Peyer’s smooth clarinet.
She is well suited to Hugo Wolf, where Gerald Moore is
at his most sensitive in the filigree accompaniment to Auf
einer Wanderung and the Strauss songs are all superb.
On
the fourth disc she turns out to be at home also in the
French repertoire. In the Ravel cycle she is especially
successful in the bleak second song. Saint-Saëns’s Une
flûte invisible is beautiful – and beautifully sung.
Rachmaninov’s slightly perfumed songs can be very winning
when performed with such conviction as here. The Rossini
songs are charming trifles. Wagner’s Wesendonck-Lieder are
masterpieces that require both voice and insight; more
deeply probing readings are not easy to come by, Klemperer
again a magisterial accompanist.
A
couple of opera excerpts have spilled over from CD 5.
Christa Ludwig is a light and sprightly Dorabella in
this legendary Così conducted by Karl Böhm. She
recorded the role for Decca seven years earlier, also
with Böhm in what was her first studio recording of an
opera. She was very good then but is inevitably more
mature and brings deeper insight here. She also sings
nobly in the aria from Handel’s Giulio Cesare (in
German) but the accompaniment isn’t exactly in accordance
with the performance practice we expect today.
She
was a noted Bach singer and while neither Karl Forster
nor Otto Klemperer was very informed about period performance
style the singing is unerringly sensitive and noble. Erbarme
dich, mein Gott with true contralto depth is magnificent.
This
Klemperer set is one of the legendary recordings of all
time and so are the two opening tracks on the last CD.
Giulini’s Verdi Requiem has for many years headed
the list of recordings and even though I have versions
with more idiomatically Italianate soloists Christa Ludwig’s
reading of the alto part is as good as any I have heard.
Klemperer’s Das Lied von der Erde was the first
seriously to challenge Bruno Walter’s and I still count
this as the best ever. Christa Ludwig is again the noblest
singer imaginable and it is generous of EMI to give us
the full 30 minutes of Der Abschied. On the other
hand they could have chosen a shorter movement instead
to leave more room for excerpts from other operas that
also exist in the company’s vaults. The complete Das
Lied von der Erde, with Fritz Wunderlich an ideal
tenor soloist, should be in every collection anyway.
The
duet from Norma is instructive to listen to. Christa
Ludwig is light of tone, absolutely steady and youthful
whereas Maria Callas this late in her career is darker,
older-sounding and unpleasantly wobbly which affects
the passages when they sing in consort. But dramatically
it is right since Adalgisa in the opera should be the
younger woman.
The Seguidilla is
from a complete recording of Carmen from 1961,
which also boasts Rudolf Schock as a rather wooden and
strained Don José. In other roles, though not heard here,
we can find the young Hermann Prey as Escamillo and Ivan
Rebroff as Zuniga. It has been available on CD but I
don’t know if it still is. Anyway Christa Ludwig is a
seductive Carmen, who audibly twists Don José round her
little finger. Isoldes Liebestod is one of two
examples of her venturing into soprano territory – the
other is Donna Elvira in Don Giovanni. She sang
neither of the roles on stage but the Elvira aria is
from Klemperer’s complete recording where Nicolai Ghiaurov’s
dark-hued presence needed a counterpart of similar stature.
She is superb in both roles.
Finally we get the last twenty minutes
of another legendary set, Herbert
von Karajan’s Der Rosenkavalier
with Christa Ludwig as the teenaged
Octavian. Elisabeth Schwarzkopf’s
Feldmarschallin was arguably her
supreme role – I remember very clearly
the film from Salzburg 1960 but
there Sena Jurinac was Octavian.
Ludwig and Schwarzkopf are marvellously
well matched here and Teresa Stich-Randall’s
Sophie is also good though her tone
up-high is a bit too edgy for my
taste.
The
sound on some of the early Lieder recordings isn’t as
sophisticated as one would wish. I suppose that it is
the digital remastering from 1991 that is to blame. On
my equipment there was sometimes a metallic upper layer
that was somewhat irritating – but not enough to reduce
the impact of the singing.
Who
was the greatest mezzo-soprano during the post-war years?
I think it is impossible to give an unequivocal answer
but Christa Ludwig is definitely in the final tournament
and this box is a worthy tribute to her art during the
first third of her career. It should be snapped up by
all lovers of great singing.
