Richard
Strauss, Salome: Soloists,
English National Opera, Kwamé
Ryan (conductor), Coliseum, 19.10.2005 (TJH)
Richard Strauss once described
Salome as a “symphony in drama”, a notion he
surely borrowed from Tristan
und Isolde; and as with that great masterpiece, it is
at its most effective when taken as a single breath,
like an epic tone poem: episodic, perhaps, but with
each episode contributing to a single, overarching whole.
For this reason alone, it is worth heading to
the Coliseum in the next few weeks and hearing the talented
young Trinidadian conductor Kwamé
Ryan do just this. Making
his UK operatic debut, he brings real finesse to the
podium, provoking some electrifying playing from the
ENO orchestra and crafting a performance which has all
the shape and purpose of a great symphony.
It’s
all the more pity then, that David Leveaux’s
1996 production is so terribly incoherent.
There seems to be little agreement on stage as
to style, tone or even period in the third outing for
this baffling oddity of a production. Tuxedoed, champagne-quaffing gents dominate
half the stage, while moth-eaten peasants observe forlornly
from the sidelines; Hasidic Jews argue the significance
of this new guy, Jesus, while sword-carrying guards
stand idly by wearing Russian greatcoats. Herod offers Salome infinite riches, but if
the inside of his palace looks as bad as the backyard
– somewhere between bombed-out factory and haunted forest
– one can quite understand why she opts for a severed
head instead. Matters are not helped any
by director Leah Hausman’s
insistence on filling every square inch of the stage
with spurious action, and more than once, one’s eye
is drawn to something rather lively going on in the
background only to find that it is nothing more than
an extra engaging in a spot of overacting.
That this distracts from the
performances of the principals is a great shame, because
it is otherwise very well acted.
Cheryl Barker, as Strauss’s anti-heroine, gives
a clear sense of her girlish innocence emerging into
a dysfunctional and inappropriate form of sexuality,
doubtless informed by her stepfather’s own mutant libido.
As Herod, John Graham-Hall is a leering, drunken
monstrosity, whose eyes and hands are everywhere except
where they should be, a fact Sally Burgess’s Herodias is not shy in pointing out: her chilly austerity
masks a scarcely concealed maternal rage, flashes of
which are amongst the evening’s highlights.
Unfortunately, there is a bit of a problem with
enunciation, and while one can hardly blame Robert Hayward’s
Jokanaan for lack of clarity
(his character does spend a lot of time in a dungeon,
after all) it would be nice to catch more than one or
two words of his proselytising. But the singing itself is of a generally high
standard, and the equally fine acting ensure that one
always gets the gist of what is going on.
To be honest, this is the
sort of Salome
best enjoyed from the cheap seats up in the gods somewhere
– consider sitting behind a pillar or perhaps an especially
tall person. Bring along a copy of Tom Hammond’s serviceable
English libretto, so as you have some idea as to what’s
happening, and try your best to avert your eyes during
Cheryl Barker’s frankly ludicrous Dance of the Seven
Veils. Or better
yet, just close your eyes through the whole thing and
simply enjoy the music-making, which really is first
rate.
Tristan Jakob-Hoff