[ED: This review has minor spoilers.]
For those unfamiliar with Park Chan-Wook’s work
(or any critical Korean film) and rely on popular opinion for direction will
miss out on spectacular experiences. But the public attitude may be
correct in assessing the Vengeance trilogy’s first installment. Sympathy
for Mr. Vengeance (2002), the gruesome and darkly amusing bloodbath, intently
views categorical viciousness with a clinical eye. While Park wants
audiences to understand the plausible reasons and motivations for such
relentless acts of cruelty (nothing happens without a reason), the camera is
overly attentive to the details of the acts themselves. In a ghostly aesthetic
reality, sound becomes an invaluable source of expression, and materializes as
tormented specters hovering in the wings; prominent effects (e.g., butchered meat,
grunts, screams, cracking ribs, dripping liquids, heavy breathing) and long
silences often create ideal atmospheres for comedy or terror. And what
little music heard in the film is expressed eloquently, but performs as noise, as
heard in Ogura Satoru’s notorious Za Ginipiggu series—a somewhat shameful line of Japanese,
pseudo-snuff films-turned-horror flicks. Nevertheless, it would be wrong for
anyone to believe that violent acts are still the aim of the film’s two
brilliant successors, Oldboy (2003) and
Sympathy for Lady Vengeance (2005).
Park, known for his first Korean hit in 2000, JSA: Joint Security Area,
a political thriller also starring the lead of Lady Vengeance, Lee Yeong-Ae, gives audiences the classic theme of revenge in a
scintillating, vividly visceral, three-chapter arc. The director comes
from a philosophy background, and it shows: if Mr. Vengeance is a
sanguinary meditation on “reason”, Oldboy is a
glorious epic of “spirit”, and Lady Vengeance is about satisfying
“appetites”. Technically, all three films possess Plato’s society-mind
tripartite, but the sinuous stories within often take their given part beyond
the limits and juggle astonishing feats of virtue and vice.
Mr. Vengeance shows how wise and imprudent acts can kickoff a bloody
domino effect of endless retribution. Every character has a reason for
being (or not being), and all that they do, minute or enormous, for the sake of
protecting or to avenge, is justified. Everything is rationalized in such
a way that moments that should be construed as temporary insanity or a “crime
of passion”, are methodical and nearly unsympathetic. Regardless of the
angle it’s viewed from, the constant spilling of blood—however horrifying—is
always done with righteous intent.
As the trilogy’s gripping climax, Oldboy
embodies refreshingly renewed Korean sensibility and bursts at the seams with
passion and daring. Oh Dae-su, an average man
(played by Choi Min-Sik),
is kidnapped and imprisoned for fifteen years in a seedy, windowless hotel
room. He has no knowledge of why this happened or who did it to him. So when Oh finally emerges, he’s a very
changed man—a warrior, annealed by rage, honed by loss, and in desperate search
of justice. The film may center on him, but it’s everything and everyone
around him that shapes his character and influences his actions. His
tremendous, twisting journey is fraught with love, paranoia, tragedy, and death,
but is nonetheless exhilaratingly alive from start to finish. It’s the
most profound work of the three, beautifully rendered, coursing with irony, and
intuitively scored by Cho Young-Wook
(more anon).
Lady Vengeance is the perfect finale to a long line of payback; it’s
an extravagant moral play that’s sharper and more satisfying than the Kill
Bill volumes. The personification of “appetite” is so immense that
Park makes it an omnipresent backdrop on which reason and spirit play
out—frequently punctuated by highlights of dark desire: immoderate indulgences
of food, sex, money, and death. Since Platonic standards demand
productivity, the heroine, Lee Geum-Ja, makes her
living as a gifted pastry chef while collecting the odd favor from ex-fellow
inmates she rescued or inspired with religion. Lady Vengeance
isn’t an emotionally effusive picture, but it’s complex in its mix of messages,
elements, and characters (e.g. many actors from the trilogy reappear; Choi Min-Sik in particular) and
relies heavily on cool, ironic wit to carry it along. The comedy is
hilarious, and ventures often into to Beckettesque
territory—an effect mostly due to the choppy narrative. The tale’s
progression of cause and effect is somewhat like that of Mr. Vengeance,
tortuous and set to intrigue, but what’s more fascinating is Cho’s music; it supports all the plastic charm and muted
grace of Lee’s persona, all the while telling the story of Lady Vengeance through
immaculate compassion. (Again, more anon.)
