Editorial Board
MusicWeb International
Founding Editor Rob Barnett Editor in Chief
John Quinn Contributing Editor Ralph Moore Webmaster
David Barker Postmaster
Jonathan Woolf MusicWeb Founder Len Mullenger
Great Swedish Singers - Rut Jacobson Wolfgang Amadeus MOZART (1756–1791)
Le nozze di Figaro (1786)
1. E Susanna non vien!... Dovre sono [6:57] Gioachino ROSSINI (1792–1868)
Le Comte Ory (1828)
2. En proie ā la tristesse [7:55] Giuseppe VERDI (1813–1901)
La traviata (1853)
3. Addio del passato [3:48] Pyotr TCHAIKOVSKY (1840–1893)
Eugene Onegin (1879)
4. O! Kak mnye tyazhelo! [12:26] Giacomo PUCCINI (1858–1924)
Madama Butterfly (1904)
5. Un bel di, vedremo [4:27] Pietro MASCAGNI (1863–1945)
L’amico Fritz (1891)
6. Suzel, buon di … Tutto tace [8:56] August SÖDERMAN (1832–1876)
Hin Ondes första lärospån (Le diable ā lécole) (1856)
7. Helga Jungfru (Holy Virgin) [5:08] Gösta NYSTROEM (1890–1966)
Herr Arnes penningar (Herr Arne’s Hoard) (1959)
8. Varför äter du inte? [2:51] Lars Johan WERLE (1926–2001)
Tintomara (1973)
9. Glans, vilken glans [6:43] Ivar HALLSTRÖM (1826-1901)
Den bergtagna (The Bride of the Mountain King) (1874)
10. Spinn, spinn gyllne sländan min [7:27]
Hertig Magnus och sjöjungfrun (Duke Magnus and the Mermaid)
(1865)
11. Jag lekte som barn [2:59] Jacopo FORONI (1825–1858)
Maître Pathelin (1858)
12. Besöka honom, stackars karl [4:18]
Rut Jacobson
(soprano)
Suzanne Brenning (mezzo-soprano) (2), Harald Ek (tenor)
(2), Per Stokholm (baritone) (4), Tonny Landy (tenor) (6),
Busk Margit Jonsson (soprano) (8), Marie-Louise Hasselgren
(mezzo-soprano) (9), Arne Tyrén (bas) (12); Chorus and
Orchestra of the Stora Teatern, Gothenburg; Gothenburg
Symphony Orchestra; Swedish Radio Symphony Orchestra/Sixten
Eckerberg; Okko Kamu, Styrbjörn Lindedal; Stig Rybrant;
Gunnar Staern; Stig Westerberg
rec. 1959–1976 BLUEBELL
ABCD097 [75:07]
In my traversal of Bluebell’s series ”Great Swedish Singers” (see
list at the end of this review) I
have reached soprano Rut Jacobson. For more than twenty years
she was one of the foremost singers of the Gothenburg Opera.
Jacobson was born in Jokkmokk in northern Sweden, just north
of the Arctic Circle but quite early she moved to Stockholm,
where she studied with Dagmar Gustafson, among whose pupils
were Ingvar Wixell. After studies at the Royal University
College of Music and Akademie für Musik und darstellende
Kunst in Vienna she made her début at the Graz Opera in 1954,
where she stayed for three years, followed by one year at
Volksoper in Vienna. Karajan wanted her at the State Opera
but Rut didn’t feel ready for such a challenge and instead
she moved to Gothenburg, where, apart from one year in Malmö,
she stayed until her retirement in 1982. She appeared as
guest in Stockholm and Copenhagen and gave concerts in Paris,
Prague and for Italian radio; otherwise she remained loyal
to the Swedish West Coast, where, in Sören Tranberg’s words
in the liner notes, “[she] was to Gothenburg as Margareta
Hallin to Stockholm”.
This disc covers a period of seventeen years, from the year of
her first engagement in Gothenburg. We hear her in some of her
greatest roles in the standard repertoire but also in rare
Swedish operas, which makes the disc even more valuable.
Some recordings were made in the opera house, most of them
are broadcasts from Swedish Radio. Sound quality varies a
bit but is perfectly acceptable. Compared to a live performance
from Carnegie Hall in 1974 with Montserrat Caballé, which
I reviewed recently, this is high-fidelity sound.
There is a lot of stamping on the excerpt from Le Comte Ory but
otherwise there is no cause for complaint. With two exceptions – Madama
Butterfly and L’amico Fritz – everything is sung
in Swedish, which isn’t such a bad thing, since Swedish is
a very singable language.