Göran
Forsling
Track & performer details
CD 1
Johannes BRAHMS (1833–1897)
1. Sapphische Ode, Op. 94 No. 4 [2:30]
2. Liebestreu, Op. 3 No. 1 [2:15]
3. Der Schmied, Op. 19 No. 4 [1:22]
4. Die Mainacht, Op. 43 No. 2 [3:51]
5. Dein blaues Auge, Op. 59 No. 8 [2:03]
6. Von ewiger Liebe, Op. 43 No. 1 [4:22]
7. Das Mädchen spricht, Op. 107 No. 3 [1:24]
8. O wüßt’ ich doch, Op. 63 No. 8 [3:42]
9. Wie Melodien zieht es mir, Op. 105 No. 1 [2:04]
10. Mädchenlied, Op. 107 No. 5 [1:41]
11. Vergebliches Ständchen, Op. 84 No. 4 [1:47]
12. Der Tod, das ist die kühle Nacht, Op. 96 No.
1 [2:33]
13. Auf dem See, Op. 59 No. 2 [3:03]
14. Feldeinsamkeit, Op. 86 No. 2 [3:37]
15. Deutsche Volkslieder – No. 42, In stiller
Nacht [3:04]
16. Deutsche Volkslieder – No. 15, Schwesterlein [2:04]
17. Immer leiser wird mein Schlummer, Op. 105
No. 2 [3:17]
18. Ständchen, Op. 106 No. 1 [1:47]
19. Gestillte Sehnsucht, Op. 91 No. 1 [6:19]
20. Geistliches Wiegenlied, Op. 91 No. 2 [6:00]
21. Alto Rhapsody, Op. 53 [12:32]
CD 2 Gustav MAHLER (1860–1911) Des Knaben Wunderhorn
1. Ich ging mit Lust durch einen grünen Wald [3:45]
2. Hans und Grethe [2:06]
3. Frühlingsmorgen [1:52]
4. Wo die schönen Trompeten blasen [6:26]
5. Der Schildwache Nachtlied [6:09]
6. Um schlimme Kinder artig zu machen [1:40] Fünf Rückert-Lieder
7. Ich atmet’ einen linden Duft [2:20]
8. Liebst du um Schönheit [2:29]
9. Um Mitternacht [5:51] Des Knaben Wunderhorn
10. Das irdische Leben [3:02]
11. Wer hat dies Liedlein erdacht? [2:11]
12. Lob des hohen Verstandes [2:44] Fünf Rückert-Lieder
13. Ich bin der Welt abhanden gekommen [6:43] Des Knaben Wunderhorn
14. Des Antonius von Padua Fischpredigt [4:45]
15. Rheinlegendchen [3:04] Robert SCHUMANN (1810–1856) Frauenliebe und –leben, Op. 42
16. Seit ich ihn gesehen [2:15]
17. Er, der Herrlichste von allen [2:55]
18. Ich kann’s nicht fassen [1:40]
19. Du Ring an meinem Finger [2:40]
20. Helft mir, ihr Schwestern [1:35]
21. Süßer Freund, du blickest [4:14]
22. An meinem Herzen [1:27]
23. Nun hast du mir den ersten Schmerz getan [4:10] Max REGER (1873 – 1916)
24. Der Brief, Op. 76 No. 8 [1:21]
25. Volkslied aus Franken – Waldeinsamkeit, Op.
76 No. 3 [1:50]
CD 3 Franz SCHUBERT (1797–1828)
1. Die Allmacht, D852 [5:41]
2. Fischerweise, D881 [3:54]
3. An die Musik, D547 [2:44]
4. Der Musensohn, D764 [2:25]
5. Ganymed, D544 [4:17]
6. Auf dem Wasser zu singen, D774 [4:31] 7. Ellens Gesang III – Ave Maria, D839
[7:25]
8. Die Forelle, D550 [1:59]
9. Gretchen am Spinnrade, D118 [3:13]
10. Frühlingsglaube, D686 [3:41]
11. Der Tod und das Mädchen, D531 [2:48]
12. Lachen und Weinen, D777 [1:54]
13. Litanei auf des Fest ‚Allerseelen’, D343 [5:54]
14. Erlkönig, D328 [3:58]
15. Der Hirt auf dem Felsen, D965 [11:33] Hugo WOLF (1860–1903) Mörike-Lieder
16. Gesang Weylas [1:42]
17. Auf einer Wanderung [3:26] Richard STRAUSS (1864–1949)
18. Die Nacht, Op. 10 No. 3 [3:08]
19. Allerseelen, Op. 10 No. 8 [3:08]
20. Schlechtes Wetter, Op. 69 No. 5 [2:17]
CD 4 Maurice RAVEL (1875–1937) Trois Chansons madécasses
1. I. Nahandove [5:55]
2. II. Aoua! Aoua! [4:17]
3. III. Il est doux [4:09] Camille SAINT-SAËNS (1835–1921)
4. Une flute invisible [3:11] Sergei RACHMANINOV (1873-1943)
5. Sing not to me, beautiful maiden [4:46]
6. Harvest of sorrow [4:24] Gioachino ROSSINI (1792–1868) La regatta veneziana 7. Anzoleta avanti la regatta [3:29] 8. Anzoleta co passa la regata [2:18]