The trilogy’s path of music styles are the following: elegant noise, elegant
dynamism, and elegant restraint; resembling an exotic plant fed on blood with roots in
carnage, it only requires ample time and deaths to grow. When it finally blossoms, it’s the
most breathtaking specimen ever seen… until its source of life begins to runs dry. As pure
poetry in motion, Oldboy is this botanical wonder brought to full maturity. Like a master
raconteur, Cho’s score covers a huge range of styles to complement or contrast the action.
It’s amazing in how many flavors and forms noir suspense presents itself: sublimely sardonic,
bittersweet waltzing, jazzy interludes (à la Stéphane Grappelli), crisp, synth/electronica stylings,
Glassian ostinatos, pop rhythms, and Vivaldi’s “Winter” from the Four Seasons concerto. If the
styles seem to shift in mood, color, and ideas, you only have to read the track titles
(actual films) to know from where and whom both director and composer drew inspiration:
“Look Who’s Talking”, “Somewhere in the Night”,
“The Count of Monte Cristo”, “Jail House Rock”,
“In a Lonely Place”, “It’s Alive”, “The Searchers”,
“Look Back in Anger”, “Room at the Top”,
“Cries and Whispers”, “Out of Sight”,
“For Whom the Bell Tolls”, “Out of the Past”,
“Breathless”, “Dressed to Kill”, “Frantic”,
“Cul-de-Sac”, “Kiss Me Deadly”, “Point Blank”,
“Farewell, My Love”, “The Big Sleep”, “The Last Waltz”
It’s an audacious cocktail of styled sensations; and though it’s not the
driving force of the film, Oldboy was made
infinitely more compelling with the shrewd blend of madness, mayhem, and
melancholy.
In diametric contrast, Lady Vengeance is deadly beauty; aloof,
striking, and dangerous. It's a captive, cultivated Cobra Lilly (of the carnivorous persuasion) at the
height of its bloom, but one about to undergo immediate transplant into the wild.
In an unpredictable world, will it flourish or wither? When movement
and actions are judiciously restrained for survival’s sake, it becomes apparent that flamboyant
musical styles aren’t what propel the film. Lady Vengeance, without the intrusions of
first-person flashbacks, is (essentially) a less complicated, lighter film accompanied by an
emotionally Byzantine score. Cho collaborates with producer/composer, Choi Seung-Hyun,
and arranger, Na Seok-Joo, to bring about what seems like a straightforward repertoire on
album, but a focused, complexly integrated score for the film.
Unlike in Oldboy, the music of Lady
Vengeance is vital to striking the right tone; music, tempered by silence,
takes on a myriad of roles that do for the film what the graphic sounds did for
Mr. Vengeance, but there’s never any hostility as it serves as a conduit
of angst, humor, and irony. Baroque, Italian-styled phrases frequently
morph into an analytical shrink, mildly sardonic spectator, comedic straight
man, or the nonplussed arching of brows. It’s this clever juxtaposing of
musical tone and character that imbues in the film something the characters
don’t, or can’t always secure for themselves, that is, sympathy. (Most of
which doesn’t manifest until the movie’s second half.)
‘Guem-Ja's Prayer’ is used for the film’s visually
sumptuous title montage; with the lead-in harpsichord and plucked strings, the
attitude is delicate, barbed, and wry until the burgeoning mass of black stems
and red petals become a punctured vein—which oozes the lovely title. As
the sequence blossoms into a ballet of swirling designs, blood, baking, and
textures, the latticework of strings join with winds to build gracefully into a
rich, dark culmination of appetites. After hearing this, it makes you
wonder why the alternate take of Vivaldi’s ‘Cessate, Omai Cessate’ (the main theme)
wasn’t used; the violin solo is bright, buoyant, and in line with wit, but the
ominous opening justifies the use of the alternative’s viola—also featured Oldboy’s “Farewell, My Lovely”. It would
strengthen the ties between the films if used (the solo’s brooding tone is
where Lady Vengeance arrives at later on), but if nothing else, the
track is an added bonus.