She is a deeply involved Countess in Le nozze di Figaro, anxious
and warm and she spins a breathtakingly thin and beautiful
pianissimo thread in the reprise of the aria. In Le Comte
Ory she exhibits her expertise in coloratura and here
we also get glimpses of two of Ms Jacobson’s pupils, Suzanne
Brenning and Harald Ek, the latter with an international
career, including a couple of seasons at Bayreuth. Jacobson
is a moving Violetta and a sensitive Tatiana in the final
duet from Eugene Onegin, where her real-life husband
Per Stokholm is a powerful Onegin. The title role in Madama
Butterfly was her favourite part and in her second act
aria expresses all the mixed feelings: sorrow, longing, hope
in frail but glowing tones. This is one of the high-points
of the disc and it is followed by another, the Cherry duet
from L’amico Fritz with Tonny Landy a lyrical and
intense Fritz. Superb singing from both artists!
August Söderman is one of the most interesting of Swedish
19th century
composers. Had he lived longer and been able to concentrate
more on composing he might well have reached international
status like Grieg, Svendsen and Gade from roughly the same
generation. Fiamma’s prayer from the operetta Le diable ā l’école,
with a libretto by Fritz Arlberg, is folk-song inspired and
has a wandering bass for much of the time.
Gösta Nystroem of Sinfonia del mare fame, got a commission
from Swedish Radio to write an opera in the mid-1950s. He
had in vain looked for a suitable text but he finally settled
on Nobel Prize winner Selma Lagerlöf’s novel from 1904 Herr
Arnes penningar (Herr Arne’s Hoard). Bertil Malmberg
wrote the libretto It was premiered on Swedish Radio in 1959
and the short excerpt we have on this disc should be from
that occasion. However, according to “Sohlmans Opera” the
premiere was on 26 November 1959 and the recording here was
made on 5 May. Be that as it may, Rut Jacobson is a lovely
Elsalill, youthful and crystal clear in this earliest recording
on the disc and the even younger Busk Margit Jonsson as her
foster-sister is also splendid. Later she also took part
in the first staged performance on 6 January 1961 and the
cover photo shows her in the role from that occasion.
To mark the 200th anniversary of the Royal Stockholm
Opera in 1973, Lars Johan Werle was commissioned to write
an opera.
Leif Söderström wrote the libretto, based on Carl Jonas Love
Almqvist’s Drottningens juvelsmycke (The Queen’s jewellery),
a mystic-romantic novel which partly takes place in the opera
house during Gustavus III’s era. It was entitled Tintomara,
after the mysterious, androgynous main character. Three years
later it was produced in Gothenburg in a partly revised version.
It was a great success, was shown on Swedish TV in 1977 and
there was also an LP recording with highlights. The excerpt
on this disc is from a performance in April 1976, less than
a month after the Gothenburg premiere. Jacobson sings Clara’s
aria with impressive tone, long beautiful legato phrases
and occasional excursions up in the highest regions. It is
a masterly composition, written with Margareta Hallin in
mind, who was Clara in the Stockholm productions. This no
doubt enhances Sören Tranberg’s parallel between the two
sopranos.
The two arias from Ivar Hallström’s operas have much in common:
beautiful melodies, folk inspiration and grateful music for the
singer.
Anna’s song from Hertig Magnus (tr. 11) is particularly
lovely. The opera as a whole is well worth the acquaintance.
It is available on a fine Naxos recording with young Swedish
singers (8.555322-23, see
the review of
this performance in its Marco Polo release).
The last item is an aria from the popular
buffa opera Maître Pathelin by the Italian conductor
and composer Foroni, who lived in Stockholm from 1848 until
his death ten years later. This opera was composed during
his last year and it remained in the repertoire of the
Royal Opera until 1940. The role of Guillemette was written
for coloratura soprano Louise Michaëli. In the aria heard
here Rut Jacobson is as mettlesome and glittering as it
is possible to imagine. Arne Tyrén’s Josseaume is typically
dry-voiced but expressive.
Considering the rarity of the Swedish works
it could have been a good idea to enclose texts and translations
but in the last resort it is Rut Jacobson who is the main
attraction. Her singing and identification is throughout
superb. Bearing in mind that she was almost fifty when
the latest recording was made (Tintomara) it is
remarkable how well preserved the voice is even there.
Reviews
from previous months Join the mailing list and receive a hyperlinked weekly update on the
discs reviewed. details We welcome feedback on our reviews. Please use the Bulletin
Board
Please paste in the first line of your comments the URL of the review to
which you refer.