9. Anzoleta dopo la regata [3:52] Richard WAGNER (1813–1883) Wesendonck-Liederorch.
Mottl
10. I. Der Engel [3:36]
11. II. Stehe still! [4:02]
12. III. Im Treibhaus [6:39]
13. IV. Schmerzen [2:38]
14. V. Träume [4:55] Wolfgang Amadeus
MOZART (1756–1791)
15. Così fan tutte, act 2 – È amore un ladroncello [3:05] George Frideric
HANDEL (1685–1759)
16. Giulio Cesare, act 1 – Es blaut die Nacht [3:46] Johann Sebastian
BACH (1685–1750)
17. St John Passion BWV245, No. 58 – Es ist vollbracht [6:16]
18. St Matthew Passion BWV243 – Erbarme dich, mein
Gott [7:27]
CD 5 Giuseppe VERDI (1813–1901)
1. Messa da Requiem – Lux aeterna [6:51] Gustav MAHLER Das Lied von der Erde
2. VI. Der Abschied [29:34] Vincenzo BELLINI (1801–1835)
3. Norma, act 2 – Mira, O Norma [4:23] Georges BIZET (1838–1875)
4. Carmen, act 1 – Draußen am Wall von Sevilla (Seguidilla)
[4:19] Richard WAGNER
5. Tristan und Isolde, act 3 – Mild und leise
wire r lächelt (Isoldes Liebestod) [6:52] Wolfgang Amadeus MOZART
6. Don Giovanni, act 2 – In quali eccessi … Mi
tradi quell’alma ingrata [6:08] Richard STRAUSS Der Rosenkavalier, act 3 – conclusion
7. Mein Gott, es war nicht mehr als eine Farce [2:22]
8. Heut oder morgen oder den übernächsten Tag [4:32]
9. Marie Theres’! … Hab’ mir’s gelobt [6:02]
10. Ist ein Traum, kann nicht wirklich sein [3:49]
11. Ist ein Traum … Spür’ nur dich [3:00]
Gerald Moore (piano) (CD 1: 1-4; CD 2: 1-25; CD 3:
1, 2, 16-20; CD 4: 7-9); Geoffrey Parsons (piano) (CD
1: 5-20; CD 3: 3-15; CD 4: 1-6); Philharmonia Orchestra
(and Chorus)/Otto Klemperer (CD 1: 21; CD 4: 10-14,
18; CD 5: 2, 5, 6); Karl Böhm (CD 4: 15); Carlo Maria
Giulini (CD 5: 1); Herbert von Karajan (CD 5: 7-11);
Berliner Symphoniker/Horst Stein (CD 4: 16; CD 5: 4);
Karl Forster (CD 4: 17); Orchestra del Teatro alla
Scala di Milano/Tullio Serafin (CD 5: 3); Herbert Downes
(viola) (CD 1: 19, 20); Gervase de Peyer (clarinet)
(CD 3: 15); Douglas Whittaker (flute) (CD 4: 1-4);
Amaryllis Fleming (cello) (CD 4: 1-3); Maria Callas
(soprano) (CD 5: 3); Rudolf Schock (tenor) (CD 5: 4);
Teresa Stich-Randall, Elisabeth Schwarzkopf (sopranos,
Eberhard Wächter (baritone) (CD 5: 7-11)
Reviews
from previous months Join the mailing list and receive a hyperlinked weekly update on the
discs reviewed. details We welcome feedback on our reviews. Please use the Bulletin
Board
Please paste in the first line of your comments the URL of the review to
which you refer.