Paganini’s Caprice, or ‘The Witch’, is rarely
heard in its entirety although its full form exists on the album. It’s
difficult to determine who was responsible for its use, but phrases of the work
appear in or prior to a number of brief scenes for the sake of comedic/dramatic
punctuation. (If there weren’t already a theme for Lee Guem-Ja, this would be it.) Idiosyncratic encounters
notwithstanding, the phrases of the original melody often act as ellipses prior
to or in the aftermath of violence and indulgences. The extended squiggly
variations signify the turning of the screw. For example, there’s a scene
that cuts between Lee’s blasé revelation of her crime and a woman refusing to
eat cake “made by hands that killed”. It’s a great moment thanks to
frantic fiddling and Asian humor.
Melodrama is a large part of eastern comedies, and there are many instances
of it in Lady Vengeance. ‘A Spy’, a tender, reverent piece,
contrasts Lee’s “piety” with crass dialogue and earnest, if superficial,
awakening. ‘Fatality’ is a brooding, mischievous string arrangement that
features (briefly) maudlin celli, and solos for oboe and clarinet; it’s a
quasi-lament that’s used twice: in one segment, it accommodates scenes of imprisonment,
a failed robbery, and a surprising organ donation. During the second
appearance, the saccharine portions play up the absurd circumstances of a
heartfelt apology from Lee. (A tearful ‘Farewell’ follows-up the former
incidence.) ‘Sunny Afternoon’ arrives soon after a darkly derived offshoot of Platonic
desire—murder, while ‘You’ve Changed’ is positioned in one of the film’s
explicitly entertaining, back story deviations. ‘None of Your Business’
is perhaps the most effusive cue used in the start of the film; traditionalists
might fall for this swelling theme of heartache. But if they do, they’ve
fallen for a gag. It’s true, the sincere track narrates Lee Geum-Ja’s public fall from grace, but within a minute, her
musings on inner goodness are paired with visuals of prison friendship,
haircuts, and cake decorating! By the end, it’s not surprising when her
thoughts become a theatrical sermon on sinners and the life-changing power of
prayer.
Towards the middle of the album, the tone becomes more sentimental. ‘Marble’,
the extended version of ‘Geum-Ja’s Prayer’, is
well-matched with the behind-the-scenes account of Lee’s crime; the harpsichord
lead-in is dry, and tragically understates shared conspiracy, but slowly undulating
strings soon escort the solo to oblivion. The helpless surrender to the undertow captures
the mindset of Lee during the frantic scene when press members crowd in to take
snapshots of a reenacted murder.
Family is the basis of the Vengeance trilogy—more so in Lady Vengeance
than the others, hence the focus of five tracks on Lee’s long-lost daughter,
Jenny. ‘Mareta, Mareta
No'm Faces Plorar’, an 18th
century, Spanish folk cradlesong, is representative of Lee’s chance for
personal salvation. She hums this to her stubborn child after finding
her, but the ‘Lullaby’ is later sung by Jenny in forlorn despair.
(Incidentally, the alternative take is much more pleasant to hear.)
Despite appearance and prickly disposition, Jenny (‘The Angel’) has in her the
kindness that everyone professes to see in Lee. ‘The Letter’ to her
mother, led again by a cynical harpsichord, is one of poignant scorn; a split
screen features Jenny speaking the written words, and Lee, frantically paging
through an English-Korean dictionary.
‘Pull the Trigger’ enters at a curious moment, but what the music depicts as
brisk and conclusive is a scene showing the exact opposite—it’s a
breath-holding moment of suspense. ‘Wicked Cake’ appears in a very
intimate scene of physical violence, but it doesn’t portray the terror of the
victim or the gravity of the abuse. The somber piano underscores Lee’s
realization of the killer’s lack of remorse and the cathartic release of more
gratifying payback. The spiccato stylings of
‘Crime and Punishment’ revert to the comedy in the first half; it’s a brief
cue, but the visuals that coincide with it turn what would normally be a scene
of “discussion” into grim amusement.
When the verdict is finally decided, there is an awful—but hilarious,
extended period of anxiety and sounds. Park’s Asian sensibility and wit
makes the dénouement an invigorating, if ambivalent, experience; no one is
entirely happy with the results, yet justice has been done, and in this, it
shares a musical link (a waltz) with Oldboy.
The majority of the waltzes in Oldboy are in
the vein of madness—‘Cries and Whispers’, ‘Breathless’, and ‘Farewell, My
Lovely’ could easily be rearranged for any freakish, circus funhouse. The
latter track’s arrangement is the one that ‘Unhappy Party’ most resembles;
instead of keeping the solo clarinet prominent, the waltz in Lady Vengeance
uses it to lead in the string orchestra before merging with other wind
instruments. It is no longer a lone soul wrought and ravaged by revenge,
but many. Mr. Vengeance featured a hesitant (or perhaps
indifferent) ending when the blood ran dry, but Lady Vengeance has a small daughter.
