Other Links
Editorial Board
-
Editor - Bill Kenny
- Founder - Len Mullenger
Google Site Search
SEEN AND HEARD
INTERNATIONAL OPERA REVIEW Janaĉek,
Jenůfa: Soloists, Orquesta Sinfónica de Madrid. Coro Inrtermezzo. Conductor: Ivor Bolton.Teatro Real de Madrid. 8 & 10.12.2009. (JMI) Co -production Teatro Real and Teatro alla Scala, based on the original from Théâtre du Chatelet. Sets: Stephane Braunschweig. Costumes: Thibault Vancraenenbroeck. Lighting: Marion Hewlett. Jenufa: Amanda Roocrof/Andrea Dankova. Kostelnicka: Deborah Polaski/Anja Silja. Laca: Miroslav Dvorsky/Jorma Silvasti. Steva: Nikolai Schukoff/Gordon Gietz. Grand Mother Burya: Mette Ejsing. Mill Foreman: Karoly Szemeredy. Major: Miguel Sola. Major’s Wife: Marta Matheu. Karolka: Marta Ubieta. Shepherdess: María José Suárez. Barena: Sandra Ferrández. Jano: Elena Poesina. Aunt: Marina Makhmoutova.
It is curious what has happened to Janacek's operas in recent years , both in general and with
Jenůfa in particular. In the last 6 years I have had the opportunity
of attending 5 different productions of this opera and every one of them has been invariably
been a success. Not all the productions have had the same musical, scenic or vocal qualities and yet, each one has been the biggest success of the opera seasons involved. It is difficult not to conclude that the common element
in this phenomenon must rest on the fact that Jenůfa is one of the best operas in the history of lyric
theatre. In the second cast Jenůfa was the Slovak soprano Andrea Dankova, who
also offered a fine interpretation. She too is rather light for the most dramatic moments,
but the big difference between her and Amanda Roocroft is that Ms Dankova does not have the
same capacity for transmitting emotions that Ms Roocroft
does: this makes a huge difference between their interpretations. The Slovak tenor Miroslav Dvorsky was a very good Laca. This
is his best repertoire and his voice has real quality. The top is well-placed and he fully
commands every facet of the character. The other tenor, Steva, was played by
the Austrian Nikolai Schukoff, whose voice is more heroic than is usual
for this character. He was a good complement to this outstanding quartet. The second cast tenors were clearly below their colleagues in the first cast
although the Finn Jorma Silvasti was good except for his usual problem at the top
of his range. The Canadian Gordon Gietz has always been a rather light tenor. Now, his voice is wider in the middle
than it was, but unfortunately he has lost some brightness at the top and his Steva
was of little interest, compared with Schukoff's. The secondary roles were all very well covered, without any weak points. Grandmother Burya was
the luxuriously cast Mette Ejsing. Hungarian baritone Karoly Szemeredy as the windmill foreman
was also excellent as was the Spanish soprano Marta Ubieta as Karolka.
Direction: Stephane Braunschweig.
Cast:
Amanda Roocroft as
Jenůfa
This introduction is also validated by confirming that the Jenůfa just seen at Madrid's Teatro Real
is a new success, as were the Madrid Kabanova and Makropulos in the past two years.
It has notably raised the temperature in the house, after a not too
happy start to the season. Things worked well here in every respect and the
audiences were not wrong in their final responses to the production.
The production was originally premiered at the Paris Chatelet in 1996 and revived 6 years later. Later
still, the production was bought by La Scala and the Teatro Real and I assume that there must
have been some changes to it, although the photographs I've seen of the original don’t show them. After being presented two years ago and with
great success at Milan, Stéphane Braunschweig's fashionably minimalist version
achieves the same standard once more but in Spain. The big difference with other
minimalist stagings seen at the Teatro Real is that Braunschweig’s
directing is very good indeed. A minimalist production needs a lot of
intervention by the director as well as outstanding lighting, particularly in
the interior scenes. Both were very well achieved here. The sets consist of
simple movable walls, opening and closing for different scenes and creating an
appropriately oppressive atmosphere throughout. Apart from that, a few very significant
props; a rosemary plant, a cradle in Act II, some benches that represent a church in the last Act
and a windmill sail (almost another of the protagonists for this opera) are the
only representations of different settings. The costumes move simply between white and black and are
invariably appropriate. There is excellent lighting too. But the stage direction is
remarkable, helped along by singer/actors who are genuine specialists in their
roles, and more than decent management of the crowd scenes. And what is
even more important is that Braunschweig's work is always at the service of music and libretto
with the result that real emotion is transmitted to the public.
For me, the great triumph of the evening was scored by the English conductor Ivor Bolton.
Until now, I had invariably seen this excellent maestro in pre-19th century repertoire and
had found his performances always outstanding. But here, and in a very different repertoire, his performance
was simply exceptional. Not only did he conduct the score superbly, with extraordinary tension and sensitivity
throughout, but drew some truly wonderful playing from his orchestra, significantly better than
anything I have heard from them under other batons. The vocal distribution was excellent for the first cast and not at
quite the same quality level for the second.
The English soprano Amanda Roocroft was an exciting Jenůfa, more focused on the character than
she was a few years ago in Oviedo. Jenůfa must genuinely move the audience and
in this Ms. Roocroft succeeded completely, since pure emotional expressiveness
is the most important element in her interpretation. This soprano, who had almost risen to stardom before her professional debut in the late 1980s, has not had
quite the career that was anticipated then, but it seems that in recent years she is flying high again in works by Janacek and Britten
in which she clearly has found her best field. Her attractive looks also make her an ideal Jenůfa on stage. Vocally, she
can be a little light at the the more dramatic moments, with a top register that
is not especially bright but the beauty of her middle range and her gifts as an interpreter more than compensate.
All in all she is an excellent Jenůfa.
The Kostelnicka is one of those characters requiring a real stage animal and
is often as not offered to an old glory. This can make good sense, considering that she is the adoptive mother to Jenůfa
but the difficulty is always that older interpreters' voices are sometimes past
their best. The last Kostelnicka in Madrid was none other than Leonie Rysanek in 1993, when she was
certainly not at her peak, but was still in a remarkable vocal shape and could
produce a memorable performance. This time the Teatro Real opted for the American dramatic soprano Deborah Polaski and her interpretation
was also outstanding. She is not precisely in her vocal zenith, but she is still a great singer and a great actress. She keeps an enviable quality in the centre and only the high notes are rather strained. Along with the always remembered Rysanek
this was the best sung Kostelnicka I've seen onstage in many years.
The veteran Anja Silja was the Kostelnicka for the second cast. She proved
- if proof were necessary, that she is still a great actress, but her
voice has indeed seen better days. Silja is of course an icon, worthy of homage
from opera lovers for everything that she has done in her long
career, but now not quite up to the task of singing the Kostelnicka. Even so, it
was good to see her once again.
There was full house on both days with great enthusiasm for the first cast and sonorous cheers for Deborah Polaski, Amanda Roocroft, Miro Dvorsky and - last but not least - Ivor Bolton. In the second cast the cheers went
only to Anja Silja and Ivor Bolton.
José M Irurzun
Picture © Javier del Real