Unlike Oh Dae-su of Oldboy, she has a chance of true redemption.
Judging these albums as standalone works is a near impossible task.
So, experience Park Chan-Wook before listening.
You’ll be thrilled you did.
Tina Huang
Rating: 5
Note: The same overall rating applies to the Oldboy score by Cho Young-Wook (not available for free download online).
Michael McLennan adds:-
[ED: Just as we ‘went to print’, Tina submitted a review of this soundtrack
much deeper than anything I’d written below. I include my original review all
the same as it comes from the perspective of one who hasn’t seen the films. -
MM]
The assumptions we make about the cinema we don’t imagine we’ll ever see
usually say as much about our ignorance as our wisdom. Our willingness to
overlook art that carries certain social associations usually comes back to
bite us. Listening to the music of Sympathy for Lady Vengeance made me
think that I’d been unjustifiably arrogant about the films of Park Chanwook, the Korean filmmaker
whose films to date (Sympathy for Mr Vengeance, Oldboy)
have obtained cult popularity and moral disapproval from mainstream critical
press, a unit remarkably amoral itself when it wants to be. The plot reads as
the edifying kind of material I’d expect given Park Chanwook’s
previous violent subject matter:
Leaping backwards and forwards in its chronology, the film follows the
tortured path of its titular Lady Vengeance, Geum-ja,
who has served thirteen years in prison for abducting and suffocating a young
boy. As soon becomes apparent, Geum-ja was not
responsible for the boy’s death, but was in fact taking the wrap for her
boyfriend, Mr. Baek, an infanticidal
school teacher who has kidnapped Geum-ja’s own
daughter for blackmail. Episodic and lighthearted, much of the film’s first
half is constructed around her formative years in prison, in which she feigns a
religious awakening (and an infectious spiritual radiance) in order to plot an
early release and the details of her revenge. With her charm and seeming
innocence, she assembles a loyal team of female convicts around her, and once
released, she’s all business. (http://www.notcoming.com/reviews.php?id=531)
It sounds like pretty black comedy, the type that could easily double as
pornography for those with a fascination for stylized violence. And I made the
worst assumptions about the music for the piece. I suppose I expected the
synthetic drones of Gaspar Noe’s
Irreversible. Or the electronic apocalyptica
of The Dust Brothers’ Fight Club. Or
pastiche and referential pop a la Tarantino. (Which
can be remarkably enjoyable, as in Kill Bill Vol. 1.) Even
something along the lines of Kenji Kawai’s score for Ghost in the Shell or
its recent sequel Innocence wouldn’t have surprised me. (Nor displeased me, as they’re good scores.) So imagine my
surprise to find that Park Chanwook’s final film in
his revenge trilogy is scored in a manner not dissimilar to Lars von Trier’s Dogville of
all things, with adaptations of baroque classics, and original compositions
within that idiom. It stands out as a fresh work, and ironically so for relying
on one of the oldest annotated musical traditions.
Of course there’s a world of difference between what von Trier
and Park are up to. Von Trier uses the baroque pieces
– Vivaldi, Albinoni, et al
– as an ironic comment that goes hand-in-hand with John Hurt’s oh-so-sarcastic narration,
a mockery of the Paul Bettany character’s paradoxical
and confused Enlightenment aspirations and realpolitik
actions. In Park’s vengeance fantasy, I suspect the baroque sound is very much
a part of a formalism that is the director’s trademark, and also that of his
methodically vengeful characters. It does for revenge what Kubrick’s
use of a Schubert trio did for opportunistic wooing in Barry Lyndon, and
with a similar sense of irony. Lady Vengeance and her predecessors in the
trilogy serve their vengeance with plotting that would put most Elizabethan revengers to shame. The idea is that the formal modes of Vivaldi, Paganini and others suit
the premeditation better than the sentimental romanticism of vengeance that
might be suggested by nineteenth century romantic writing for orchestra and
opera. (Though both of the latter have been used for schemes
of vengeance, with the climaxes of the Godfather films immediately
coming to mind.)
The performing group is the Mo-Ho Baroque ensemble, and while their renditions
of classics and new material probably isn’t the epitome of baroque technique (I
wouldn’t know myself), there is definite character to their reading of the
material. [And possibly, as Tina suggests above, performance is tailored to
dramatic effect, not technical perfection.] Vivaldi’s ‘Cessate,
Omai Cessate’ is adapted as
the film’s main theme, also presented as an alternate take at the end of the
album. It’s sinuous violin melody over stately string
rhythms sets the tone for revenge as a dish served cold. ‘The Witch’
re-arranges Paganini’s Caprice No. 24 in A Minor, the
piece similarly showcasing a strong violin theme. More ambivalent are the
adaptations from Vivaldi concertos – the ‘Sunny
Afternoon’ is an allegro without the solo emphasis, ‘You’ve Changed’ (Concerto
No. 3) again uses the violin to characterize Lady Vengeance, and the
tellingly-titled ‘Crime and Punishment’ uses the spiccato
effect in a body of strings from Concerto No. 2 to forebode payback. The
classical adaptations are rounded out with a lengthy vocal piece that one
imagines accompanying a Godfather-like final killing montage.
The underscore by Jo Yeong-wook and his
collaborators (the delineation between composition, production, etc is unclear)
steps slightly outside the parameters of baroque pastiche, drawing on a wider
range of influences. ‘Guemja’s Prayer’ sets out a
harpsichord melody with swelling string harmonies and full orchestral
accompaniment – it speaks of vengeance that gathers strength, though it starts
in a small voice. It’s a strong theme, and reappears frequently. In ‘A Spy’, it
appears in more gradual rhythms. ‘Letter’ holds off from the climactic
measures, and ‘Marble’ is a more extended treatment – the best rendition on the
album. And there’s more to the underscore than the theme. ‘Unhappy Party’ is a
fast waltz with prominent woodwind solos. It nudges its way towards ‘Geum-ja’s Prayer’, but holds off on the satisfaction of its
opening measures for a more ambivalent feel. ‘Farewell’ features a lovely short
flute melody. ‘Lullaby’ is a harpsichord melody adapted from a traditional
Spanish melody. The lullaby is presented in music-box form in the concluding
track, first accompanied by oboe, and building to orchestral heights by its
end.
‘Angel’ is another deft interpolation, this time of a Russian melody with
orchestration more suggestive of the late nineteenth century / early twentieth
century. It plays as slightly sentimental in the context of the fairly detached
and form-driven underscore around it. Also a little bit of a mismatch is
‘Wicked Cake’, featuring more traditional piano writing for thrillers. John
Williams or Bernard Herrmann could have written this and counted it as a lesser
piece, though it adds a nice variety to the violin-and-harpsichord dominated cue
list.
I enjoyed this album. It made me feel like I’d underestimated the
director-composer team behind the film a great deal, and encouraged me to watch
one of Park Chanwook’s vengeance trilogy sometime, if
only to see how the musical choices made here payoff in the context of the
film.
Michael McLennan
3.5
Track Listing:
- Sympathy For Lady Vengeance (02:26)
Adapted from Vivaldi's Cantata "Cessate, Omai Cessate", RV 684 "Ah ch'infelische Sempre"
- Guemja's Prayer (01:44)
- None of Your Business (02:46)
- A Witch (04:44)
Adapted from Paganini's Caprice No. 24 in A minor - Quasi presto
- A Spy (00:56)
- Fatality (02:40)
- Sunny Afternoon (01:30)
Adapted from Vivaldi's Concerto for Strings in A major, RV 159, Allegro
- You've Changed (01:31)
Adapted from Vivaldi's Concerto No. 3 in G major, RV 310, Largo
- Marble (02:12)
- The Angel (01:04)
- Farewell (00:34)
- Lullaby (01:49)
Adapted from a traditional lullaby
- The Letter (01:19)
- Crime and Punishment (01:31)
Adapted from Vivaldi's Concerto No. 2 in G minor, RV 578, Adagio e spiccato
- Pull The Trigger (00:39)
Adapted from Vivaldi's Concerto for Bassoon in E minor, RV 484, Allegro
- Wicked Cake (02:47)
- Unhappy Party (03:08)
- Mareta, Mareta No'm Faces Plorar (06:02)
Anon, Alicante/Jordi Saval, performed by Montserrat Figueras & Arianna Savall
- Sympathy For Lady Vegeance (alternate take) (02:21)
- Lullaby (alternate take) (03:17)